উনিশতম অধ্যায় পুনরায় উস্কানি
মা-মেয়ে দু’জন যখন বাড়িতে ফিরে এল, তখন দরজার সামনে ইতিমধ্যেই একটি কালো রঙের ব্যবসায়িক গাড়ি দাঁড়িয়ে ছিল। সেটি ছিল মু তিয়ানজে-র গাড়ি।
যদিও মু তিয়ানজে এই অঙ্গনের লোক নন, তবুও তাঁর সংযোগ ও যোগাযোগ অব্যর্থ। যখন ক্রিস্টাইলের আসল পরিচয় মু ইংচি বলে প্রকাশ পায়, তখন যাঁরা মু তিয়ানজে ও তাঁর স্ত্রীকে চিনতেন, তাঁরা সঙ্গে সঙ্গে তাঁকে খুঁজে পেয়ে বিষয়টি জানান। প্রত্যেকেই প্রথমে মু তিয়ানজেকে অভিনন্দন জানিয়েছিলেন, তারপর মৃদু অনুযোগ করেছিলেন, এত চমৎকার মেয়ের কথা গোপন করে রেখেছেন, একবারও তাঁদের কিছু জানাননি।
কিছুই না-জানা মু তিয়ানজে প্রিয় বন্ধুদের কথায় সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিলেন, যতক্ষণ না তাঁরা প্রদর্শনীর পুরো ঘটনা বুঝিয়ে বলেন। তখনই মু তিয়ানজে জানতে পারেন, তাঁর মেয়ের রয়েছে এমন এক গোপন পরিচয়!
এই খবর শুনে মু তিয়ানজে প্রচণ্ড আনন্দিত হন। তিনি লো ছিংছিং-কে কয়েকবার ফোন করেন, কিন্তু একটিও ধরতে পারেননি। উত্তেজনায় মু তিয়ানজে তাড়াতাড়ি অফিসের কাজ গুছিয়ে বাড়ি ফিরে আসেন।
মু তিয়ানজে যখন বাড়ি পৌঁছান, তখন লো ছিংছিং ও মু ইংচি এখনও পথেই ছিলেন। দু’জন ফেরার সময় মু তিয়ানজে বসার ঘরে টিভি দেখছিলেন।
"তোমরা চলে এসেছো," মু তিয়ানজে রিমোটটা রেখে উজ্জ্বল চোখে দরজার দিকে তাকালেন।
"চিচি, বাবা জানে তুমি অসাধারণ, কিন্তু এতটা চমৎকার হবে ভাবতে পারেনি। বাবা তোমার জন্য গর্বিত।" উত্তেজিত হয়ে মু তিয়ানজে এগিয়ে গিয়ে মু ইংচিকে জড়িয়ে ধরলেন।
এ সেই মেয়ে, যিনি এতদিন বাইরে ছিলেন, বাবা-মার অজান্তেই নিজেকে এমন অনন্য কৃতিত্বের উচ্চতায় নিয়ে গেছেন।
মু ইংচি প্রস্তুত না থাকায় আচমকা বাবার আলিঙ্গনে পড়ে যান। নিজেকে ছাড়িয়ে নেওয়ার চেষ্টা করলেও মু তিয়ানজে এতটাই উচ্ছ্বসিত যে সহজে ছাড়লেন না, তাই মেয়েও বাধ্য হয়ে তাঁর আলিঙ্গন মেনে নিল।
ভাগ্যক্রমে, মু তিয়ানজে বেশিক্ষণ আলিঙ্গন করেননি, আর মু ইংচিও এত হঠাৎ পিতৃস্নেহে অভ্যস্ত নন।
মু তিয়ানজে লো ছিংছিং-এর মনের অবস্থা লক্ষ্য করেননি, তিনি আবার বললেন, "চিচি এত প্রতিভাবানদের মধ্যে প্রথম হয়েছে, এটা তো উদযাপন করতেই হবে।"
"এই সপ্তাহান্তে কেমন হয়, বাবা শহরের সবচেয়ে বড় হোটেলে তোমার জন্য বিজয় উৎসবের আয়োজন করবে," খুশি হয়ে বললেন মু তিয়ানজে।
"এর দরকার নেই!" মু ইংচি সরাসরি প্রত্যাখ্যান করল।
হয়তো প্রত্যাখ্যানটা খুবই কঠোর ছিল, মু ইংচি একটু থেমে আবার বলল, "এটা অপ্রয়োজনীয়, খুব বেশি অপচয় হবে।"
মেয়ের এমন আচরণ দেখে মু তিয়ানজে আর জোর করলেন না, শুধু মনে করলেন মেয়ে নিরহংকার, বললেন, "বাবা তোমার কথাই শুনবে।"
মু তিয়ানজে ও লো ছিংছিং দু’জনেই হাসিমুখে মু ইংচির পাশে দাঁড়িয়ে। সোফায় বসে থাকা মু শিউর চোখে এই দৃশ্যটা ছিল অসহনীয়।
সবসময় তো তিনিই ছিলেন বাবা-মার আদরের মেয়ে। অথচ এখন ওরা তিনজন মিলে আনন্দে মেতে আছে, তিনি যেন পরিবারের বাইরের কেউ। এই ভাবনায় মু শিউর মনে ঈর্ষার আগুন জ্বলে উঠল।
মু শিউ গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে মুখে হাসি ফুটিয়ে এগিয়ে গেল, "দিদি, তুমি সত্যিই অসাধারণ।"
"শুনেছি ওই প্রতিযোগিতায় অনেক দক্ষ সিনিয়র, এমনকি খ্যাতনামা পেশাজীবীরাও ছিল। এত ভালো ভালো মানুষের মধ্যে তুমি প্রথম হয়েছ, সেটা দারুণ ব্যাপার," নরম গলায় বলল মু শিউ।
মু ইংচি নীরবে মু শিউর দিকে তাকাল, সে বুঝতে পারছিল না, সত্যিই কি এই অভিনন্দন, নাকি অন্য কিছু।
অবশেষে, মু শিউর আসল উদ্দেশ্য পরিষ্কার হয়ে গেল, সে বলল, "তবুও আমি কৌতূহলী, দিদি, তুমি তো আগে গ্রাম্য স্কুলে পড়তে, অথচ শহরের ছাত্রছাত্রীরা এত ক্যাম্পে গিয়ে পড়েও তোমার মত পারছে না। তুমি শহরে ফিরে এসেই এমন চমৎকার হয়ে গেলে, তাহলে কি গ্রাম্য স্কুল শহরের স্কুলের চেয়েও ভালো?"
"নিজের খারাপ ফলাফলের জন্য বাহ্যিক কারণকে দোষারোপ কোরো না। যদি তুমি মন দিয়ে পড়তে, এত ভালো শিক্ষার সুযোগে, তোমার ফলাফল অর্ধেক বোতল জলের মতো হত না।"
"তুমি!" মু শিউ ভাবতেই পারেনি, মু ইংচি বাবা-মার সামনে এভাবে তাকে কঠোর ভাষায় ভর্ৎসনা করবে। তার মুখ লজ্জায় লাল-সাদা হয়ে উঠল।
মু শিউ আর কিছু বলার আগেই, মু তিয়ানজে কপাল কুঁচকে বললেন, "শিউ, ভবিষ্যতে কথা বলার সময় খেয়াল রাখবে, আর কোনোদিনও গ্রাম্য স্কুলের কথা তুলবে না।"