৫৪তম অধ্যায়: আরও একজন মা

আসেপাশের একটি ছোট হোটেল।
চারজন একটি টেবিলের চারপাশে বসেছে, জিয়াং শিয়া জো চু-হানের বিপরীতে, আর জিয়াং ওয়েই-ইউ এবং জো মা দু’পাশে।
স্পষ্টতই মাত্র চারজন, কিন্তু বড় টেবিলে বসেছে, ছোট একটি আলাদা ঘরও নিয়েছে, ফলে অনেকটা ফাঁকা জায়গা পড়ে আছে, সুতরাং পরিবেশটা অনেক খোলামেলা।
তবু একেবারে নির্জন নয়।
“চু-হান দিদি, তুমি এটা খাও!” পাশে বসা জিয়াং ওয়েই-ইউ দেখল চু-হান কিছু খাবার নিতে পারছে না, তাই উঠে দাঁড়িয়ে তার জন্য খাবার তুলে দিল।
কিছু খাবার চুলায় রাখা, কিছু মাঝখানে, ওয়েই-ইউর ছোট হাত-পা দিয়ে তুলে নেওয়াটা বেশ কষ্টকর।
এই দৃশ্য দেখে জো মা হাসতে লাগল।
তিনি বললেন, “জিয়াং সাহেব, আপনার মেয়ে সত্যিই খুব মিষ্টি। মাঝে মাঝে মনে হয়, ওয়েই-ইউ আর আমাদের চু-হান, পূর্বজন্মে হয়তো খুব ভালো দুই বোন ছিল।”
“চু-হানও কম নয়, এত মনোযোগ দিয়ে ওয়েই-ইউকে শেখায়, বিরক্ত হয়ে যায়নি, সে নিশ্চয়ই খুব ভালো মেয়ে।” জিয়াং শিয়া বলল।
জিয়াং ওয়েই-ইউ কিছুটা আপত্তি জানিয়ে ঠোঁট বাঁকিয়ে মাথা নিচু করে কাঁধে কাঁধে বলে উঠল, “তেমনও নয়, মাঝে মাঝে একটু ধীরে শিখি, তবে খুব বিরক্তিকর তো নই, বাবা তুমি ভুল বলছ।”
“ঠিক বলেছ, ওয়েই-ইউ খুব দ্রুত শিখে, আর খুব যত্নবান। ও পাশে থাকলে আমি বরং সবচেয়ে সুখী।” চু-হানও ওয়েই-ইউর পক্ষে কথা বলল। আসলেই, ওয়েই-ইউ আসার পর তার জীবন অনেক আনন্দময় হয়েছে।
“তাহলে তোমরা দু’জন বোন হও না?” জো মা অনেকদিন ধরেই এটা বলতে চাইছিলেন, সুযোগ পেয়ে সাহস করে বললেন।
তিনি বললেন, “জিয়াং সাহেব, ওয়েই-ইউ আমাকে মা হিসেবে গ্রহণ করতে পারে কি? তাহলে ওয়েই-ইউ আর চু-হান আরও আত্মীয় হবে। চু-হানের ওয়েই-ইউর মতো একটা বোন থাকলে সে আরও খুশি হবে।”
আশ্চর্য!
চু-হান এই প্রস্তাবে একটু লজ্জা পেল, জানে মা চায় ওয়েই-ইউ যেন সত্যিই তার সঙ্গী হয়। ভবিষ্যতে মা না থাকলেও, তার পঙ্গু পা নিয়ে ওয়েই-ইউর ওপর ভরসা করতে পারবে।
চু-হান তৎক্ষণাৎ মায়ের উদ্দেশ্য বুঝে গেল, মুখে একটু লাল ভাব, মনে মনে বলল, মা তুমি তো খুব সরাসরি বললে।
আকস্মিক হলেও, জিয়াং শিয়া এতে আপত্তি করল না, আর জো মা ও চু-হান মা-মেয়ে হিসেবে সত্যিই ভালো, অন্তত চু-হান খুব নিষ্কলুষ।
জিয়াং শিয়া ওয়েই-ইউর দিকে ফিরে হাসিমুখে বলল, “তোমার খালা জানতে চেয়েছে, তুমি কি তাকে মা হিসেবে গ্রহণ করবে? আমি তোমার ইচ্ছার ওপর নির্ভর করছি।”
ওয়েই-ইউ ভাবল, জো মা তাকে সত্যিই ভালোবাসে, চু-হান দিদি তো আরও ভালো, আর জো মা অধীর অপেক্ষায়, তাই সে মাথা নাড়ল।
জো মা খুব খুশি হলেন, সঙ্গে সঙ্গে বড় এক লাল প্যাকেট ওয়েই-ইউকে দিলেন।
ওয়েই-ইউ একটু লজ্জা পেল, ফিরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করল, শেষে গ্রহণ করল।
“এখন থেকে ওয়েই-ইউ, তুমি আর চু-হান বোন, তোমরা ভালোভাবে থাকবে।” জো মা খুশিতে বললেন, দ্রুত সফল হলেন, পেয়ে গেলেন এক নতুন মেয়ে।

চু-হান তখন সংকোচে বলল, “জিয়াং কাকা, যদিও ওয়েই-ইউ আর আমি বোন, কিন্তু আমি তোমাকে কাকা ছাড়া অন্য কিছু ডাকতে চাই না।”
জো মা অবাক, “হুম? কেন?”
জিয়াং শিয়া নিজেও লজ্জা পেল, চু-হানকে ‘পিতা’ ডাকতে বলাটা কেমন অদ্ভুত।
চু-হান বলল, “কারণ জিয়াং কাকা এত তরুণ দেখায়, আমি যদি ‘পিতা’ বলি, ভুল বোঝাবুঝি হবে।”
হাসি ফেটে পড়ল!
সবাই হেসে উঠল, বিশেষ করে ওয়েই-ইউ, যেন নতুন এক অদ্ভুত বিষয় আবিষ্কার করেছে, মুখে লাল ভাব।
ঠিকই, জিয়াং শিয়া ত্রিশের কোঠায়, কিন্তু ঘরে থাকার কারণে এখনও কুড়ির মতো দেখায়, তার ওপর সুদর্শন। চু-হান যদি ‘পিতা’ বলে, সবাই তাকাবে।
জিয়াং শিয়া বললেন, “কাকা বললেই হবে, সম্পর্ক ভালো থাকলেই হবে।”
এভাবে ওয়েই-ইউকে চু-হানের বাড়িতে পড়াশোনা করতে পাঠানোটা স্বাভাবিক হয়ে গেল।
ওয়েই-ইউর মাথা একটু ব্যথা করল, এত সহজে সম্পর্কটা জটিল হয়ে গেল।
…
“বাবা, এটা খালা তোমার জন্য রেখে দিয়েছে। তুমি তো অলস, নিশ্চয়ই এখনও খাওনি?” ওয়েই-ইউ একদিন চু-হানের বাড়ি থেকে ফিরে, খাবারের প্যাকেট বাবার সামনে রাখল।
“আমি খেয়ে নিয়েছি, বাবা তুমি খাও।” ওয়েই-ইউ হাসল।
“তোমাকে চু-হানের বাড়িতে পাঠানো উচিত হয়নি, এখন শুধু প্যাকেট খাবারই পাওয়া যায়।” জিয়াং শিয়া মুখে এমন বললেও, দ্রুত খাবার খুলে ফেলল, ভিতরে মাছ-মাংস আর লাল লাল চিংড়ি!
ওয়েই-ইউ খাবার নিয়ে আসবে জানত, জিয়াং শিয়া বাইরে যাওয়ার দরকারই মনে করেনি। না আনলেও, ওয়েই-ইউকে দিয়ে বানাত। মেয়েকে তো কাজে লাগাতে হয়!
“ঠিক আছে, তাহলে খাবে না।” ওয়েই-ইউ খাবার তুলে নিল।
“না, থাক, খেতে পারা ভালো, তুমি দিও না।” জিয়াং শিয়া দ্রুত খাবার ফিরে নিয়ে, ওয়েই-ইউর সামনে খেতে শুরু করল।
“বাবা, আজ কি অনেক কাজ ছিল?” সাধারণত খাবার দিয়ে ওয়েই-ইউ নিজের ঘরে চলে যায়, কিন্তু আজ সে অস্বাভাবিক।
জিয়াং শিয়া জানে ওয়েই-ইউ তার সহপাঠী, তাই সাধারণত বেশি কথা হয় না, আজ হঠাৎ এই খোঁজখবর, সে অবাক।
“না—অনেক কাজ নয়, সকালে সংগীত ক্লাসে গেলাম, বিকেলে রেকর্ডিং স্টুডিওতে কম্পোজিশন শিখলাম, রাতে একটি কমিক আপডেট করলাম, প্রতিদিন এই কাজগুলোই। দুপুরে তোমাদের সঙ্গে খেয়েছি।”
“তা…” ওয়েই-ইউ হাসল, “বাবা, তুমি কি কমিক একটু দ্রুত আপডেট করতে পারবে? একটু চেষ্টা করো, আরও দু’এক অধ্যায় আঁকো।”

ঠিকই।
এখন এপ্রিলের শেষ, অর্থাৎ ‘তোমার নাম’ কমিকও শেষের পথে।
মিতসুহা আর তাকি অবশেষে পাহাড়ের চূড়ায় দেখা করে, সূর্যাস্তের আলোয় একে অপরের হাতে নিজের নাম লিখে দেয়, কিন্তু সময়ের অভাবে মিতসুহা শুধু একটি দাগ দেয়, সন্ধ্যা শেষ হতেই দু’জন ফিরে যায় নিজ নিজ শরীরে।
তাকি প্রাণপণ চেষ্টা করে মিতসুহার নাম মনে রাখতে, কিন্তু ভাগ্য বদলাতে পারে না, শেষ পর্যন্ত ভুলে যায় মিতসুহার নাম, আর মিতসুহা কষ্ট লুকিয়ে ছোট শহরের দিকে ছুটে যায়, সেখানে বাসিন্দাদের বাঁচাতে।
একটি পূর্ণাঙ্গ গল্প দেখতে দেখতে শেষ হয়ে এল, কিন্তু শেষের রহস্য উন্মোচিত হয়নি। জিয়াং শিয়ার কন্যা এবং পাঠক হিসেবে, ওয়েই-ইউ সিদ্ধান্ত নিল, মেয়ের বিশেষ অধিকার ব্যবহার করে বাবাকে তাড়া দেবে!
“খুব ধীরে!”
“আগে লেখক তো খুব দ্রুত লিখত, এখন কেন এত ধীর?”
“আর আপডেট না হলে পড়ব না!”
“ঠিক আছে, মিথ্যে বললাম, লেখক তুমি দ্রুত আপডেট করো, আমার ছোট চেয়ার প্রস্তুত।”
“আগের দিনে দশটা, নয়টা অধ্যায় আসত, তিন-চারটা হলেও খুশি ছিলাম, এখন দিনে একটাই?”
গত কয়েকদিন ধরে কমিকের পাঠকেরা অভিযোগ করছে, কিন্তু জিয়াং শিয়া খুব একটা গুরুত্ব দেয় না, মাঝে মাঝে মাছ ধরার লাইভও করে। গান ভালো হলেও, তাড়ার আওয়াজ বেশি।
অনেক নতুন দর্শক লাইভে এসে কিছুই বুঝতে পারে না।
তাড়া?
লাইভে তাড়া কী? ভালোভাবে দেখলে বোঝে, গায়কটি আসলে কমিক লেখক।
অনুসন্ধান করে।
পরের লাইভে তারা তাড়ার দলে যোগ দেয়।
এভাবে তাড়ার দলের সংখ্যা বাড়তে বাড়তে, এখন সংখ্যাটা হয়তো দশ হাজার ছাড়িয়েছে!
তবু জিয়াং শিয়া অনড়।
সে খুব ব্যস্ত, সত্যিই ব্যস্ত—সংগীত শিখতে, কম্পোজিশন অনুশীলন করতে, কমিক আঁকতে; শরীরের জন্য সময়ই নেই। চাপ না থাকলে উৎসাহও নেই, ফলে এক অধ্যায় আঁকলে সে আরাম করে ঘুমায়।