একশ একতম অধ্যায়: তার নাম পান শিয়াওশিয়াও (তৃতীয় পর্ব, মাসিক ভোটের অনুরোধ)

চিয়াং ইউয়ান তোয়ালেটা সোফায় ছুড়ে ফেলে বিছানার পাশে গিয়ে মোবাইলটা হাতে নিল। তারপর অভিমানী মেয়েটির দিকে তাকিয়ে অসহায়ভাবে বলল, "ঠিক আছে, আমাকে কাজে ফিরতে হবে। তুমিও তাড়াতাড়ি বিমানবন্দর যাও। পরের বার নিজের খেয়াল রেখো!"

চিয়াং ইউয়ানের ভেজা চুল, তার সুঠাম নাক আর সুন্দর ঠোঁটগুলোর দিকে তাকিয়ে মেয়েটি মনে মনে ভাবল, আজকের ঘটনাটা খুব একটা খারাপ হয়নি, অন্তত প্রথম চুম্বনের সঙ্গী হিসেবে লোকটা মন্দ নয়। তবে সে দ্বিধাজড়িত কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল, "এখনও তো সাড়ে ছটা বাজে। এখনই কাজে যাবে? প্রাতরাশ করবে না?"

চিয়াং ইউয়ান ভ্রু কুঁচকে কিছুটা ইতস্তত করে মাথা নাড়ল, "না, ফিরতে আমার আরও আধ ঘণ্টা সময় লাগবে।"

"তাহলে তো সাতটাই বাজবে," মেয়েটি হেসে তার বাহু জড়িয়ে ধরে বলল, "চলো চলো, আমরা একসাথে প্রাতরাশ করি। তারপর আমি বিমানবন্দরে যাব, আর তুমি কাজে।"

মেয়েটির নাছোড়বান্দা ভাব দেখে চিয়াং ইউয়ান কিছুটা দমে গেল। হোটেলের প্রাতরাশ যখন ফ্রি, তখন নিজের পকেট থেকে খরচ না করাই ভালো। সে রাজি হয়ে বলল, "ঠিক আছে, চলো।"

মেয়েটি খুশি হয়ে ব্যাগ নিয়ে আবার তার বাহু জড়িয়ে ধরল। বাইরে বেরোনোর সময় চিয়াং ইউয়ান কিছুটা বিরক্ত হয়ে বলল, "তুমি বারবার আমার হাত ধরে আছ কেন? আমি তো তোমার প্রেমিক নই।"

"উফ, কী কৃপণ! আমাকে চুমু খেয়েছ, এখন কি সাময়িকভাবে আমার প্রেমিক হতে পারো না?" মেয়েটি ঠোঁট ফুলিয়ে বলল, "আমি তো শুধু তোমার পাশে নিরাপদ বোধ করছি। জানো, ইয়েনচিংয়ে কত মানুষ আমার সাথে এমনটা করার সুযোগ পাওয়ার অপেক্ষায় থাকে!"

মেয়েটির কথা শুনে চিয়াং ইউয়ান হাসল, "তোমার প্রেমিক যদি কিছু মনে করে?"

"আমার কোনো প্রেমিক নেই। ওইসব ছেলেদের কোনো ঠিক নেই। কেউ আমার বাবার ক্ষমতার লোভে আসে, কেউ বা বখাটে ধনী সন্তান। আমি ওদের একদম পছন্দ করি না।" মেয়েটি তাচ্ছিল্যের সাথে বলল, তারপর চিয়াং ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে তার চোখ ঝিলমিলিয়ে উঠল, "সত্যি বলতে, তোমাকে যতটা পছন্দ হয়েছে, অন্য কাউকে অতটা লাগেনি।"

চিয়াং ইউয়ান কাশি দিয়ে নিজেকে সামলে নিয়ে বলল, "জানি আমার চেহারাটা ভালো, কিন্তু তাই বলে এতটাও নয়।"

"নিজের গুণগান গাওয়াই তোমার কাজ! তোমার চেয়ে দেখতে সুন্দর অনেক ছেলে দেখেছি, কিন্তু তারা সবাই ধড়িবাজ। তুমিই বেশি নির্ভরযোগ্য, দেখতেও ভালো আর লড়াকুও। বেশ আকর্ষণীয় তুমি।" মেয়েটি গর্বের সাথে হাসল, "এবার বন্ধুদের কাছে গিয়ে গল্প করার মতো কিছু পেলাম।"

কথা বলতে বলতে তারা রেস্তোরাঁয় পৌঁছাল। হুয়া তিয়ান হোটেলের প্রাতরাশ বেশ সমৃদ্ধ। চিয়াং ইউয়ান কয়েক বছর বাইরে থাকার কারণে পশ্চিমা খাবারে অভ্যস্ত হয়ে গিয়েছিল, কারণ ওগুলোতে ক্যালরি বেশি থাকে, যা তাদের মতো কঠোর পরিশ্রমীদের জন্য দরকারি। দেশে ফেরার পর থেকে প্রতিদিন ডাম্পলিং, নুডলস বা পাউরুটি খেয়ে সে কিছুটা ক্লান্ত ছিল।

চিয়াং ইউয়ান একটা প্লেটে সসেজ, বেকন আর কেক নিল। সাথে দুটো ডিম, কিছু ফল আর এক গ্লাস দুধও নিয়ে নিল। সে বসে পড়ার কিছুক্ষণ পরই মেয়েটি তার প্লেট নিয়ে এল, তাতে ছিল অর্ধেকটা ভুট্টা, সামান্য ফল, একটা ডিম আর এক গ্লাস দুধ।

চিয়াং ইউয়ানের প্লেট দেখে মেয়েটি চোখ বড় বড় করে বলল, "তুমি এত কিছু খেতে পারবে?"

"অবশ্যই," চিয়াং ইউয়ান তার দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসল, "তোমরা অল্পতেই সন্তুষ্ট থাকো, কিন্তু আমার এতে পেট ভরবে না!"

চিয়াং ইউয়ান কাঁটাচামচ দিয়ে খেতে শুরু করল। সে বেশ ক্ষুধার্ত ছিল। আজ একটু অদ্ভুত লাগছে, কারণ সাধারণত পাঁচ-প্রাণ ব্যায়াম করার পরেই সে এমন ক্ষুধার্ত বোধ করে, কিন্তু আজ ঘুম থেকে ওঠার পর থেকেই এমনটা হচ্ছে।

খাবার শেষ করে সে দেখল তার পেট তখনও পুরোপুরি ভরেনি। সে আবার উঠে গিয়ে প্লেটে আরও কিছু মাংস আর ভুট্টা নিয়ে এল। ফিরে এসে দেখল মেয়েটি অবাক হয়ে তার দিকে তাকিয়ে আছে।

"কী দেখছ? জলদি খাও," চিয়াং ইউয়ান মেয়েটির প্লেটের দিকে তাকিয়ে বলল, যেখানে মাত্র দুটো ছোট টমেটো আর অর্ধেকটা ভুট্টা পড়ে আছে।

"তুমি সত্যি অনেক খেতে পারো," মেয়েটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "তুমি শুকরের মতো খাও, আবার শুকরের মতোই ঘুমাও, অথচ শরীরটা এত সুন্দর! এটা সত্যিই অন্যায়।"

মেয়েটির অভিযোগ শুনে চিয়াং ইউয়ান কাঁধ ঝাঁকিয়ে আবার খেতে শুরু করল। দ্বিতীয় প্লেট শেষ করার পর তার মনে হলো সে আরও খেতে পারে। পেটে হাত দিয়ে বুঝল মাত্র আশি শতাংশ ভরেছে। সে এক গ্লাস দুধ পান করে সিদ্ধান্ত নিল আর না খাওয়াই ভালো, নইলে সবাই ভয় পাবে। অতীতে যখন প্রতিদিন ১০০ কিলোমিটার দৌড়াত বা যুদ্ধ মিশন পালন করত, তখনও সে এতই খেত। আজ কেন এমন লাগছে সে বুঝতে পারছিল না।

মেয়েটি খেয়ে উঠলে চিয়াং ইউয়ান সময় দেখে বলল, "চলো, দেরি করলে আমার ফিরতে দেরি হয়ে যাবে।"

মেয়েটিকে ট্যাক্সিতে তুলে দেওয়ার পর চিয়াং ইউয়ান হাঁপ ছেড়ে বাঁচল। কিন্তু গাড়ি ছাড়ার ঠিক আগমুহূর্তে মেয়েটি জানালা দিয়ে মাথা বের করে হাসিমুখে বলল, "চিয়াং ইউয়ান, ইয়েনচিংয়ে এলে ফোন দিও, আমি তোমাকে চুয়ানজুদিতে খাওয়াব।"

"কী? ও আমার নাম কীভাবে জানল? ওর নম্বর আমার ফোনে কীভাবে এল?" মেয়েটিকে চলে যেতে দেখে সে পকেট থেকে ফোন বের করল। দেখল সাড়ে ছটার দিকে একটা ফোন কল গেছে এবং সেখানে 'পান শিয়াওশিয়াও' নামে একটি নাম সেভ করা আছে।

"নিশ্চয়ই আমার আইডি কার্ড ঘেঁটেছে!" চিয়াং ইউয়ান নিজের কপালে হাত দিল। এই মেয়েটির সাথে আর কোনোদিন দেখা করতে চায় না সে। এবার তো জানটাই প্রায় বেরিয়ে যাচ্ছিল।

দ্রুত ট্যাক্সিতে করে সে ক্লিনিকে ফিরল। সাড়ে সাতটা বাজে। দ্রুত পোশাক বদলে সে দরজা খুলল। প্রথমে এল স্ত্রীরোগ বিশেষজ্ঞ ডা. লিউ। তিনি ঘরে ঢুকে চিয়াং ইউয়ানকে দেখে সম্ভাষণ জানালেন, কিন্তু হঠাৎ তার দিকে তাকিয়ে অদ্ভুতভাবে হাসলেন। এরপর শল্যচিকিৎসক ডা. লি এলেন, তিনিও চিয়াং ইউয়ানকে দেখে থমকে গেলেন, কাঁধে চাপড় দিয়ে হাসতে হাসতে নিজের কক্ষে চলে গেলেন।

চিয়াং ইউয়ান যখন দিশেহারা, তখন নার্স লিউ দিদি ভেতরে ঢুকলেন। চিয়াং ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে হেসে বললেন, "চিয়াং ইউয়ান, তোমার ঠোঁটটা এমন কেন? কে কামড়েছে?"

"কী?!" চিয়াং ইউয়ান চমকে উঠল। হাত দিয়ে ঠোঁটে স্পর্শ করতেই বুঝল সেখানে দাঁতের দাগ। সে দ্রুত হাত দিয়ে মুখ ঢেকে বাথরুমে গেল। আয়নায় দেখল উপরের ঠোঁটে দাঁতের স্পষ্ট ছাপ, সাথে শুকিয়ে আসা রক্তের হালকা দাগ।

"সর্বনাশ!" চিয়াং ইউয়ান হতাশ হয়ে পড়ল। লিউ দিদি তো সব দেখে ফেলেছেন, এবার মানসম্মান আর থাকল না। সে জল দিয়ে দাগটা মুছে ফেলার আপ্রাণ চেষ্টা করল।

বাইরে বেরিয়ে দেখল সবাই তার ঠোঁটের দিকে তাকিয়ে আছে, বিশেষ করে নার্স লি আর মে। চিয়াং ইউয়ান লজ্জায় লাল হয়ে মাথা নিচু করে নিজের কক্ষে চলে গেল। সেখানে বৃদ্ধ ডা. হু তাকে দেখে রহস্যময় হাসি দিয়ে বললেন, "চিয়াং ইউয়ান, শুনলাম তুমি কামড় খেয়েছ? কে সে? শিয়াও ইয়ু?" বৃদ্ধ ডাক্তার তাকে উপদেশ দেওয়ার ছলে হাসতে লাগলেন।

চিয়াং ইউয়ান কোনো কথা বলল না, কারণ এখন ব্যাখ্যা করা মানেই নিজেকে আরও সন্দেহের মুখে ফেলা। সারাদিন সে ক্লিনিকে বসে ছটফট করল। সে চিন্তা করছিল ঝাং বাওয়াংয়ের খবর কী। সারাদিন কোনো খবর না পেয়ে সে বেশ চিন্তিত ছিল।

রাতে সবাই চলে যাওয়ার পর সে ডা. হু-র অফিসে গিয়ে কম্পিউটার খুলল। কয়েক ঘণ্টা ধরে জটিল সব কোডিং আর হ্যাকিংয়ের মাধ্যমে সে ডাটাবেসে প্রবেশ করল। ঝাং বাওয়াংয়ের ফাইলে গিয়ে দেখল, সেখানে একটি কালো সিল মারা আছে। তাতে লেখা—ঝাং লিজুন, অমুক তারিখে ঘাড়ে আঘাত পেয়ে চতুর্থ, পঞ্চম ও ষষ্ঠ মেরুদণ্ড ভেঙে গুরুতর আহত অবস্থায় হাসপাতালে ভর্তি হয় এবং রাত দুটোর সময় চিকিৎসাধীন অবস্থায় মারা যায়।