পঁচানব্বইতম অধ্যায়, কানেকি কেনের রূপান্তর

স্থলভূমির জিয়া ও ই তো কানেকি কেনকে নিয়ে ধ্বংসাত্মক ক্রুশসহ চলে যাওয়ার পর, উ ইউয়ে আর দেরি না করে বিশতম অঞ্চলের শাখা দপ্তরে ফেরেনি; বরং আঙ্কো বোনদ্বয়কে নিয়ে মারুতে সাইয়ের কার্যালয়ে এসে ধৈর্য ধরে বৈঠকের ফলের অপেক্ষায় বসে রইল।

তৃতীয় কাপ কফি শেষ হওয়ার পরেই অবশেষে মারুতে সাই ফিরে এল।

“মারুতে বিশেষ শ্রেণি, ফল কী হলো?”

মারুতে সাই ক্লান্ত মুখে ঢলে পড়ে চেয়ারে বসে পড়ল। চোখের কোণে টের না পাওয়া একরকম ক্লান্ত ভঙ্গিতে মাথা নেড়ে সে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “আমি ছাড়া ছয়জন বিশেষ শ্রেণির মধ্যে পাঁচজনই বিরোধিতা করেছে। কেবল আরিমা কিশো সমর্থন করেছে। এটা কি তারই ইঙ্গিত…?”

উ ইউয়ে যেন সব বুঝে হাসল। “অর্থাৎ পাশ হয়ে গেছে?”

“হুঁ? তুমি তা কীভাবে ধরে নিলে?” মারুতে সাই একটু কৌতূহলী হল।

“ছাড়! ভেবে নিও না আমি কিছু জানি না। আরিমা কিশো তো ওয়াশু পরিবারের দক্ষ হাতিয়ার, তাদেরই হাতে গড়া একান্ত লোক। যেহেতু সে সমর্থন করছে, নিশ্চয়ই আগেই ওয়াশু পরিবারের অনুমোদন পেয়ে এসেছে।”

সিসিজি-তে ওয়াশু বংশের দাপট ছিল আকাশছোঁয়া। ওয়াশু সুজিইচি ছিলেন সর্বোচ্চ পরিষদের সভাপতি, আর তাঁর পুত্র ওয়াশু যোশিতোকি ছিলেন দপ্তরপ্রধান। ওরা রাজি থাকলেই নিচের স্তরের সবাই মিলে বিরোধিতা করলেও কিছুই হবে না।

“আমি ভাবতেই পারিনি, শেষমেশ এমনটাই হবে! এই ব্যাপারে ধীরে ধীরে প্রমাণ খুঁজে বের করব।”

মাথা ধরে এসেছে ভেবে মারুতে সাই কপালে হাত বুলিয়ে কথা ঘুরিয়ে দিল। “অভিনন্দন, নাগারিকিনাগা উচ্চপদস্থ। তুমি আনুষ্ঠানিকভাবে কুইনকস দলের নেতা হলে।”

“মারুতে বিশেষ শ্রেণি, আপনার কষ্ট স্বীকারের জন্য কৃতজ্ঞ।”

নিশ্চিত ফল হাতে পেয়ে উ ইউয়ে শেষমেশ স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।

মারুতে সাই উদাসীন ভঙ্গিতে বলল, “এসব তো তোমারই পরিশ্রমের ফল। জমাট সক্ষমতা না থাকলে আমি যতই তোমার জন্য চেষ্টা করি, তাতে কিছু হতো না।”

আসলে নতুন গঠিত কিউএস দলে বিশেষ শ্রেণির লোকদের তেমন আগ্রহ ছিল না। মূল সমস্যা ছিল, ক্ষমতা কম—কয়েকজন লোকই সামলাতে হবে। তারা এত নিচু পদে নেমে লড়াই করতেই বা যাবে কেন?

উচ্চ ক্ষমতার অধিকারী কিন্তু পদমর্যাদা কম এমন তদন্তকারীদের মধ্যে উ ইউয়ে-ই সবচেয়ে উপযুক্ত ছিল। উপরন্তু, কিউএস দলের সদস্যদের সঙ্গে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্কও ছিল।

তার ওপর মারুতে সাইয়ের পূর্ণ সমর্থন—ফলে সবকিছু স্বাভাবিকভাবেই এগিয়ে গেল।

একটু চুপ থেকে মারুতে সাই আবার বলল, “নবগঠিত কুইনকস দলটি আপাতত প্রতিকার প্রথম শাখার অধীনে থাকবে, অর্থাৎ আমার অধীনে। তোমাকে ছাড়া অন্য সদস্যরা হল কানো কেন দ্বিতীয় শ্রেণি, আঙ্কো কুরোনা তৃতীয় শ্রেণি, আঙ্কো নাশিরো তৃতীয় শ্রেণি, ইহোরি ইরি দ্বিতীয় শ্রেণি, এবং মাতো আয়াও প্রথম শ্রেণি…”

থামো তো! এ কোথায় কী ঢুকে গেল?

শুনতে শুনতে উ ইউয়ের মুখের হাসি পুরো মিলিয়ে গেল। অদ্ভুত সুরে সে জিজ্ঞেস করল, “ইহোরি ইরি আর মাতো আয়াও—এরা কী ব্যাপার?”

ইহোরি ইরি-ও আরিমা কিশোর মতোই শুভ্র দিবসের উদ্যান থেকে আসা অর্ধমানব। মূল কাহিনিতে যখন সে হাজির হয়েছিল, তখন সে উই গুনের সঙ্গী, উচ্চপদস্থ অনুসন্ধান কর্মকর্তা—তবে সেটা তো তিন বছর পরের কথা।

এখন সে তো সবে শুভ্র দিবসের উদ্যান থেকে স্নাতক হয়েছে, একেবারে কাঁচা। ভয়ের কিছু নেই।

কিন্তু এই মাতো আয়াও নামের ঝামেলাটা… ধুর, এর ভূত পিছু ছাড়ে না!

ওর কথা মনে পড়লেই উ ইউয়ের বাঁ হাতটা অসাড় যন্ত্রণায় কেঁপে উঠত।

উ ইউয়ের মুখ দেখেই মারুতে সাই বুঝে গেল সে কী ভাবছে। অস্পষ্ট এক ইঙ্গিতে বলে উঠল, “ইহোরি ইরিকে আরিমা বিশেষ শ্রেণিই প্রস্তাব করেছেন। আর মাতো আয়াওকে সুজিহারা বিশেষ শ্রেণি সুপারিশ করেছেন। তাছাড়া সে তো শুরু থেকেই তোমার সঙ্গী ছিল। কেন্দ্রের কথা হলো, তুমি যেন ওকে আগের মতোই নিয়ে চলো।”

শেষ বাক্যটি বলতে মারুতে সাই স্বর চড়িয়ে বলল, “আমি সাবধান করছি—বাড়াবাড়ি করো না!”

“আমি কি এমন লোক?” উ ইউয়ে অসন্তুষ্ট ভঙ্গিতে জবাব দিল। মনে মনে সে ভাবল, অভিযানের সময় ঘুলের হাতে মরে গেলে কি সেটা বাড়াবাড়ি ধরা হবে? হবে নাকি?

আসলে, তাকে সবচেয়ে বেশি ক্ষেপিয়েছিল অন্য কথা—ঊর্ধ্বতনরা নাকি তার জিনিসই নিজেদের লাভের জন্য আদান-প্রদান করতে চাইছে!

আরিমা কিশো ঠিক কী ধরনের মানুষ, উ ইউয়ে খুব ভালো করেই জানত। ইহোরি ইরিকে সে নিজে থেকে ঢোকাতে চাইছে মানে নিশ্চয়ই ওয়াশু যোশিতোকির ইশারাই আছে।

দু’কোমরেও আন্দাজ করা যায়, এর উদ্দেশ্য কুইনকস দলটিকে ধীরে ধীরে একান্ত লোকদের হাতে তুলে দেওয়া। আর যে উ ইউয়ে বহু আগেই কুইনকস দলটাকে নিজের বাড়ির পেছনের বাগান ভেবে বসেছিল, তার পক্ষে এটা একেবারেই সহ্য করা অসম্ভব!

ধুর! এক দল মরণাপন্ন দেশীয় বেয়াদব! আমাকে নেই ভেবে চলছে নাকি?

আগে ওদের কিছুদিনের জন্য দাপট দেখাতে দিই। একদিন না একদিন এই হারামজাদাদের এক হাঁড়িতে সিদ্ধ করব!

যদি ইহোরি ইরি আর মাতো আয়াও নিজেদের জ্ঞান ব্যবহার করে চুপচাপ থাকে, তাহলে সবই সহজে মিটে যাবে। কিন্তু যদি আবার পায়ে কাঁটা গাঁথে, কিংবা নতুন কোনো নাটক করে, তবে মরাই ভালো!

মারুতে সাই আর কিছু বলল না। ড্রয়ার খুলে সেখান থেকে একটি চাবি বের করে উ ইউয়ের হাতে দিল।

“তোমাদের বদলি সংক্রান্ত নথি বিশতম অঞ্চলে পাঠানো হয়ে গেছে। এখন থেকে কেন্দ্রীয় দপ্তরেই কাজ করবে। এটা আবাসনের চাবি, যত তাড়াতাড়ি পারো উঠে এসো।”

উ ইউয়ে কিছুক্ষণ ফ্যালফ্যাল করে তাকিয়ে থেকে অবাক হয়ে বলল, “আমরা… একসঙ্গেই থাকব?”

“অবশ্যই! তা না হলে বোঝাপড়া গড়ে উঠবে কীভাবে?”

এ কথা বলতে বলতে মারুতে সাই হঠাৎ উ ইউয়ের দিকে একরকম ‘আমি সব বুঝি’ দৃষ্টিতে তাকাল, তারপর ঈর্ষামিশ্রিত স্বরে বলল, “একদিকে থাকবে ঠান্ডা, রূপসী দিদিমণি, অন্যদিকে থাকবে মিষ্টি জমজ বোন। শুনেছি নতুন যোগ দেওয়া ইহোরি দ্বিতীয় শ্রেণিও নাকি বেশ সুন্দরী। তোমার যে কপাল!”

কপাল-টপাল কিছুই না!

দুই অর্ধঘুল, এক অর্ধমানব, আর বাকি যে মানুষটা—সে-ও আবার আমাকে বাবাহত্যার শত্রু ভাবে… শুতে গেলে বালিশের তলায় ছুরি লুকিয়ে রাখলে, সোজা বাস্তবের ‘অন্তর্নিহিত প্রবৃত্তি’ মঞ্চস্থ হয়ে যাবে না?

হায় রে মা! দৃশ্যটা এতই সুন্দর যে ভাবতেই ভয় লাগে!

“একশ তিন… একটাই ঘর? একটু বেশি ভিড় হয়ে যাবে না?” চাবির গায়ে লেখা নম্বরটা দেখে উ ইউয়ে অন্যমনস্কভাবে জিজ্ঞেস করল, “মারুতে বিশেষ শ্রেণি, একশ দুই আর একশ চার কি দখল হয়ে গেছে?”

মারুতে সাই তাকে একবার চোখ পাকিয়ে বলল, “জানতাম তোমাদের লোক বেশি হবে, তাই একশ দুই আর একশ চার আগেই তোমাদের জন্য জুড়ে দেওয়া হয়েছে। আসবাবপত্রও সব নতুন। সোজা গিয়ে উঠতে পারো।”

“আচ্ছা, তাহলে উপরের তলার পাশের তিনটি ঘর?”

“লোভ করো না। কেন্দ্রের আবাসন তো এমনিতেই টানাটানিতে, দ্বিতীয় তলার সব ঘর আগেই ভরে গেছে।”

উ ইউয়ে বড়াই করে হাত নাড়ল। “যেই থাকুক, সবাইকে সরিয়ে দিন!”

“……”

মারুতে সাইয়ের কপালে কালো রেখা ফুটে উঠল। সে কিছু বলার আগেই উ ইউয়ে আরও বাড়িয়ে বলল, “আবাসন তো হলো। গাড়ি কোথায়? কেন্দ্র কুইনকস দল গঠন করেছে নিশ্চয়ই অন্য সহকর্মীদের সহায়তার জন্য। গাড়ি না থাকলে চলাচল খুবই ধীর হবে।”

“গাড়ি হবে তো খুব বেশি দামী না, চলার মতো হলেই চলবে! আমার মনে হয় মার্সিডিজ জিএলই চারশ পঞ্চাশই ভালো—প্রত্যেকের জন্য একটা করে…”

সবার জন্য একেকটা করে, আর দামও নাকি এক কোটি টাকা-ছাড়ানো গাড়ি?

ধাম্!

মারুতে সাই সরাসরি রেগে গেল। দু’হাত টেবিলে আছড়ে দিয়ে উ ইউয়ের দিকে চিৎকার করে উঠল, “অসভ্য ছেলে… এবার যথেষ্ট হয়েছে!!”

উ ইউয়ে একটুও ভয় পেল না। অপর পক্ষের রাগী দৃষ্টির মুখোমুখি দাঁড়িয়ে সে শান্ত গলায় বলল, “যেহেতু কুইনকস দল গড়া হয়েছে, তাই নিশ্চিত করতে হবে যেন দলে যোগ দেওয়া সবাই কাগুনে ব্যবহার করতে পারে। দলনেতা হিসেবে আমি মনে করি ইহোরি ইরি আর মাতো আয়াও মানদণ্ডের সঙ্গে মিলছে না…”

মারুতে সাইয়ের বুক ধড়াস করে উঠল। সে সঙ্গে সঙ্গে জোর দিয়ে বলল, “এই বিষয়টি কেন্দ্র ইতিমধ্যেই অনুমোদন করেছে!”

“আমি দলনেতা, তাই চূড়ান্ত কথা আমারই!”

কেন্দ্র অনুমোদন দিতে পারে বটে, কিন্তু উ ইউয়ে কেন তাদের নিতেই হবে? সাহস থাকলে জোর করে ঢুকিয়ে দিক। পরে যদি ওরা কোনো কৃতিত্ব দেখাতে পারে, তখন দেখা যাবে ওরা কত বড় বীর!

কিউএস দলে জোর করে এই দুজনকে গুঁজে দেওয়ার পেছনে মারুতে সাই আসলে কী ভূমিকায় ছিল, তা স্পষ্ট না হলেও উ ইউয়ে নিশ্চিত ছিল—তার সঙ্গে সুজিহারা ইয়ুকিনোরি আর আরিমা কিশোর কোনো না কোনো অঘোষিত পেছনের বোঝাপড়া আছে।

যেহেতু তা-ই, তাহলে এত ভদ্রতা কিসের?

গাড়ি না দিলে, আমি ওদের বরফখানায় তুলে রাখব!

মারুতে সাই তার এই গোঁয়ার্তুমিতে কাঁপতে কাঁপতে রাগ সামলাতে পারল না। অনেক কষ্টে বলল, “একটা!”

“আমার মনে হয়, বরং ওয়াশু দপ্তরপ্রধানের সঙ্গে কথা বলাই ভালো হবে।”

উ ইউয়ে আর বেশি কথা না বাড়িয়ে সোজা উঠে দাঁড়াল, যেন চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে।

মারুতে সাই তখন আতঙ্কিত হয়ে তড়িঘড়ি বলল, “দুইটা! তোমার জন্য একটা, বাকিদের জন্য একটা। এর বেশি নয়! আর, উপরের তলার তিনটি ঘর খালি করাতে লোক পাঠাব। এবার খুশি তো?”

“খুব খুশি, খুব খুশি!”

উ ইউয়ে ঘুরে দাঁড়িয়ে হাত ঘষতে ঘষতে সস্তা হেসে উঠল। “তবে উপরে তো এখনও সহকর্মীরা থাকে, প্রতিদিন মুখোমুখি দেখা। তাদের এভাবে তাড়িয়ে দিলে ব্যাপারটা ভালো দেখায় না, তাই তো?”

ধুর! আগে তো দারুণ দাপট দেখাচ্ছিলে, এখন এভাবে লাজুক হয়ে গেলে কেন?

মারুতে সাই একটু ভেবে বুঝল, এই দুষ্টু ছেলেটার মানে আসলে কী—সে তো দোষটা নিজের ঘাড়ে নিতে চায় না…

“ওদের জন্য কেন্দ্র যথাযথ ব্যবস্থা করবে। নাগারিকিনাগা উচ্চপদস্থ নিশ্চিন্ত থাকুন, এতে তোমাদের কুইনকস দলের ওপর কোনো আঁচ পড়বে না।”

মারুতে সাই শেষমেশ উ ইউয়ের মৃত্যুচক্রে জড়িয়ে পড়ার দক্ষতার কাছে হার মেনে নিল, আর কোনো উপায় না পেয়ে সেই দোষ নিজের কাঁধে তুলে নিল।

হাত নেড়ে সে ইশারা করল, যেন বলে—এবার তাড়াতাড়ি কেটে পড়ো।