প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ৫৩: দুর্নীতি প্রদর্শন
চেন বিং আসলেই একটু সাহসী ছিল না, দুই মেয়েকে দেখে, বুক ফুলিয়ে সামনে দাঁড়িয়ে রইল।
কিভাবে ধরে আনা যায়?
তার হাতে কোনো হাতিয়ারও ছিল না, শিকল-জঞ্জাল সাধারণ ধরা-পড়ার পুলিশদের হাতিয়ার।
চেন বিংয়ের মুখে দ্বিধা দেখা দিয়ে, দুই মেয়ের ঠোঁটের কোণে একটা অবজ্ঞাসূচক হাসি ফুটে উঠল, যা চেন বিংয়ের রাগ বাড়িয়ে দিল।
এক ধাপ এগিয়ে এসে সে হাত বাড়িয়ে দাসীকে সরিয়ে দিল।
“সরো, নিজেকে ক্ষতিগ্রস্ত করো না।”
বলেই বাড়ির মধ্যে ঢুকে পড়ল।
দাসীকে অর্ধেক ধাক্কা দিয়ে চেন বিংয়ের পেছনে ঘুরে এক হাঁড়মারা মেরেছিল।
ঠকস! চেন বিং সামনের দিকে পড়ে গেল, গেটের ভিতরে দাঁড়িয়ে থাকা মধ্যবয়সী মহিলার সঙ্গে ধাক্কা লাগল।
মধ্যবয়সী মহিলা অপ্রস্তুত, বুক ধরে চিৎকার করে উঠল।
“ব্যভিচারী! কেউ আসো, কেউ আসো, কেউ ব্যভিচারী ধরো!”
দাসীর হাতের শক্তি অনেক ছিল, চেন বিংয়ের পিঠে আগুন জ্বলে ওঠার মতো ব্যথা অনুভূত হল।
আরো বেশি রাগ বাড়ল কারণ, মধ্যবয়সী মহিলা এত জোরে চিৎকার করছিল যেন চেন বিং সত্যিই তাকে হয়রানি করেছে।
মনের আগুন নিয়ে, সামনের ধাক্কায় সুযোগ নিয়ে, দুই হাত দিয়ে মধ্যবয়সী মহিলার হাত ধরে জোরে ঘুরিয়ে পিছনে ফিরিয়ে দিল, ডান পা সামনে পেছাল, তাকে মাটিতে লুটিয়ে দিল।
হাঁটু দিয়ে তার পিঠ ঠেকিয়ে, হাত বাড়িয়ে কোমরবন্দি ছিঁড়তে লাগল।
সে ভাবছিল কোমরবন্দি দিয়ে মহিলাটিকে বেঁধে ফেলবে।
পিছন থেকে দাসী দুই ধাপ এগিয়ে এসে লাথি মারল।
চেন বিংয়ের সজাগতায় শরীর একপাশে সরিয়ে, হাত বাড়িয়ে দাসীর পায়ের গোড়ালি ধরে ডানদিকে টেনে নিল, দাসী এক পা ছড়িয়ে পড়ল।
তারপর অন্য হাত ছেড়ে দিয়ে, একটি মুষ্টি দাসীর মুখে মারল।
দাসী দুই হাত ক্রস করে আটকালো, দুজনের ধাক্কা লেগে গেল, কেউ পিছনে সরে গেল না।
চেন বিং আবার মারতে চাইল, তার নিচে চাপা মধ্যবয়সী মহিলা জোরে ঘুরে উঠে তার পেটের দিকে কনুই মেরল।
চেন বিং কষ্টে চিৎকার করে পিছনে লুটিয়ে পড়ল।
তাদের লড়াই এবং চিৎকারের আওয়াজে, গাওঁফুরের বাগানকর্মী এবং চাকরিনীরা এদিকটায় দৌড়ে এল।
শাও সুন এবং দা নিউও আওয়াজ শুনে এসে পৌঁছল।
চেন বিং হাতে পা চালানোতে ভাল নয়, যদিও সে প্রতিপক্ষের কাজ বুঝতে পারে, নিজের হাত-পা দুর্বল হওয়ায় আঘাত দেওয়া সত্ত্বেও বেশি ক্ষতি করতে পারে না।
ছোট ঘরে দুই মেয়ের সঙ্গে আটকে, শরীরে বেশ কয়েকটি শক্তিশালী আঘাত পেল।
ব্যথায় সে চিৎকার করে উঠল।
অবশেষে সুযোগ পেয়ে কোমরবন্দি ছিঁড়ে বের করল, দুলিয়ে দুই মেয়েকে পিছনে ঠেলে বাড়ির বাইরে পালালো।
বাইরে সাত-আটজন গাওঁফুরের লোক শাও সুন ও দা নিউয়ের সঙ্গে লড়াই করছিল।
চেন বিং দুইজনকে ডেকে প্রথমে বাইরে দৌড়ে গেল।
দা নিউ তার উচ্চতা ও শক্তি নিয়ে অনেক মুষ্টি-পা খেয়ে হলেও ঘিরে রাখা থেকে বের হয়ে উঠল, বাড়ির বাইরে পালালো।
তারা দরজা দিয়ে বের হওয়ার আগেই প্রাচীর পেরিয়ে বাইরে চলে গেল।
রাস্তার উপর দাঁড়িয়ে, প্রাচীরের দিকে তাকিয়ে শাও সুনের আগমনের অপেক্ষা করল।
কিন্তু প্রায় এক ধূপবাতি সময় অপেক্ষা করেও শাও সুন বের হল না।
দা নিউ হাত ছেড়ে বলল, “শেষ, এই ছেলেটা ধরা পড়েছে।”
চেন বিং রাগে বলল, “এগুলো গাওঁফুরের চাকুরে নয়, সবাই প্রশিক্ষিত সৈনিক, শুধু এখানে লুকিয়ে থাকছে ওল্ড গাওয়ের জন্য।”
“কেন ওল্ড গাওয়ের অপেক্ষা করবে?”
দা নিউ বুঝতে পারল না।
“দেখে মনে হচ্ছে, গাও তাইচং কাউকে মারেনি, সে শুধু পালিয়ে গেছে।”
“কী বলছ?”
চেন বিং হাত নাড়ল, “দেখ, তুমি কিছু বুঝছ না, দ্রুত লোক ডাকো, এ তো দেরি করলে শাও সুন মারা যাবে।”
দা নিউ পা ছেড়ে ফৌজদারির দিকে দৌড় দিল, চেন বিং দাঁত চেপে জোর করল।
আবার দৌড়ে প্রাচীর পেরিয়ে ভিতরে ঢুকে পড়ল।
হাতেগোনা একটি কাঠের লাঠি তুলে নিয়ে ভিতরে দ্রুত দৌড়াতে লাগল।
শাও সুন সত্যিই কারো দ্বারা মাটিতে চেপে রাখা হয়েছে, একের পর এক মুষ্টি-পা খেয়ে পড়েছিল।
তারপর হাত-পা বেঁধে কোণে ফেলে রাখা হয়েছে।
মধ্যবয়সী মহিলা বেরিয়ে এসে কিছু বলার আগেই চেন বিং গলির পথ থেকে ঢুকে পড়ল।
সে চিৎকার করে বলল, “এই ব্যভিচারীকে ধরো, মেরে ফেল!”
“আমি কিউংঝু বিচার বাহিনীর সদস্য, যারা বিরোধিতা করবে তাদের বিদ্রোহীর সমান!”
সাত-আটজন লোক কিছুই শোনে না, একের পর এক চোয়াল বের করে দৌড়ে এলো।
চেন বিং কাঠের লাঠি দিয়ে সামনের একজনকে ফেলে দিল, আরেকজনের গলায় দাগ দিয়ে তাকে মাটিতে ফেলে দিল।
লোকেরা হাতে ঝাড়ু, কাঁটা নিয়ে সামনে এগিয়ে আসছিল।
মানুষ মারতে না পারলে চেন বিংয়ের আঘাত কার্যকর ছিল না, কাঠের লাঠি মারা ছাড়া এদের পায়ে আঘাত প্রায় অনুভূত হতো না।
আর সাত-আটজন লোক সামরিক শৃঙ্খলা মেনেই লড়ছিল, যেন যুদ্ধের দলবিন্যাস।
চেন বিং এক মুহূর্তে অসহায় হয়ে পড়ল, মাথা থেকে শরীর পর্যন্ত ঝাড়ুবিষয়ক নানা জিনিস পড়তে লাগল।
অজ্ঞাত কেউ তার পেটে লাথি মারল, শক্তিও অনেক, চেন বিং পেছনে গড়িয়ে প্রাচীরের সঙ্গে ধাক্কা খেল।
শরীর জ্বলে ওঠার মতো ব্যথায়, মস্তিষ্কে রাগের আগুন জ্বলে উঠল, কাঠের লাঠি কোথায় গেল বুঝতে পারল না।
কোমরবন্দি ছিঁড়ে বের করল, মাথা না তুলে আগের দিকে ছুরি দিয়ে একটি কাট দেওয়ার চেষ্টা করল।
একটু চিৎকার উঠল, ঘিরে থাকা লোকেরা পিছনে সরে গেল।
চেন বিং চোখ বড় করে রাগে লাল হয়ে সামনে থাকা লোকদের দেখল, মনে মনে ভাবল, কেউ যদি আবার এলে মারি, গলা কেটে ফেলব।
তাদের মধ্যে দ্বন্দ্ব চলছিল, তখন গাওঁফুরের প্রধান দরজা হঠাৎ ধাক্কা খেয়ে খুলে গেল, একদল পুলিশ অস্ত্র হাতে ঢুকে পড়ল।
দা নিউয়ের নেতৃত্বে বাগান বেয়ে লড়াইয়ের জায়গায় পৌঁছল।
দশ-বারোজন পুলিশ সাহসী হয়ে এগিয়ে এসে চেন বিংয়ের পেছনে দাঁড়াল, ছুরি নিয়ে সাত-আটজন লোকের সঙ্গে লড়াই করল।
চেন বিং একটু স্বস্তি নিয়ে চেঁচাল, “যে কেউ সরকারি কর্মকর্তাদের বিরোধিতা করবে, তাকে মওকুফ করা হবে না!”
মধ্যবয়সী মহিলা ঘরের সামনে সিঁড়িতে ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “তোমাদের এত জোর কোথা থেকে? তোমরা কি এভাবেই সাধারণ মানুষকে বাঁধা দাও?”
“সাধারণ মানুষ? তোমরা এভাবে আমাকে মারলে, এমন সাহস কারো থাকে?”
“তুমি সবার আগে ব্যভিচারী হয়েছ, আর মানুষকে প্রতিরোধ করতে দাও না?”
এই কথায় পুলিশরা চেন বিংয়ের দিকে তাকাতে চাইল, কিন্তু তার কঠোরতা দেখে ধৈর্য ধরল।
চেন বিং রাগে চেঁচাল, “তুমি এই অবয়বে কীসের সাহস করে আমার ব্যভিচারী বলছ? মনে করো আমি অন্ধ?”
মহিলারা চুলের গুণ নিয়ে সবচেয়ে সংবেদনশীল, যদিও সে মহিলা সাধারণ নয়, তবুও নারীর মতো চিন্তা ছিল।
“এই তো সরকারি কর্মকর্তা বলল, মারার দরকার আছে, ওদের বের করে দাও!”
এই লোকেরা ছুরি হাতে পুলিশের সামনে নির্ভয়ে দাঁড়িয়ে ছিল, স্পষ্টতই তারা কোনো চাকরীজীবী নয়।
মহিলার আদেশে সাত-আটজন লোক ধীরে ধীরে হাতের অস্ত্র উপরে তুলে এগোতে লাগল।
চেন বিং মাথা ঘামতে লাগল, এরা স্পষ্টতই সৈনিক, কয়েকজনকে হত্যা করলে কি কিনা চীন মিং আমার সঙ্গে লড়াই করবে?
ঝড়ের আগুন ফাঁকা নয়, সে এমনকি জিয়াং ইউনকেও পাত্তা দেয় না।
চেন বিংয়ের আদেশ না শুনে পুলিশ ধীরে ধীরে পিছিয়ে যেতে শুরু করল।
“তাদের প্রাণ বাঁচিয়ে রেখে, ভয়ংকরভাবে আহত করো।”
সবশেষে চেন বিং এমন একটি আদেশ বুঝে পেল।
পুলিশ ছুরি ঘরের মধ্যে ঢুকিয়ে আবার বের করে, একসঙ্গে চেঁচিয়ে এগিয়ে গেল।
দুই পক্ষের মধ্যে হাতাহাতি শুরু হল।
যদিও পুলিশের সংখ্যা বেশি, তারা সৈনিকদের বিরুদ্ধে টেকসই হল না, সাত-আটজন সৈনিক দশ-বারোজনকে ছত্রভঙ্গ করে দিল।
চেন বিং ভাবছিল কিভাবে এদের মোকাবিলা করবে, তখন আরেক দফা পুলিশ এসে পড়ল।
চেন বিং দেখেই আনন্দে মেতে উঠল।