অধ্যায় ২৭: সমগ্র পৃথিবীর বিশ্বাসের রাজা, আশ্রয় প্রদান করা কর্তব্য
তিন মিনিট আগে, ইয়াং ইয়েনহুয়াই দৃঢ়ভাবে ঘোষণা করেছিলেন—সু শিয়া এই ছেলে, বিদ্রোহী ও অহঙ্কারী, নিজেকে অনেক বেশি ভাবে, তার বাবার ঘড়ি থেকে কিছু তথ্য চুরি করে দেখে নিয়েছে, তারপরই সর্বত্র তা নিয়ে বড়াই করতে শুরু করেছে, সে মোটেও বিশ্বাসযোগ্য নয়, সবাইকে অনুরোধ করলেন যেন সু শিয়ার 'উপসংহার' দ্বারা বিভ্রান্ত না হয়।
তিন মিনিট পর, এই মুহূর্তে, ইয়াং ইয়েনহুয়াই সু শিয়ার কথাগুলো গভীরভাবে মনে রেখে, সত্যের মতো গুরুত্ব দিয়েছেন।
“মুফান, এখানে খুব বিপদজনক, আমি পরামর্শ দিচ্ছি, তুমি এখনই... ছোট ইকে নিয়ে চলে যাও। না হলে, যদি সে এখানে ক্ষতিগ্রস্ত হয়, আমাদের পরবর্তী কাজগুলো হয়তো আর এগিয়ে নেওয়া সম্ভব হবে না।”
ইয়াং ইয়েনহুয়াই সঙ্গে সঙ্গে আন মুফানকে ডেকে পাঠালেন।
তিনি কণ্ঠস্বর নিচু করলেন, আত্মার অধিকারী হিসেবে তাঁর মৌলিক ক্ষমতা ব্যবহার করে, এই শব্দটি শুধুমাত্র ইয়াং ইয়েনহুয়াই নিজেই শুনতে পেলেন।
ইয়াং ইয়েনহুয়াই শুনে কিছুটা চমকে গেলেন, তারপর ভ্রু কুঁচকে, গম্ভীরভাবে বললেন, “ছোট ই বরাবরই ভাগ্যবান, সর্বদা বিপদ থেকে রক্ষা পায়, দুর্যোগে সৌভাগ্য আসে, সামান্য বিপত্তি হলেই ভয় পেয়ে পিছিয়ে পড়া ঠিক নয়।"
এভাবে সংগঠন কীভাবে সত্যিকার অর্থে দায়িত্বশীল মানুষ গড়ে তুলবে?
আর এ ঘটনার ক্ষেত্রে ছোট ই-এর আত্মিক দৃষ্টিশক্তি সবচেয়ে কার্যকর সহায়ক!
যদি ইয়াং অধ্যাপক শুধু সু শিয়ার কিছু অস্থির কথার কারণে পিছিয়ে যেতে চান, তবে আপনি চাইলে আগে চলে যেতে পারেন।”
আন মুফানের কণ্ঠ ছিল দৃঢ়, সন্দেহের অবকাশ নেই।
ইয়াং ইয়েনহুয়াই মনে মনে উদ্বিগ্ন—এমন কেন? কোন কথাই শুনছেন না?
“মুফান, বড় বিষয়কে গুরুত্ব দাও! আমরা আগে সরে যাই, পরে ভাবি, এবারের সংকট ছোট নয়, এবং ইতিমধ্যে যা ঘটেছে—”
ইয়াং ইয়েনহুয়াইয়ের কথা শেষ হবার আগেই আন মুফান তাকে থামিয়ে দিলেন।
“অধ্যাপক ইয়াং, ইয়াং ভাই, আমি জানি এবারের কাজ সহজ হবে না, আগের সেই অদ্ভুত আবহ, যথেষ্ট প্রমাণ, এখানে কিছুটা অস্বাভাবিক! কিন্তু, আন মুফান আমার আপন ভাই, ছোট ই-এর চাচা!
আমার একটাই ভাই, ব্যক্তিগত হোক বা সামাজিক দায়িত্ব, আমি পিছু হটতে পারি না!
দুঃখিত!”
আন মুফান আর কিছু বলার সুযোগই দিলেন না।
ইয়াং ইয়েনহুয়াই কিছুক্ষণ হতবাক হয়ে রইলেন, বুঝতে পারলেন, আর কিছু বলার নেই।
অনেকক্ষণ পরে, তিনি গম্ভীরভাবে বললেন, “তুমি কি জানো—সু শিয়া, মাত্র ঘটে যাওয়া সবকিছু আগেই অনুমান করেছিল?”
আন মুফান হাত তুলে থামানোর ইঙ্গিত দিলেন, “ভাই, আর বলো না, আমাদের চাপ কম নয়, আর কিছু বলো না, এখন আমাদের একটাই লক্ষ্য—আন মুফান ও নিং জিসুয়েনকে উদ্ধার করা।
বাকি সব পরে ভাবা যাবে, আগে আন মুফানকে উদ্ধার করি!”
আন মুফান বলেই, ইয়াং ইয়েনহুয়াইকে কথা বলার সুযোগ দিলেন না।
“আন মুফান, তুমি চালিয়ে যেতে চাও, ঠিক আছে! কিন্তু, ছোট ই যেন আত্মিক দৃষ্টিশক্তি ব্যবহার না করে! পারবে তো? আর তেরো সেকেন্ড, তখন শ্রমিকরা জানাবে, অনুসন্ধান যন্ত্র গলে গেছে! নতুন যন্ত্র লাগানোর পর আরও এক মিনিট ষোল সেকেন্ডের মাথায় সুড়ঙ্গ থেকে চিৎকার শোনা যাবে!
যদি সব ঠিকঠাক হয়, দয়া করে ছোট ই-কে অজ্ঞান করো, ওকে নিয়ে চলে যাও! আমি ইয়াং ইয়েনহুয়াই, একদম সিরিয়াস!”
ইয়াং ইয়েনহুয়াইয়ের কণ্ঠে ছিল ভারী ও কঠোরতা।
আন মুফান কিছু বললেন না, বরং আন ইউন ই বুঝতে পেরে এগিয়ে এল।
“অধ্যাপক ইয়াং, আগে সু শিয়া কি আন প্রধান ও নিং দিদির সঙ্গে এসেছিল? সে ভয় পেয়ে পালিয়েছে, এতে ক্ষতি নেই, কারণ তার বিশেষ কোনো ক্ষমতা নেই, এখানে থাকলে শুধু বোঝা হয়ে যেত।
কিন্তু আমি ভয় পাই না, আত্মার অধিকারী হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, কখনও ভীতু হবো না!
তার ওপর, আমার ছোট চাচা আমার প্রতি এত ভালো, যদি আত্মার অধিকারীর পরিবারের কেউ দাঁড়াতে না পারে, নিজের পরিবারকে রক্ষা করতে না পারে, তাহলে বন্ধু কিংবা মানুষের কথা কীভাবে বলব!
প্রাচীন সভ্যতার ভাষায় আছে, ‘সমস্ত জনগণ রাজাকে বিশ্বাস করে, রক্ষা করার দায়িত্ব রাজার’, আমি মনে করি, তার মানে ‘আমরা যদি আমাদের জনগণকে ভালোভাবে রক্ষা করি, সবাই আমাদের রাজা হিসেবে মেনে নেবে’, তাই আমি সু শিয়ার মতো ভীতু, অক্ষম হবো না, সমস্যার মুখে পিছু হটব না!”
আন ইউন ই এগিয়ে এসে অনেক কথা বলল।
আন মুফানের চোখে প্রশংসার ছাপ।
ইয়াং ইয়েনহুয়াই শুনে নির্বাক।
ওটা কি ‘সমস্ত জনগণ রাজাকে বিশ্বাস করে, রক্ষা করার দায়িত্ব রাজার’? আসলে তো ‘সমস্ত জনগণ উন্নতির জন্য, ক্ষুদ্র প্রাণীর দায়িত্ব’! এর মানে—গণতান্ত্রিক উন্নতি, প্রতিটি সাধারণ মানুষের বড় ভূমিকা।
এটা ‘রক্ষা’ নয়, বরং ‘ক্ষুদ্র প্রাণী’, এক ধরনের জলজ জীব। প্রাচীন সভ্যতা সাধারণ মানুষকে ‘ক্ষুদ্র প্রাণী’ বলে তুলনা করেছে।
না জানলে বড়াই করো না! আমি তো গবেষণা করি, আমার সামনে এমনটা... হুম, অজ্ঞতার প্রদর্শন, হাস্যকর নয় কি?
ইয়াং ইয়েনহুয়াই খুব চাইছিলেন আন ইউন ই-কে সংশোধন করতে—তবে ঠিক তখন সুড়ঙ্গ থেকে আবার চমকে ওঠার শব্দ এলো।
আসরে আবারও অস্থিরতা দেখা দিল।
“যন্ত্র নষ্ট হয়ে গেছে!”
“অনুসন্ধান যন্ত্র হঠাৎ গলে গেছে, তাপমাত্রা খুব বেশি, ঠান্ডা-কঠিন পরিবেশ হঠাৎ গরম হয়ে উঠেছে!”
“এখনও চালিয়ে যাব?”
...
দূরে, শ্রমিকদের আলোচনা, তারপর একজন নেতৃত্বাধীন আত্মার অধিকারী ইয়াং ইয়েনহুয়াইকে রিপোর্ট করতে এল।
আন মুফান সরাসরি ইয়াং ইয়েনহুয়াইয়ের সামনে গিয়ে বললেন, “কাজ চালিয়ে যাও!”
“একটু অপেক্ষা করো, আমি আগে দেখব।”
আন ইউন ই সঙ্গে সঙ্গে বলল।
“এখন নয়, আত্মিক দৃষ্টিশক্তি ব্যবহার করো না!”
আন মুফান একটু ভাবলেন, সরাসরি আন ইউন ই-কে থামালেন।
শ্রমিকরা আবার কাজ শুরু করল।
“আহ——”
খুব দ্রুত, চিৎকার শোনা গেল, ‘প্রাচীন ভাষা’ নিয়ে চিন্তায় ডুবে থাকা ইয়াং ইয়েনহুয়াইকে জাগিয়ে দিল।
ইয়াং ইয়েনহুয়াই ভয়ে কেঁপে উঠলেন, চিৎকার করলেন, “সরে যাও, দ্রুত সরে যাও!”
“সরে যাওয়া যাবে না!”
আন মুফান কঠোরভাবে বললেন, নির্মাণ দলের অস্থিরতা দমন করলেন।
তিনি ঘড়ি খুলে, চিৎকারের শব্দ বিশ্লেষণ করলেন।
“আমি... খুব কষ্ট পাচ্ছি...”
“উদ্ধার করো... আমাকে... আহ...”
অডিও বিশ্লেষণের পর, ডাটাবেস মিলিয়ে দেখা গেল, নিখোঁজ মহিলা ফেং লি গু ও লিন চিয়ানচিয়ান-এর কণ্ঠ।
ইয়াং ইয়েনহুয়াইয়ের কপালে মুহূর্তেই ঠান্ডা ঘাম।
তিনি ঘড়ির সময় দেখলেন—তিন মিনিট তেইশ সেকেন্ড!
এর আগে, শব্দ শোনা গেছে, অডিও বিশ্লেষণে সাত সেকেন্ড লেগেছে।
বিয়োগ করলে, ঠিক তিন মিনিট ষোল সেকেন্ড, সু শিয়ার অনুমানের সঙ্গে একেবারে মিল!
ইয়াং ইয়েনহুয়াই গভীরভাবে শ্বাস নিলেন, সবাইকে সরে যেতে নির্দেশ দিতে যাচ্ছিলেন, তখনই আন ইউন ই হঠাৎ চিৎকার করে উঠল।
তার চোখ থেকে রক্ত ঝরতে শুরু করল, তার ভয়ঙ্কর চেহারা উপস্থিত সবাইকে আতঙ্কিত করল।
নির্মাণ কাজ বন্ধ হয়ে গেল, কিন্তু আন ইউন ই এখনও উন্মাদ হয়ে চিৎকার করল—দ্রুত, দ্রুত, সুড়ঙ্গ খুলতে যাচ্ছে, ছোট চাচা উদ্ধার হবে, আমার জন্য কাজ বন্ধ করো না, তাহলে আমার সব ত্যাগ বৃথা যাবে!
ইয়াং ইয়েনহুয়াই বিস্ময়ে চিৎকার করলেন, “সু শিয়া সব ঠিক বলেছিল, সবাই সরে যাও, না হলে আন মুফান উদ্ধার হবে না, বরং আমরা সবাই মারা যাব!”
“ওম——”
ইয়াং ইয়েনহুয়াইয়ের রাগী চিৎকার আন ইউন ই আত্মিক শক্তি দিয়ে ঘিরে ফেলল, ফলে নির্মাণ দলের কেউই তা শুনতে পেল না।
“বাবা, তাকে অজ্ঞান করে দাও, বাইরে নিয়ে যাও! আমরা কাজ চালিয়ে যাব, আমার কথা ভাবো না, আমি শুধু একটু ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছি, তেমন ক্ষতি নেই!”
আন ইউন ই চোখের যন্ত্রণায় কাতর, চিৎকার করল।
“দুঃখিত ইয়াং অধ্যাপক।”
আন মুফান দাঁতে দাঁত চেপে, বাতাসে এক ঝাপটা মারলেন, ইয়াং ইয়েনহুয়াইয়ের মাথা ঝনঝন করে উঠল, চেতনা অন্ধকার হয়ে গেল, তিনি সোজা পড়ে গেলেন।
“শেষ—”
পড়ে যাওয়ার মুহূর্তে, তাঁর হৃদয় বিষণ্নতায় ভরে গেল।
“সু... ই...”
ইয়াং ইয়েনহুয়াই সমস্ত শক্তি দিয়ে তিনটি শব্দ বলার চেষ্টা করলেন—দুঃখিত, 'শিয়া' শব্দের মাত্র একটা দাগ বলেই থেমে গেলেন।