অধ্যায় ৮৫: তুমিও কি লেস চাও?
হাতটা সরিয়ে নিতেই, লিন তিয়েন স্পষ্ট টের পেল তার হাতের তালুতে যে ভেজা ভাবটা আছে, তা থেকে এক অদ্ভুত গন্ধ বের হচ্ছে।
এটা আসলে কী জিনিস?
পূর্বজন্মে ও বর্তমান জীবন— দুই জীবনেই এখনও পুরোপুরি কাঁচা ছেলের মতো লিন তিয়েন, মোটেই জানে না ওর হাতে কী ভেজা বস্তু লেগে আছে, মুখটা কুঁচকে গেল তার। তারপর বেশ গম্ভীর মুখে বলল, “তুমি কি প্যান্টে প্রস্রাব করে ফেলেছ?”
“না, নিশ্চয়ই তা নয়! তোমার কোনো অসুখ হয়েছে, সম্ভবত খুবই অদ্ভুত কোনো নারীদের রোগ!”
লিন তিয়েন মাথা নেড়ে, আরও গম্ভীর কণ্ঠে বলল, “তোমার অসুখটা খুবই গুরুতর মনে হচ্ছে!”
হঠাৎ এমন আক্রমণে, অ্যান রুওফেং স্তব্ধ হয়ে বিছানায় পড়ে রইল।
তার গা একেবারে নিস্তেজ হয়ে এল, লিন তিয়েন হাত সরিয়ে নিতেই সে বিছানায় লুটিয়ে পড়ল, মুখটা লাল হয়ে উঠেছে, চোখে এক ধরনের মিষ্টি লজ্জা ও রাগের মিশ্র ভাব।
এই সময়, লিন তিয়েনের কথা শুনে সে হঠাৎ ফেটে পড়ল, গলা তুলে চেঁচিয়ে উঠল।
“তুই-ই প্রস্রাবে ভিজেছিস, তোদের পুরো পরিবারটাই নারীদের রোগে ভুগছে! বদমাশ, লম্পট, নোংরা ছেলে, অকৃতজ্ঞ…”
একদমই ভদ্রতার ধার না ধেরে রাগে গালাগালি করতে লাগল অ্যান রুওফেং, তবুও তার রাগ যেন কিছুতেই কমে না। সে আবার উঠে পড়ার চেষ্টা করল, যেন লিন তিয়েনকে ছিঁড়ে ফেলবে।
কিন্তু—
এখনই সে উঠে বসতে গিয়ে টের পেল সমস্ত শরীরেই কোনো শক্তি নেই, আবারও বিছানায় লুটিয়ে পড়ল।
নিচে অদ্ভুত এক অনুভূতি, খুবই অস্বস্তি, শরীর জ্বালাময় আর দুর্বল, অ্যান রুওফেং আবারও পিস্তল বের করল, “তোকে এবার গুলি করে মারব!”
কিন্তু, appena সে পিস্তলটা তুলল, মুখে তীব্র যন্ত্রণার ছাপ ফুটে উঠল, পিস্তলটা হাত থেকে বিছানায় পড়ে গেল, দু’হাত দিয়ে পেট চেপে ধরল, বোঝা গেল সে অসম্ভব যন্ত্রণায় ভুগছে।
“দিদি, তোমার কী হয়েছে, আবার কি অসুখটা বেড়েছে?”
ইউ তংয়ের সুন্দর মুখটা ফ্যাকাশে হয়ে গেল, ছুটে গিয়ে অ্যান রুওফেংকে ধরে বলল, “কিন্তু গতবার অসুখটা হয়েছিল, তখন তো প্যান্ট ভেজেনি!”
“তুই…”
ইউ তংয়ের কথা শুনে অ্যান রুওফেং হতবাক, মনে হলো রক্ত উঠে আসবে মুখে। এই মেয়েটা সত্যিই জানে না, না কি ভান করছে?
লিন তিয়েনের হাতে ওর ওখানে এমনটা ঘটেছে মনে পড়তেই অ্যান রুওফেং লজ্জা ও রাগে মুখ ঢাকল।
লিন তিয়েন অ্যান রুওফেংয়ের যন্ত্রণার মুখের দিকে তাকাল, আবার তার ভেজা প্যান্টের দিকে চাইল, আরও গম্ভীর গলায় বলল, “তোমার এই রোগটা নারীদের অসুখের মতোই মনে হচ্ছে, চাইলে এখনই প্যান্ট খুলে ফেলো, আমি চিকিৎসা করব…”
“চুপ করো!”
অ্যান রুওফেং দাঁত কিড়মিড় করে, চোখে আগুন জ্বলছে, যেন চোখ দিয়েই লিন তিয়েনকে লক্ষ্যভেদ করে ফেলবে।
“লিন তিয়েন… আমি জানি, রোগ-টোগের চিকিৎসায় তুমি খুব পারদর্শী, কিন্তু আমার দিদির এই সমস্যা পুরনো!”
এই সময় ইউ তং ব্যাখ্যা করল, “প্রতি বারই একটু ব্যথা হয়, তারপর ঠিক হয়ে যায়। অনেক ডাক্তার দেখিয়েছি, সবাই বলেছে, এটা স্বাভাবিক শারীরিক প্রতিক্রিয়া, চিন্তার কিছু নেই!”
স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া?
কি আজব! সব ডাক্তারই অযোগ্য!
লিন তিয়েন ভেতরে ভেতরে ঠাণ্ডা হাসল, ভ্রু কুঁচকাল।
তবে—
যেহেতু অ্যান রুওফেং নিজেই চিকিৎসা নিতে রাজি নয়, লিন তিয়েনও আর জোর করল না।
কিছুক্ষণ পরে অ্যান রুওফেং অবশেষে কিছুটা শক্তি ফিরে পেল, আবার লিন তিয়েনকে রাগে চোখ পাকিয়ে তাকাল, যেন এবার সত্যিই কিছু করবে।
“থামো! আবার যদি কোনো অঘটন ঘটে, তোমার প্যান্ট তো একেবারে প্লাবিত হয়ে যাবে…”
লিন তিয়েনের কথা শুনে অ্যান রুওফেং কেঁপে উঠল, মুখটা লাল হয়ে গেল, হাত গুটিয়ে ঘুরে দাঁড়াল।
নিচে ভিজে অস্বস্তি লাগছে, মনে মনে আরও বেশি রাগ ও লজ্জা।
“তং তং, দিদির জন্য একটা কাপড় আনো!”
প্যান্ট পুরো ভিজে গেছে, এভাবে তো আর যাওয়া যাবে না, শেষে অ্যান রুওফেং ইউ তংয়ের দ্বারস্থ হল।
“কিন্তু… দিদি, আমার কাছে টাকাটা যথেষ্ট নেই!”
ইউ তং একটু লজ্জিত, মুখ কাঁচুমাচু।
“হুম, শুধু হোটেলের ভাড়া দিয়েছিস, তাই তো?”
অ্যান রুওফেং চোখ পাকিয়ে ইউ তংয়ের দিকে তাকাল, শেষে একবার লিন তিয়েনের দিকে চেয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “ও-ই টাকা দেবে, তোমরা একসাথে যাও!”
অবশেষে, লিন তিয়েন ইউ তংকে নিয়ে রওনা হল নিকটবর্তী বাণিজ্যিক এলাকায়।
যাই হোক, কাপড়টা তো নিজের জন্যই ভিজিয়েছে, নতুন একটা কাপড় কিনতে কিছু টাকা খরচ করতেই হবে। তার কার্ডে এখনও কয়েক হাজার টাকা আছে, তাতে যথেষ্ট।
ইউ তংয়ের সঙ্গে নারীদের একটি ক্যাজুয়াল স্যুটের দোকানে ঢুকে, লিন তিয়েন এক সেট নারীদের স্যুট কিনল, টাকা দিল, তারপর দু’জনে বেরিয়ে পড়ল, লিন তিয়েন ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল।
“শোনো!”
ইউ তং হঠাৎ তাকে থামাল, মুখে এক ধরনের সংকোচ ও লজ্জা।
“কী হয়েছে? কাপড় তো কেনা হয়ে গেছে, এখন তাড়াতাড়ি ফিরতে হবে, না হলে তোমার দিদি চিন্তায় পড়ে যাবে!”
লিন তিয়েন ফিরে তাকাল, অবাক হয়ে ইউ তংয়ের দিকে চাইল।
“আসলে…”
ইউ তং মুখটা লাল করে, একটু ইতস্তত করল, তারপর বলল, “আরও একটা… দিদির জন্য একটা অন্তর্বাসও কিনতে হবে!”
আহ—
লিন তিয়েন কিছুটা হতভম্ব, এতক্ষণে মনে পড়ল, ভেতরেরটা কেনা হয়নি।
“এখানেই কাছেই ভিক্টোরিয়া'র এক্সক্লুসিভ স্টোর আছে, ওখান থেকে কিনে নেবে?”
ইউ তং একটু দ্বিধা নিয়ে বলল, “আমার দিদি… ও … এই ধরনের জিনিসে খুব খুঁতখুঁতে।”
“চলো, একটা অন্তর্বাসই তো, খুব বেশি খরচ হবে না!”
লিন তিয়েন নির্ভার কণ্ঠে বলল।
এমন কথা শুনে ইউ তং আবারো কিছুটা সংকোচে পড়ল, মুখ লাল করে বলল, “কিন্তু… আমারও তো…”
“তুমি আবার কী হলে?”
লিন তিয়েন ইউ তংয়ের মুখে কিছু বলতে চাওয়া চাওয়া ভাব দেখে, অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল।
“আসলে…”
ইউ তং ঠোঁট কামড়ে, চারপাশে তাকাল, লোকজন কম দেখে নিচু গলায় বলল, “আমারও মাসিক শুরু হয়েছে… লিক করছে, জামাকাপড় নোংরা হয়ে গেছে… তুমি কি আমার জন্যও অন্তর্বাস কিনে দিতে পারবে? আমি পাশের পাবলিক টয়লেটে গিয়ে পরে নেব, তোমার জন্য অপেক্ষা করব! না হলে আর বেশি লিক হয়ে যাবে…”
শেষ দিকে ইউ তংয়ের গলা এতটাই নিচু হয়ে গেল, যেন ফিসফিস করছে, মুখও এতটাই লাল যে রক্ত বেরোবে মনে হয়।
বড্ড লজ্জার ব্যাপার!
কিন্তু, এখন সে আর বেশিদূর যেতে পারবে না, যদি হঠাৎ বেশিক্ষণ দাঁড়াতে হয়, আরও বড়ো বিপত্তি হবে!
লিন তিয়েনের শ্রবণশক্তি অসাধারণ, স্পষ্টই শুনতে পেল ইউ তংয়ের কথা, কিছুটা অসহায় গলায় বলল, “আচ্ছা, তুমি টয়লেটে গিয়ে অপেক্ষা করো।”
ইউ তং সংকোচে পা ছোট ছোট করে টয়লেটে ঢুকে পড়ার পর, লিন তিয়েন মাথা নেড়ে নিজের পথ ধরল।
অনেকক্ষণ খুঁজে, অবশেষে বাণিজ্যিক এলাকায় সেই অন্তর্বাসের দোকানটা খুঁজে পেল।
ভিক্টোরিয়ার সিক্রেট!
গোলাপি সাইনবোর্ডে বড় বড় অক্ষর, ভেতরে নানা ধরনের ও রঙের অন্তর্বাস, লিন তিয়েন দোকানের দরজায় দাঁড়িয়ে একটু ইতস্তত করল।
বিশেষ করে দেখল, ভেতরে অনেক মেয়ে কাপড় কিনছে, সে মুহূর্তে বেশ অস্বস্তি অনুভব করল।
“থাক, যা হবার হবে!”
দু’জন মেয়ে তার জন্য অপেক্ষা করছে, সে আর কিছু ভাবার সময় পেল না, দাঁত চেপে ভেতরে ঢুকে পড়ল।
সে কত কিছুই দেখেছে, একটা অন্তর্বাসের দোকানে ঢুকে যদি অস্বস্তি পায়, সেটাই তো বেশি লজ্জার!
তবে—
দোকানে ঢোকার পরই সে টের পেল চারপাশে অদ্ভুত দৃষ্টি।
তবু, লিন তিয়েন অনেক বড় বড় পরিস্থিতি সামলেছে, এখানে এসে আর লজ্জা পাবে না।
একবার চারপাশে তাকিয়ে, নানা ধরনের অন্তর্বাসের দিকে চোখ বুলিয়ে, বেছে নেওয়ার প্রস্তুতি করছিল, এমন সময় ফোনটা বেজে উঠল।
ইউ তং ফোন করেছিল, অনেকক্ষণ চুপ থাকার পর বলল—
“তুমি… কিনেছো? যদি এখনও না কিনে থাকো, তাহলে আমার জন্য পিঙ্ক রঙেরটা নিও!”
শেষে ইউ তং চুপ করে গেল, কিছুক্ষণ পরে আবার বলল—
“কিন্তু, আমি জানি না দিদি কোন রঙ পছন্দ করে!”
“চিন্তা কোরো না, আমি জানি ও কী পছন্দ করে! আর সেটা লেসের…”
লিন তিয়েন আর কারো চোখের তোয়াক্কা না করে, ফোনে কথা বলতে বলতে মডেল বেছে নিচ্ছিল, শেষে জিজ্ঞেস করল, “তোমারটাও লেসের চাই?”