৭১তম অধ্যায়: একদিকে শবযাত্রা, অন্যদিকে **

সুয়ান এগিয়ে গেল অনমুশেনের কবজির ঘড়ির দিকে। হাতের তালুর আয়নার প্রতিচ্ছবি অনমুশেনের দিকে এবং তার ঘড়ির দিকে ফেলে, সরাসরি লক খুলে দিল। এরপর, সে দ্রুত আঙুল দিয়ে শূন্যে স্পর্শ করে মেঘের মানচিত্র তুলে ধরল, আবার মিংলুয়ো গ্রামের মানচিত্রকে পঁয়তাল্লিশ ডিগ্রি কোণাকারে ঝুঁইয়ে দিল, এবং একটি সংখ্যার রেখা আঁকল।
“আসলে, এখানে অনেক সূক্ষ্ম ইঙ্গিত লুকিয়ে আছে, মন দিয়ে দেখলেই বুঝতে পারবে।”
“তাই, এসব চিহ্নের উপর ভিত্তি করে বোঝা যায়, বিষয়টা খুব একটা জটিল নয়।”
সুয়ান কিছু ভাঙা কবরে ইঙ্গিত করে বলল, “কবরে কিছু ছবি রয়েছে, কোথাও সময়ও লেখা আছে, এগুলো কাজে লাগবে।
উচ্চ থেকে মেঘের মানচিত্রে যে পথ দেখা যায়, তা ‘চাংশান মিংফু’র পাখির চোখের দৃশ্য, আর সেই সিঁড়িটি পঁয়তাল্লিশ ডিগ্রি কোণে উঠে গেছে, সংখ্যার রেখার মতো...
এসব দেখে আসলে বোঝা যায়, কোন কবরটি নতুন, কোনটি পুরাতন।
নতুন কবরে খনন করা যেতে পারে, পুরাতনগুলো ছোঁয়ার দরকার নেই...”
সুয়ানের ব্যাখ্যা শুনে অনমুশেন ও নিং জিসুয়েনের মুখে হতভম্বতার ছাপ।
তারা যেন আকাশের ভাষা শুনছে, সুয়ান যা বলছে সব শব্দই তারা বোঝে, কিন্তু পুরোপুরি শুনে গেলে তবুও বিভ্রান্ত।
তবু, এতে তারা সুয়ানকে অত্যন্ত শ্রদ্ধার চোখে দেখে।
“এটা... এটা কেমন অতিপ্রাকৃত শক্তি! বুঝতে পারছি কেন সে আর ইয়ু সুর সঙ্গে মিলে ছিয়ানমো সুড়ঙ্গে টিকে থাকতে পেরেছে, এটা মোটেও ভাগ্য নয়!”
অনমুশেনের মনে গভীর বিস্ময়।
আর নিং জিসুয়েন, মন কিছুটা খারাপ হলেও, সে মনোযোগ দিয়ে শুনে, মনোযোগ দিয়ে শিখছে।

...

মধ্যরাত্রি।
কালো-সাদা পৃথিবীতে, ঢাক-ঢোলের শব্দ আকাশ ফাটিয়ে দিচ্ছে।
সুয়া শার পিঠে ছোট বোনকে নিয়ে, সাদা ঘোমটা পরে, চুপচাপ দলের শেষ দিকে হাঁটছে।
এটা এক অদ্ভুত অনুষ্ঠান।
এই অনুষ্ঠানের আয়োজন হয়েছে চেন এনজের জন্য।
এই সময়ে, চেন এনজে সফলভাবে পরাশক্তিধর হয়েছে।
আত্মা সংমিশ্রণের ওষুধ সফল হয়েছে, তার পরিকল্পনা ও পরবর্তী নিখুঁত সমাপ্তি তাকে শুধু পরাশক্তিধরই করেনি, বরং সমস্ত সম্ভাব্য ‘মনের ভূত’ও ছিন্ন করেছে।
চেন এনজের জন্য, এটা সর্বোত্তম ফলাফল।
কিন্তু, এটা শুধু চেন এনজের জন্যই।
কারণ, চেন এনজে শুধু যুবক হয়ে উঠেছেন, আর তার ন্যায়পরায়ণ হৃদয়ও অবশেষে অশেষ আকাঙ্ক্ষায় ঢাকা পড়েছে।
সে যখন অনুভূতির স্মৃতি মুছে ফেলেছিল, তখনই তার মধ্যে আরও শক্তিশালী হওয়ার প্রবণতা জেগে উঠেছে।
তার কাছে, শক্তিশালী হওয়ার প্রয়াস অভিন্নভাবে নিরপরাধ প্রথম অপরাধ।
কিন্তু, যাদের সে হত্যা করে ভয়ংকর আত্মায় পরিণত করেছে, তাদের কাছে, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত চেন এনজে ছিল দুষ্ট।
“এই পৃথিবীতে, সত্যিই, সব কিছু শুধু একবার অথবা অসংখ্যবার। একবার ভুল পথে গেলে, আর ফেরার উপায় নেই।”
সুয়া শার মনে ভাবল, আর কিছুটা দ্রুত চলতে লাগল।
সে চায় এই অনুষ্ঠান বন্ধ করতে, চায় যাতে জাও রুয়ুয় চেন এনজের সঙ্গে বিবাহিত না হয়।
সে জানে, জাও রুয়ুয় মন থেকে রাজি নয়, সে চেয়েছে কেবল একবারের সেই কাঙ্ক্ষিত অনুষ্ঠান!
আর অনুভূতি, যত গভীর ছিল ভালোবাসা, ততই তীব্র এখন ঘৃণা।

...

অনুষ্ঠানস্থল খুবই বিপজ্জনক, তার ওপর সু সানকে সঙ্গে নিয়ে এসেছে।
তবু, তাকে আনতেই হয়েছে।
জঙ্গলঘেরা পাহাড়ের গভীরে, একাকী কবর ছড়িয়ে আছে।
অগণিত মানুষের শিরচ্ছেদ উড়ে যাচ্ছে, অসংখ্য রক্তাক্ত ভয়ংকর আত্মার ছায়া পঙ্গপালের মতো ঘন।
ভয়ংকর আত্মাদের চোখে, তারা স্বাভাবিক।
কিন্তু সুয়া শারের চোখে, তারা স্পষ্ট।
এ অবস্থায়, পরীক্ষা হচ্ছে সত্যিকারের শান্ত হৃদয়ের, সত্যিকারের দৃঢ় মানসিকতার।
সুয়া শার এসবের সঙ্গে অভ্যস্ত।
ভয় নেই, আতঙ্ক নেই, উত্তেজনা নেই, আর কোনো অনুভূতি নেই।
সে যেন সময় আর স্থানের যাত্রী, অতীত নেই, ভবিষ্যত নেই।

...

তাই, তার কাজ শুধু, এই ঘটনার সমাপ্তি নিশ্চিত করা।
শুরুতে, সে ব্যর্থতার ভয়, আশঙ্কা, অজানা আতঙ্কে ভুগছিল,墨菲-র নিয়ম সত্য হবে কি না ভাবছিল।
কিন্তু যখন সে এখানে এসেছে, সব চিন্তা উবে গেছে।
সব, যথাসাধ্য চেষ্টা করাই যথেষ্ট।
সে তো সে-ই, মনের মধ্যে বিশ্ব ধারণ করার চেষ্টা করলেও, পারে না।
তাই এবার, ব্যর্থ হলেও, সে সু সানকে রক্ষা করবে; বাকি সব, তার মৃত্যুর পর, তার সঙ্গে কোনো সম্পর্ক থাকবে না।
আকাশ ভেঙে পড়ুক, পড়ুক।
পৃথিবী ধ্বংস হোক, হোক।
এই মানসিকতায়, সামনে যতই দানব নাচুক, যতই ভয়ংকর আত্মা ছড়িয়ে থাকুক, সে স্থির।
ধীরে ধীরে, ঢাক-ঢোলের শব্দ মিলিয়ে গেল, পরিবেশ নিস্তব্ধ।
সবকিছু, যেন হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে গেল।
চতুর্দিকে ভয়ংকর আত্মা নেই, শবযাত্রার দলও নেই।
এখন, শুধু সুয়া শার স্পষ্টত প্রকাশিত হচ্ছে।
“উঁহ?”
সুয়া শার একটু থেমে গেল, কিছুটা অদ্ভুত লাগল।
ভাবল, সে আত্মার দৃষ্টিশক্তি ব্যবহার করল, চোখে অদ্ভুত কিছু উদিত হল।
তারপর, পুরো অন্ধকার দৃষ্টিশক্তি লাল রঙে ঢেকে গেল, পুরো পৃথিবী ধূসর।
আর আগে হারিয়ে যাওয়া সব ভয়ংকর আত্মা, আর সেই দীর্ঘ শবযাত্রা, এবার আবার প্রকাশিত।
সুয়া শারের চোখে, একের পর এক ভয়ংকর আত্মা পাহাড়ের চূড়ায় অদ্ভুতভাবে দাঁড়িয়ে, শরীর শক্ত, স্থির।
শবযাত্রার দলও সারিবদ্ধ, তারা সবাই যেন হারিয়ে যাওয়া জাহাজের যাত্রী, সবার মুখ ফ্যাকাশে, চোখ ফোলা, মৃতদেহের মতো দাঁড়িয়ে।
কিন্তু অদ্ভুত, তাদের চোখ ফোলা, সাদা, অথচ তারা সুয়া শারের দিকেই তাকিয়ে।
ঠাণ্ডা বাতাস বইছে, সুয়া শারের মাথার উপর সু সান স্বাভাবিকভাবেই গলা জড়িয়ে ধরেছে।
সুয়া শার আত্মার দৃষ্টিশক্তি বন্ধ করল, কিন্তু দৃশ্য বদলাল না, মনে হচ্ছে সব ভয়ংকর আত্মা আর মৃতদেহ তার দিকে তাকিয়ে আছে।
“শবযাত্রা, অদ্ভুত অনুষ্ঠান। একদিকে শোক, একদিকে বিবাহ... আমি আগে বুঝিনি? সবকিছু স্বাভাবিক মনে হয়েছিল?”
এখন সুয়া শার বুঝল, বিবাহ—এমন অদ্ভুত অনুষ্ঠান কিভাবে শবযাত্রার সঙ্গে?
এমন ভাবতে ভাবতে, সে পাহাড়ের চূড়ার দিকে এগিয়ে গেল।
এবার, প্রতিটি পা ভারী হয়ে গেল।
ষোল পা চলার পর, সে পাহাড়ের মাঝখানে পৌঁছল, কিন্তু চারপাশে নিস্তব্ধ।
পঙ্গপালের মতো ভয়ংকর আত্মা তাকিয়ে আছে।

【অন্ধকার সিস্টেম: দয়া করে আর এগোবেন না এবং সু সানকে ছেড়ে দিন। কারণ, সু সান তার বরযাত্রী হবে।】
【অন্ধকার সিস্টেম: বৃহত্তর স্বার্থে, আপনাকে বেঁচে থাকতে হবে, তাহলেই বিশ্বে আরও কিছু করতে পারবেন।】
【অন্ধকার সিস্টেম: আবার এগোলে, আপনি দানব আত্মার জগতের সীমায় প্রবেশ করবেন, আপনি মারা যাবেন, চিরতরে হারিয়ে যাবেন।】
【অন্ধকার সিস্টেম: আপনার কাছে কোনো অন্ধকার শক্তি নেই, সু সানকে ত্যাগ করাই শেষ পালানোর সুযোগ।】
【অন্ধকার সিস্টেম: আপনি ইতিমধ্যে দানব আত্মার জগতের সীমানায় প্রবেশ করেছেন...】
এই মুহূর্তে, অন্ধকার সিস্টেম একের পর এক পাঁচটি সতর্কবার্তা দিল।
“বোনকে ছেড়ে দিই? যদি সে চার বছর আগে ফিরে আসে, আর বোন মারা যায়, তখন কী হবে?”
সুয়া শার মনে বলল, কিন্তু বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে আরও এক পা বাড়াল।
“ভোঁ—”
শূন্য বদলে গেল।
পরবর্তী মুহূর্তে, সে পাহাড়ের চূড়ায়, খনন করা কবরের পাশে পৌঁছল।
সেখানে, যেন কাউকে সমাধিস্থ করার প্রস্তুতি চলছে।
“ধাম—”
আকাশ থেকে এক বিশাল লাল রঙের পুরাতন কফিন নেমে এল, সরাসরি খনন করা কবরেই পড়ে গেল।
“কট কট—”

কফিনের ঢাকা হঠাৎ খুলে গেল, পিছিয়ে গেল।
একটি রক্তাক্ত আলোকরেখা কফিন থেকে বেরিয়ে এল।
রক্তের আলোতে, এক লাল ছায়া গড়ে উঠল।
সে, জাও রুয়ুয়!
সে লাল নববধূর পোশাক পরে, তার চেহারা স্বচ্ছ, মায়াবী, আবার অদ্ভুত ও ভয়ংকর।
তার দুটি মুখ, পিঠ নেই।
সামনে দেবীর মতো সুন্দর মুখ, তাতে আনন্দের মেকআপ।
লাল লিপস্টিক, মাথার লাল ঘোমটা, তাকে এই অন্ধকার রাতে আরও উজ্জ্বল করেছে।
কিন্তু, অন্যদিকে, পুরো শরীরে রক্তের দাগ, শরীর ক্ষতবিক্ষত, হাড় বেরিয়ে আছে।
চোখ নেই, ফাঁকা চোখের গর্তে রক্ত ঝরছে।
কপালে ধারালো অস্ত্রে ছ্যাঁদা, হাড় বেরিয়ে এসেছে।
নাকের এক পাশে কাটা, রক্তের গর্ত।
মুখে মাংস নেই, চিবুকের নিচের অংশ পচে গেছে, শুধু ঝুলে থাকা দাঁত।
এখন, তার দুই মুখ এমনভাবে প্রকাশিত, যেন বইয়ের পৃষ্ঠা, কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে, চোখে চোখ রেখে তাকিয়ে আছে সুয়া শারের দিকে।
তারপর, সে অন্য দিকে তাকাল।
সে হাত বাড়িয়ে, এক যুবককে যেন শূন্য থেকে তুলে এনে, সুয়া শারের সামনে ফেলে দিল।
সে, চেন জিয়ানসোং-এর মতোই দেখতে!
“তুমি ভেবেছিলে, দুটি পরিচয় তৈরি করে পালিয়ে যেতে পারবে?”
জাও রুয়ুয়র কণ্ঠ দুটি সুরে।
একটি, রাতের পাখির মতো মধুর।
একটি, ভয়ংকর আত্মার মতো কর্কশ।
“আমি... আমি জানি না, কিছুই জানি না...”
চেন জিয়ানসোং, বা এই মুহূর্তে চেন এনজে, পুরোপুরি বিভ্রান্ত।
তার শরীরে বিন্দুমাত্র পরাশক্তিধরের ছাপ নেই।
এই দৃশ্য, এমনকি সুয়া শারকেও অদ্ভুত, সন্দেহজনক মনে হল।
“আমি কি কিছু উপেক্ষা করেছি? নাকি আমার জানা সবই শুধু বরফের চূড়া?”
সুয়া শার মনে ভাবল।
“প্রস্তাব দাও, আমাকে বিবাহের প্রস্তাব দাও।”
জাও রুয়ুয় আবার বলল।
কণ্ঠ একইভাবে দুটো, একইভাবে অদ্ভুত।
“না—”
“কেন! কেন আমি?! কেন?”
চেন এনজে এখনও বিভ্রান্ত, ভয় নেই, শুধু যেন মানসিকভাবে সম্পূর্ণ ভেঙে পড়েছে।
প্রত্যাখ্যানের সঙ্গে সঙ্গে, সে কেঁদে উঠল।
এখন সুয়া শার আরও বিস্মিত।
কারণ, চেন এনজে যা বলছে, সবই চীনের সাধারণ ভাষা!
সে প্রথমবার বলার সময়, সুয়া শার লক্ষ্য করেছিল, কিন্তু ভেবেছিল চেন এনজে অবচেতনে ‘প্রাগৈতিহাসিক ভাষা’ বলছে।
কিন্তু, চেন এনজে পরপর সাধারণ ভাষা বলায়, সুয়া শার বুঝল, ব্যাপারটা ঠিক নেই।
তবে, সে এখন আত্মার বাইরে, সময়ে হাঁটছে, তাই বেশি ভাবল না।
এটা তার হস্তক্ষেপের বিষয় নয়।