অধ্যায় ১৩৩: অবিশ্বাস্য কাণ্ড, লিঙ্গ পরিবর্তন হয়ে গেল!

নাড়ি দেখার পর।

ঝাং ইয়াং সরাসরি রোগ নিয়ে কথা না বলে নিজেকে পরিচিত করাতে শুরু করলেন।

"দেখুন, আপাতদৃষ্টিতে আমি একজন রাইড-শেয়ারিং চালক, কিন্তু বাস্তবে আপনি যা দেখছেন, আমি একজন ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা বা টিসিএম অনুরাগী। বিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে আমি এই বিদ্যা নিয়ে চর্চা করছি। রোগ নির্ণয়ে আমি দক্ষ, তবে আমি শুধু রোগ নিয়ে আলোচনা করি, কোনো প্রেসক্রিপশন দিই না। যদি আমার কথা না মেলে, তবে কোনো টাকা দিতে হবে না।"

"ওহ!"

তরুণ যুবকটি বুঝতে পারল, এটা এক ধরনের বাড়তি সেবা।

"একবার পরামর্শ নিতে কত টাকা লাগে?"

"একবার একশো।"

তরুণটি মাথা নাড়ল। দামটা খুব বেশি নয়। যদি সত্যিই রোগ ধরা পড়ে, তবে একশো টাকায় পুরো শরীর চেকআপের মতোই হবে, হাসপাতালের চেয়ে অনেক সাশ্রয়ী।

"দামটা বেশ আকর্ষণীয়, কিন্তু আপনি কি আরও কোনো উপসর্গ বলতে পারবেন?"

"বুঝতে পেরেছি, আমাকে আরেকবার পরীক্ষা করতে বলছেন তো?" ঝাং ইয়াং সম্মতি জানালেন। কারণ এত অল্প সময়ে বিশ্বাস অর্জন করতে হলে কিছু আসল দক্ষতা দেখাতে হবে।

"আপনার বুকে মাঝেমধ্যে ব্যথা হয়, তাই না?"

"হ্যাঁ! একদম ঠিক!"

"প্রতি মাসে আপনার তলপেটে কয়েকদিন ধরে হালকা ব্যথা অনুভূত হয়, ঠিক বললাম তো?"

"ঠিক, সব ঠিক।" তরুণটি অবাক হয়ে বলল, "আপনার এই বাড়তি সেবা আমি নিলাম, টাকা কীভাবে দেব?"

"কোড স্ক্যান করুন।" ঝাং ইয়াং পেমেন্ট কোডটি খুললেন।

টুং!

একশো টাকা জমা হলো! জ্ঞানই অর্থ! এটাই জ্ঞানের শক্তি। ঝাং ইয়াং খুব খুশি হলেন, কিন্তু তরুণটির অসুস্থতার কথা ভেবে তিনি আবার বিষণ্ণ হয়ে পড়লেন, কারণ এটি একটি করুণ গল্প।

তবে তরুণটি তখনও বিষয়টি বুঝতে পারেনি।

"টাকা পাঠিয়ে দিয়েছি। এবার বলুন, আমার এই ব্যথা-বেদনার আসল কারণ কী?"

ঝাং ইয়াং বললেন, "'বিন হু মাই সুয়ে' গ্রন্থে লেখা আছে—নারী ও পুরুষের নাড়ির স্পন্দন একই রকম হলেও, 'চি' নাড়ির ক্ষেত্রে ভিন্নতা থাকে। পুরুষের ক্ষেত্রে ডানদিকের চি নাড়ি সর্বদা দুর্বল এবং নারীর ক্ষেত্রে তা সর্বদা শক্তিশালী হয়। কিন্তু আপনার ক্ষেত্রে, আপনার ডানদিকের চি নাড়িটি শক্তিশালী।"

"হ্যাঁ?"

"মানে কী?"

তরুণটি বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল। চি নাড়ি আবার শক্তিশালী না দুর্বল কী?

"সহজ কথায়, আপনি আসলে একজন নারী!"

"কী? কী মশকরা করছেন? টাকা পেয়েই আজেবাজে কথা শুরু করলেন? আমি কীভাবে নারী হই? আমার তো পুরুষাঙ্গ আছে!" তরুণটি রেগে গেল। এটা কি পাগলামি নয়?

শুধু সে নয়, লাইভ স্ট্রিমিংয়ের দর্শকরাও চমকে গেল।

[কী বলছেন? সত্যি নাকি? আওয়াজ শুনে তো পুরুষই মনে হয়।]
[主播 (সঞ্চালক) নিশ্চয়ই মজা করছেন না। একে হয়তো 'স্যুডোহার্মাফ্রোডিটিজম' বা ছদ্ম-উভলিঙ্গতা বলে। আমাদের এলাকায় এমন একজন ছিল। লোকে বলে মেয়ে বড় হলে রূপ বদলায়, আর ওর ক্ষেত্রে সরাসরি ছেলে হয়ে গেল।]

এমন কথা যে কারো পক্ষেই মেনে নেওয়া কঠিন। তাই ঝাং ইয়াং তার পাশের এই তরুণ—না, তরুণীটির মনের অবস্থা বুঝতে পারলেন।

"আপনার কাছে যা-ই থাকুক না কেন, সত্য এটাই। কেন বুকে ব্যথা হয়? কারণ আপনার শরীর বিকশিত হচ্ছে, কিন্তু শরীরের পুরুষ হরমোনের কারণে তা বাধাগ্রস্ত হচ্ছে। প্রতি মাসে তলপেটে যে ব্যথা হয়, তা আপনার মাসিক চক্র।"

"বিশ্বাস না হলে হাসপাতালে গিয়ে আল্ট্রাসাউন্ড বা ক্রোমোজোম পরীক্ষা করিয়ে দেখুন। ফলাফল এটাই আসবে যে—আপনার বাহ্যিক বৈশিষ্ট্য পুরুষের মতো হলেও ভেতরে একটি পূর্ণাঙ্গ নারী শরীর গড়ে উঠছে। এটাই আপনার সৌভাগ্য, যদিও আপনি একজন পূর্ণাঙ্গ পুরুষ হতে পারছেন না, কিন্তু আপনি একজন পূর্ণাঙ্গ নারী হতে পারবেন।"

ঝাং ইয়াংয়ের আত্মবিশ্বাসী কথা এবং উপসর্গের বিশ্লেষণে তরুণটি কিছুটা বিশ্বাস করতে শুরু করল।

"মানে, আপনি কি বলছেন আমাকে ছুরি চালাতে হবে?"

"নিজে তো পারবেন না, হাসপাতালে যেতে হবে।"

"তাহলে আমার প্রেমিকার কী হবে?"

"আর কী হবে? ভালো বান্ধবী হয়ে যান!"

খ্যাতি: +১+১+১+১...

[হাসি চেপে রাখতে পারছি না! সত্যিই অসম্ভব।]
[মা গো, প্রেমিক-প্রেমিকা থেকে বান্ধবী হয়ে গেল? এটাও সম্ভব?]
[তার মানে এখন থেকে বিয়ের আগে স্বাস্থ্য পরীক্ষায় নতুন একটা অংশ যোগ করতে হবে—লিঙ্গ পরীক্ষা।]

দর্শকরা দীর্ঘশ্বাস ফেলল।

তরুণটি কিছুক্ষণ নীরব থাকার পর জিজ্ঞেস করল, "যদি আমি বর্তমান অবস্থাই বজায় রাখি? কোনো সমস্যা হবে?"

"নারী ও পুরুষ—উভয় অঙ্গেরই বিকাশের কারণে আপনার হরমোনের ভারসাম্য নষ্ট হয়ে যাবে। তাই আপনি এভাবে থাকতে পারবেন না। আপনাকে দ্রুত সিদ্ধান্ত নিতে হবে এবং শরীরকে স্বাভাবিক অবস্থায় ফেরাতে হবে," ঝাং ইয়াং গম্ভীরভাবে বললেন।

"কিন্তু আমি..."

তরুণটি মাথা নাড়ল। সে এই সত্য মেনে নিতে পারছিল না। সে ফোন বের করে সার্চ করল। না জানলে সমস্যা ছিল না, কিন্তু জেনে সে ভয় পেয়ে গেল।

"উস্তাদ, সত্যিই এমন রোগ আছে। আধুনিক চিকিৎসাবিজ্ঞানে একে 'স্যুডোহার্মাফ্রোডিটিজম' বলে। প্রতি চল্লিশ হাজার মানুষের মধ্যে একজনের এমনটা হয়।"

ঝাং ইয়াং বললেন, "আপনি নিশ্চয়ই সেই চল্লিশ হাজার জনের মধ্যে একজন সৌভাগ্যবান। তাই বিপদের মধ্যেও এটা আপনার ভাগ্য। খুশি হোন।"

"খুশি হওয়ার কিছু নেই।"

"কেঁদে না ফেললেই বাঁচি।"

"বিশ বছর ধরে পুরুষ হয়ে বেঁচে থাকার পর হঠাৎ নারী হতে হবে, প্রেমিকাকে বান্ধবী বানাতে হবে—আপনি জানেন এটা আমার জন্য কত বড় আঘাত?"

"না! আমাকে হাসপাতালে গিয়ে পরীক্ষা করতেই হবে!"

তরুণটি বিষয়টি যত ভাবছে, ততই অবাস্তব মনে হচ্ছে। নিশ্চিত হওয়ার জন্য পরীক্ষা করাটাই ভালো।

"এখনই যাবেন?" ঝাং ইয়াং জিজ্ঞেস করলেন।

"আগে কেটিভি (KTV)-তে যাই। প্রেমিকার সাথে দেখা করি। হয়তো আজই আমাদের প্রেমিক-প্রেমিকা হিসেবে শেষ দেখা।"

ঝাং ইয়াং মৃদু মাথা নাড়লেন। বাস্তবতা সত্যিই নিষ্ঠুর।

গাড়ি দ্রুতগতিতে ছুটল এবং শীঘ্রই 'নিউ ওয়ার্ল্ড কেটিভি'-তে পৌঁছাল। 'নিউ ওয়ার্ল্ড' বা 'নতুন পৃথিবী' নামটি দেখে তরুণটির মনে হলো, এটা হয়তো তার জন্য এক ধরনের ইঙ্গিত।

তাকে অন্যমনস্ক দেখে ঝাং ইয়াং মনে করিয়ে দিলেন, "নিউ ওয়ার্ল্ড পৌঁছে গেছি!"

"ওহ!"

তরুণটি গাড়ি থেকে নামল।

হঠাৎ ছোট স্কার্ট ও স্টকিং পরা এক সুন্দরী তরুণী তার দিকে ছুটে এল।

"এত দেরি করলে কেন?"

[বাহ, প্রেমিকা তো দারুণ সুন্দরী!]
[সুপুরুষ আর সুন্দরী, মানিয়েছিল ভালোই, কিন্তু দুর্ভাগ্য।]

দর্শকদের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল।

ঝাং ইয়াংয়ের চোখেও এক ঝলক আলো খেলে গেল, তিনিও দ্রুত গাড়ি থেকে নামলেন।

ঝাং ইয়াংকে প্রেমিকার দিকে এগিয়ে যেতে দেখে তরুণটি ঘাবড়ে গেল, "আপনি উল্টোপাল্টা কিছু বলবেন না!"

"না, না, না! নিশ্চয়ই কোনো বিশেষ ভাগ্য আপনাদের মিলিয়ে দিয়েছে!" ঝাং ইয়াং বললেন।

"মানে?" তরুণটি চমকে গেল।

"আপনারা হয়তো প্রেমিক-প্রেমিকা হিসেবেই থাকতে পারবেন।"

"হ্যাঁ? আপনি কি আগেরবার ভুল নির্ণয় করেছিলেন?" তরুণটি আশান্বিত হয়ে উঠল।

ঝাং ইয়াং মাথা নেড়ে বললেন, "রোগ নির্ণয় ভুল ছিল না, তবে আপনার প্রেমিকাও বোধহয় সেই চল্লিশ হাজার জনের মধ্যে একজন!"

"কী? আপনি বলছেন সে-ও..." তরুণটির চোখ ছানাবড়া হয়ে গেল। চল্লিশ হাজারের একজন কি আরেক চল্লিশ হাজারের একজনের সাথে মিলল?

তরুণীটি মাথা কাত করে জিজ্ঞেস করল, "তোমরা কী নিয়ে কথা বলছো?"

ঝাং ইয়াং বললেন, "আমি একজন ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসক। আমাকে কি তার নাড়ি দেখতে দেবেন?"

"কেন?" তরুণীটি রাজি হলো না।

তরুণটি বলল, "ব্যাখ্যা করার সময় নেই, আগে পরীক্ষা করতে দাও।"

'আগে পরীক্ষা করতে দাও'—এই কথাটি শুনে তরুণটির মনে এক অদ্ভুত বিষণ্ণতা জেগে উঠল।

তরুণীটি বাধ্য হয়ে হাত বাড়িয়ে দিল। ঝাং ইয়াং মনোযোগ দিয়ে নাড়ি দেখলেন। ফলাফল তিনি যা ভেবেছিলেন, তাই।

"সুন্দরী, আপনার ডানদিকের চি নাড়িটি সর্বদা দুর্বল, আপনি আসলে একজন তরুণ!"

এই কথা বলার সাথে সাথে লাইভ স্ট্রিমিংয়ে তোলপাড় শুরু হলো।

[কী? তার মানে দুজনেই জায়গা অদলবদল করেছে?]
[অবিশ্বাস্য! এখন কি হাসব নাকি কাঁদব?]
[হঠাৎ করেই রাতে দুজনের অবস্থান বদলে যাবে!]

তরুণীটির মুখ কালো হয়ে গেল।

"মানে কী? কী আজেবাজে মজা করছেন?"

"আমি মজা করছি না। আপনার বাহ্যিক বৈশিষ্ট্য নারীর মতো, কিন্তু বাস্তবে আপনি পুরুষ। আপনার কি পেটের বাঁ দিকে মাঝে মাঝে হালকা ব্যথা হয়?"

তরুণীটি বিভ্রান্ত হয়ে মাথা নাড়ল।

"তাহলে ঠিকই আছে। আপনিও ছদ্ম-উভলিঙ্গতার শিকার। বিশ্বাস না হলে হাসপাতালে গিয়ে পরীক্ষা করান।"

"কীভাবে সম্ভব? আমার তো স্তন আছে!" তরুণীটি বলল।

পাশে থাকা তরুণটি যোগ করল, "আমার তো পুরুষাঙ্গ আছে, তাও তিনি আমাকে নারী বললেন।"

"কী?"

তথ্যের পরিমাণ এত বেশি যে, তরুণীটি আর সামলাতে পারল না।