ষষ্ঠত্রিংশ অধ্যায়: পিঁপড়া, আমি তোমাকে পিষে ফেলেছি (পুনর্লিখিত সংস্করণ)
একদিন পর, জিয়াংশিয়া, শিউ জিয়ানের সঙ্গে, সঙ্গীত শিক্ষকের ক্লাসরুমে পৌঁছালেন। সেখানকার সঙ্গীত শিক্ষকের নাম ছিল ঝাং ছেন, তিনি একজন অত্যন্ত দক্ষ ও বিখ্যাত সংগীতজ্ঞ, যিনি বহু দ্বিতীয় সারির তারকাকে তৈরিতে সাহায্য করেছেন, এমনকি তৃতীয় সারিরও কিছু শিল্পী তাঁর হাতে গড়ে উঠেছে। তাঁর কাছ থেকে সংগীত শেখার খরচ যথেষ্ট বেশি।
তবে, সামগ্রিকভাবে, তিনি যা শেখান তা দামের তুলনায় অনেক বেশি মূল্যবান। ঝাং ছেনের দক্ষতা স্পষ্টতই অনেক পেশাদার সঙ্গীত শিক্ষকের চেয়েও অনেকটা বেশি।
ঝাং ছেনের সঙ্গে কথোপকথন বেশ আনন্দময় ছিল এবং চমৎকার কণ্ঠ ও বিনয়ী মনোভাবের জন্য খুব দ্রুতই ঝাং ছেন জিয়াংশিয়াকে মেনে নিলেন।
ঝাং ছেন তাঁকে তাঁর বিশেষ সঙ্গীত প্রশিক্ষণ ক্লাসে নিয়ে গেলেন, আজকের পাঠ্যাংশ ছিল উচ্চ স্বর। আগে কখনও উচ্চ স্বরে গান গাওয়ার অভিজ্ঞতা ছিল না জিয়াংশিয়ার, কিন্তু আজকের ক্লাসে তাঁর প্রতিভা চমকে দিল সবাইকে—পুরো ক্লাসের সবাই অবাক হয়ে গেল!
ঝাং ছেন একটি অনুশীলনমূলক সুর এতটাই উচ্চতায় তুললেন, যে তা G3 তে পৌঁছাল, তবু জিয়াংশিয়া দমে গেলেন না!
মনেই হচ্ছিল, কী আশ্চর্য প্রতিভা! জিয়াংশিয়া নিজেও ভাবেনি, তাঁর কণ্ঠস্বর এতটা বিস্তৃত হতে পারে!
নিশ্চয়ই, জিয়াংশিয়া বুঝে গেলেন, অনুশীলনের সঙ্গে সঙ্গে তাঁর দক্ষতা যেভাবে বাড়ছে, এতে উচ্চ স্বরে গান গাইতে তাঁর অনেক সুবিধা হয়েছে। এই দক্ষতা না থাকলে, G3 এ পৌঁছাতে অন্তত দশ-পনেরো দিন সময় লাগত।
সব মিলিয়ে, আজকের দিনটি ছিল তাঁর জন্য চরম সাফল্যের! একেবারে অজান্তেই, তিনি তাঁর ক্লাসের সেইসব বড় তারকা হওয়ার স্বপ্ন দেখা সহপাঠীদের পেছনে ফেলে এগিয়ে গেলেন।
“দুঃখিত, পিঁপড়ে, আমি তোমাকে পিষে ফেলেছি!”
হঠাৎ, কোথা থেকে যেন এই কথাটা মনে এল, যা জিয়াংশিয়াকে হাস্যকর ও বিব্রত করল।
আসলে, আমার দোষ নয়, আমি সত্যিই ইচ্ছাকৃত করিনি, আমিও ভাবিনি আমি এতটা ভালো হতে পারি!
সকালের ক্লাস শেষ হলে, জিয়াংশিয়া চলে গেলেন কাছের নাইনটি ডিগ্রি ক্যাফেতে।
তিনি আগেই জিয়াং ওয়েইইউ এবং চিও চুহানের সঙ্গে ঠিক করেছিলেন, আজ সবাই মিলে একসঙ্গে খাবেন।
জিয়াং ওয়েইইউ এবং চিও চুহান জানতেন, আজ জিয়াংশিয়া কাছের বিখ্যাত ভোকাল ক্লাসে গেছেন।
ক্যাফেতে ঢুকতেই দেখলেন, জিয়াং ওয়েইইউ তাঁকে ডাকছে। পাশে চিও চুহান একটি অতি পরিচিত সুর বাজিয়ে চলেছে, যার নাম “অভিমান একধরনের ব্যাধি”—ঝাং ঝেনইউয়ের বিখ্যাত গান।
জিয়াংশিয়া জিয়াং ওয়েইইউর ডাক শুনে ভালো লাগল, কিন্তু চিও চুহানের পিয়ানোতে “অভিমান একধরনের ব্যাধি” শুনে তাঁর মনটা একটু দুলে উঠল।
তিনি ভাবলেন, হয়তো তিনি ভুল কোনো জগতে এসেছেন, নাকি এখন তিনি তৃতীয় সমান্তরাল জগতে আছেন?
তবে, এটা যে সত্যি নয় তা খুব স্পষ্ট।
হঠাৎ মনে পড়ল, একবার তিনি জিয়াং ওয়েইইউ-কে এই গানের সুর লিখে দিয়েছিলেন, তখনই স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন এবং নিজের অস্বস্তির ভাব লুকিয়ে, একটু কেঁপে কেঁপে সামনে এগিয়ে গেলেন।
চিও চুহানের পিয়ানো বাজানো অসাধারণ, এতটাই যে জিয়াংশিয়া নিজেও কল্পনা করতে পারতেন না। নির্দ্বিধায় বলা যায়, চিও চুহান পিয়ানোর দশম স্তর ছাড়িয়ে পারফরম্যান্স স্তরে পৌঁছে গেছেন। তবে, কোন স্তর পর্যন্ত গেছেন তা জিয়াংশিয়া বোঝার যোগ্য নন।
জিয়াংশিয়া যখন সুর লিখেছিলেন, তখন শুধু গানের অংশগুলো লিখেছিলেন, কোনো অ্যারেঞ্জমেন্ট করেননি। এখন চিও চুহান পুরো গানটি পিয়ানোয় বাজাতে পারছেন, বোঝা যায় মেয়েটি সম্পূর্ণ সুর নিজে তৈরি করেছে।
বাবার মুখে অস্বস্তি দেখে, জিয়াং ওয়েইইউ জিজ্ঞেস করল, “বাবা, আপনার কী হয়েছে?”
চিও চুহান ভেবেছিল সে হয়তো বাজাতে পারেনি ঠিকমতো, তাই সে একটু ঘাবড়ে গেল এবং আশেপাশে খুব সংবেদনশীল হয়ে উঠল, যেন কোনো মার্শাল আর্ট মাস্টার পরিবেশের সব কিছু অনুভব করছে।
“কিছু না, হঠাৎ পায়ে টান লেগেছিল, এখন অনেক ভালো লাগছে।” জিয়াংশিয়া অস্বস্তি লুকালেন, তবে পুরোপুরি মিথ্যে বললেন না, কারণ সত্যিই তাঁর পায়ে একটু টান লেগেছিল।
জিয়াং ওয়েইইউ হেসে বলল, “তুমি তো চিহান দিদিকে ভয় পাইয়ে দিয়েছো! তোমার মুখ দেখে ও মনে করছে তুমি খুশি নও, বুঝতে পারছে বাজনা ভালো হয়নি।”
“কি বলো!” চিও চুহান জবাব দিল, পিয়ানো বাজাতে বাজাতে বলল, “জ্যাং কাকা, পায়ে টান ভালো লক্ষণ নয়, শরীর খারাপ থাকলে এমন হয়। আমার কাছে একটা বিশেষ কৌশল আছে, যা পেশি শিথিল করতে পারে, চাইলে আপনাকে একটু মালিশ করে দিই।”
“না, দরকার নেই, এসব কিছু না, আজ প্রথমবার এমন হলো, হয়তো হাঁটতে গিয়ে সামান্য ভুল হয়েছিল।” জিয়াংশিয়া আর কথা বাড়াতে চাইলেন না, কারণ চিও চুহান নিজে তো পা দিয়ে হাঁটতে পারে না, এসব বললে ওর মন খারাপ হতে পারে।
জিয়াং ওয়েইইউ অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “চিহান দিদি, তুমি কি পা টিপতে পারো?”
জিয়াংশিয়ার মুখ কালো হয়ে গেল, এই মেয়ে বই পড়তে পড়তে জীবনের সাধারণ কথাবার্তা ভুলে গেছে, এমন কথাও বলে ফেলে!
চিও চুহান হাসিমুখে মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, আমার মা প্রতিদিন রাতে আমার পা টিপে দেয়, যাতে পেশি শুকিয়ে না যায়। আমি চেয়ে চেয়ে শিখেছি, এখন নিজেও পারি।”
জিয়াংশিয়া বিব্রত হেসে কাছে গিয়ে জিয়াং ওয়েইইউ-র জামার ছাঁট ধরে ইশারা করল, আর যেন অপ্রাসঙ্গিক কথা না তোলে।
জিয়াং ওয়েইইউও বুঝে গেল এবং মুখ লাল করে, লজ্জার হাসি দিল।
চিও চুহান “অভিমান একধরনের ব্যাধি” শেষ করতেই, জিয়াংশিয়া তৎক্ষণাৎ হাততালি দিয়ে ওর পিয়ানো দক্ষতার প্রশংসা করলেন।
“জ্যাং কাকা, আপনি কি এই গানটি পারেন?” চিও চুহান বলল, “জানি, আজ আপনি ভোকাল ট্রেনিং ক্লাসে গিয়েছিলেন!”
একটি ছোট মেয়ে আগ্রহী চোখে তাকালো, যদিও ভাবল, বাবা শুধু সুর লিখেছেন, হয়তো গাইতে জানেন না।
জিয়াংশিয়া ভাবলেন এসব বলে সমস্যা হবে না, তিনি তো সুর লিখেছিলেন, গলাও জানেন, তাই স্বীকার করলেন।
“অসাধারণ! কাকা, আজ সাহস আছে কি, ক্যাফেতে গান গাইবেন?” চিও চুহান হাসল, চোখে উৎসাহের ঝিলিক।
ক্যাফে তো আর অন্য কোথাও নয়—খারাপ গাইলে, অতিথিরা রাগ করে চলে যাবে, কেউ সম্মান দেবে না।
মানুষ তো এখানে শান্তি, পরিবেশ পেতে আসে, যদি কেউ বাজে গান গায়, চলে যেতেও দ্বিধা করবে না।
কিন্তু, দুই সুন্দরী এক বড় এক ছোট, এমন আগ্রহী দৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকলে, কে-ই বা না বলতে পারে?
না, পারবে না।
তাই সাহস করে গাইতে হবে।
চিও চুহান পিয়ানো বাজাতে শুরু করল।
জিয়াংশিয়া দেখলেন মঞ্চের নিচে সবাই কফি খাচ্ছেন, সাহস জোগাড় করলেন এবং গাইলেন: “যখন তুমি পাহাড় ডিঙিয়ে অন্যপাশে, আমি একা চলেছি নিরন্তর পথে।”
“নিরন্তর।” নারীকণ্ঠে জিয়াং ওয়েইইউ ঠিক সময়ে সঙ্গ দিল। গাইতেই মুখ লাল হয়ে গেল, সে জানে না ঠিক কি করল।
ক্যাফের লোকেরা ঘুরে তাকাল।
এক মুহূর্ত নীরবতা।
তারপর সবাই আবার কফিতে মন দিল, কেউ রেগে গিয়ে চলে গেল না।
চমৎকার শুরু, জিয়াংশিয়া গাইতে থাকল।
মনোমুগ্ধকর সুর, আকর্ষণীয় কণ্ঠ, “আমি মনে করি আমার অভিমান একধরনের ব্যাধি, বহুদিনেও সারে না”—এই লাইনে পৌঁছাতেই ক্যাফের সবাই মুগ্ধ।
অনেকেই হাততালি দিতে লাগল, আস্তে আস্তে তালে তালে বাজাতে লাগল।
গান শেষ, অনেকের মনে ঘুরতে লাগল সেই চরণ—“ওহ, অভিমান একধরনের ব্যাধি, ওহ অভিমান একধরনের ব্যাধি, একধরনের ব্যাধি…”
নিখুঁত।
অসাধারণ!
স্মরণীয়!
জিয়াং ওয়েইইউ হাততালি দিল, হঠাৎ মনে পড়ল এখানে ক্যাফে, তাই চুপ করে নিজের পেট চেপে, জিভ বার করে বলল, “বাবা, আমার খুব ক্ষুধা পেয়েছে।”
চিও চুহান মায়ের দিকে ইশারা করল।
চিও চুহানের মা এগিয়ে এসে বললেন, “জ্যাং সাহেব, আপনি দারুণ গাইলেন। আজ আমি নিমন্ত্রণ করছি, চলুন সবাই মিলে হোটেলে খেতে যাই।”
“এ কেমন কথা! ওয়েইইউ আপনাদের ওখানে, কত যত্ন পাচ্ছে, আজ আমার নিমন্ত্রণ থাকা উচিত। মালিকানী, না করলে কিন্তু ওয়েইইউকে আর আনব না!” জিয়াংশিয়া হেসে বললেন।