পঞ্চাশতম অধ্যায়: পাঁচ লক্ষ, স্যু চিয়াং সম্পূর্ণ ভেঙে পড়ল, নিজেকে গভীরভাবে লুকিয়ে ফেলল!

সবাইয়ের দৃষ্টি সেই তিনটি বিলাসবহুল গাড়ির দিকে কেন্দ্রীভূত হলো।
লাইভ সম্প্রচারের দর্শকরাও বিস্ময়ে ফুঁসছিল।
— কী ঘটছে? কোনো বিশাল পরিবারের কেউ কি এসেছে?
— এতো জাঁকজমক, কিছুই দেখতে পারছি না, একটু ধীরে চালাতে পারো না?
— সত্যি বলতে, পুরোটা যেন উপন্যাসের কোনো দৃশ্য।
গাড়িগুলো থামল।
কয়েকজন কালো পোশাকের লোক গাড়ি থেকে নামল।
তাদের একজন দ্রুত পিছনের আসনের দরজা খুলে দিল।
একজন মধ্যবয়সী পুরুষ গাড়ি থেকে নেমে এল।
— এ কে? কেউ কি চিনতে পারো?
— আমি জানি, পূর্ব নগরীর তিয়ানয়্যু নির্মাণ গ্রুপের চেয়ারম্যান হু হাইতাও। আমি তার কোম্পানির কর্মচারী।
লাইভে কেউ তাকে চিনে ফেলল।
হু হাইতাও সোজা পুলিশদের দিকে এগিয়ে গেল।
— নমস্কার, আমি তিয়ানয়্যু নির্মাণ গ্রুপের হু হাইতাও। আমি সন্দেহ করছি মৃতদেহটি আমার প্রিয়তমার। আমি যাচাই করতে চাই।
— আসুন, প্রবেশ করুন।
পুলিশ সতর্কতা রেখাটি তুলে ধরল।
খুব দ্রুত,
হু হাইতাও বেরিয়ে এসে পাশের ঝাং ইয়াং-এর দিকে গেল।
— তুমি কি মৃতদেহটি তুলেছ?
— হ্যাঁ, কোনো সমস্যা?
ঝাং ইয়াং মাথা নাড়ল।
— আমি বলেছিলাম, যে কেউ কোনো সূত্র পাবে, তাকে পাঁচ লক্ষ টাকা পুরস্কার দেব।
এ কথা বলার সাথে সাথে এক সহকারী একটি ব্যাংক কার্ড এগিয়ে দিল।
ঝাং ইয়াং শুনে খুশি হলো, পাঁচ লক্ষ টাকা! মাছ ধরার আর দরকার নেই।
— ধন্যবাদ, মালিক।
ঝাং ইয়াং গম্ভীর মুখে কার্ডটি গ্রহণ করল, মনে যতই আনন্দ থাক, প্রকাশ করা ঠিক নয়, মৃত মানুষ, যদি মালিক মন খারাপ করেন আর টাকা না দেন, তখন কী হবে?
এ দৃশ্য দেখে
পাশের জ্বালাতন করে মাছ ধরছিলেন শুয় চিয়াং, তার মাথা ঘুরে গেল।
সবে মাত্র ত্রিশ কেজি বিশাল মাছ ধরেও যেন কোনো স্বাদ নেই।
পাঁচ লক্ষ টাকা!
তাকে ষাট হাজার কেজি মাছ ধরতে হবে।
মরে যাই!
আহ, শুয় চিয়াং ভেঙে পড়ল।
লাইভের দর্শকরা একযোগে তার প্রতি সহানুভূতি জানাল।

— কী অবস্থা! কেউ একটি মাছও ধরেনি, অথচ জিতেও গেছে!
— আয় নিয়ে প্রতিযোগিতা করা উচিত নয়, মাছ ধরার প্রতিযোগিতা তো মাছের ওজন নিয়ে।
— এখন এসব বলা অর্থহীন, কথাগুলো তো বলা হয়ে গেছে, বাতাসে উড়ে গেল।
— তাহলে কী করব? সত্যিই কি ওই ছেলেটির কাছে হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাইতে হবে?
এদিকে চাপে নাজেহাল অবস্থা।
ঝাং ইয়াং-এর দিকে সবাই হাততালি দিচ্ছে।
— ইয়াং ভাই অসাধারণ, একটি মাছও ধরেনি, অথচ পাঁচ লক্ষ টাকা পেয়েছে, শুয় চিয়াং ভেঙে পড়েছে নিশ্চয়ই।
— হা হা, সবচেয়ে মজার ব্যাপার, উপস্থাপক বলেছিল মাছের ওজন, সে বলেছিল আয়, আবার হাঁটু গেড়ে বলবে হেরেছি, নিজের জন্য গর্ত খুঁড়ে নিজেই ঢুকে পড়েছে।
— আমি ওদিকে গিয়েছিলাম, সবাই কাঁদছে, খুবই করুণ অবস্থা।

লাইভের স্থান।
হু হাইতাও বিষণ্ন মুখে আরও চমকপ্রদ সত্য জানাল।
— যদি হুইহুই এখানে থাকে, তাহলে মেইমেই-ও নিশ্চয়ই এখানে।
— কী মানে?
ঝাং ইয়াং বিস্ময়ে তাকাল, পানির নিচে আরও কেউ আছে?
হু হাইতাও দীর্ঘশ্বাস ফেলল:
— মৃতদেহটি আমার প্রিয়তমা, মেইমেই তার ঘনিষ্ঠ বন্ধু। একবার পার্টিতে আমাদের মধ্যে কিছু ঘটনা ঘটে, কিন্তু সে আমার হুইহুই-র প্রতি ভালোবাসা ভুলভাবে বুঝেছিল, সে ভেবেছিল আমি তার জন্য হুইহুই-কে ছেড়ে দেব, কিন্তু তা অসম্ভব, আমি তাকে স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করি। এরপর সে প্রেম থেকে বিদ্বেষে পরিণত হয়, আমাকে একবার মেসেজ পাঠায়, তারপর নিখোঁজ হয়। মেসেজে লিখেছিল, সে চায় হুইহুই-র সঙ্গে চিরকাল থাকতে, এমন এক জায়গায় যাবেন, যেখানে আমি কোনোদিন খুঁজে পাব না। পরে আমি পুলিশের কাছে গিয়েছিলাম, কিন্তু কিছুই পাইনি, আজ পর্যন্ত আমি ভাবছিলাম তারা ঘুরতে গেছে, কিন্তু আসলে তারা আত্মহত্যা করেছে…
ঝাং ইয়াং বুঝতে পারল।
হুইহুই মূল স্ত্রী, মেইমেই পরকীয়া, আবার হুইহুই-এর কৃত্রিম বন্ধু, সবসময় স্বামীর প্রতি নজর ছিল, কিন্তু সফল হয়নি, শেষে দু’জন মিলে নদীতে ঝাঁপ দিয়েছে।
তবু ঝাং ইয়াং-এর মনে প্রশ্ন জাগল, এমন নারী কি শুধু একটি পুরুষের জন্য আত্মহত্যা করবে?
— যদি তা-ই হয়, তাহলে আমি আবার চেষ্টা করি…
ঝাং ইয়াং বলেই আবার ছিপ ফেলল।
— ভাই, তুমি তো মাছ ধরো, মৃতদেহ উদ্ধারকারী নও।
— আবার? এবার তো শুধু কাকতালীয় ছিল, ছিপ তো মাছ ধরার, মৃতদেহ ধরার নয়।
— তুমি কি ভেবেছ ভাসাটি মাছ? ছিপে কামড়াবে?
দর্শকরা অবাক, এমন নির্বোধ কেউ দেখেনি।
আসলে হু হাইতাও-ও তাই ভাবছিল, তাই সে পাশে থাকা ট্যাটু করা সহচরকে বলল,
— মৃতদেহ উদ্ধারকারী দলকে ডেকে নাও।
এ কথা শেষ হতে না হতেই
ঝাং ইয়াং ছিপ তুলল।
— ভারি! ভারি!
— অনুভূতিটা আগের মতোই!
— সম্ভবত আবার মৃতদেহ!
— …
সবাই আতঙ্কে কাছে এগিয়ে গেল।

পানিতে ঢেউ উঠল, মাছের পেটের মতো সাদা কিছু ধীরে ধীরে ভেসে উঠল।
কিন্তু ভালো করে দেখলে, অবয়ব বড় হতে লাগল—পেট, শরীর, দুই হাত, দুই পা…
— ওহ, সত্যিই মৃতদেহ!
— উপস্থাপক, তোমার কোনো বিশেষ দক্ষতা আছে? শুধু মৃতদেহ ধরছ?
— একবার হলে কাকতালীয়, দুইবারও কাকতালীয়? উপস্থাপক কি আগে মৃতদেহ ফেলেছে, তারপর ছিপ দিয়ে তুলে নিচ্ছে, এভাবে নিজেকে নির্দোষ প্রমাণ করছে?
— তুমি কি এমন নির্দোষ প্রমাণের পদ্ধতি দেখেছ? তাহলে মাথায় গাধা লাথি মেরেছে।
— যাই হোক, শুধু মৃতদেহ ধরছে, এটা অস্বাভাবিক।
বিস্ময়!
আশ্চর্য!
অবিশ্বাস্য ঘটনা।
হু হাইতাও-ও স্তম্ভিত, সে মৃতদেহ দেখল, আবার ঝাং ইয়াং-এর দিকে তাকাল।
— তুমি আগে কী করত? মৃতদেহ উদ্ধারকারী দলের সদস্য? এমন নিখুঁতভাবে ধরলে!
— পুরোপুরি কাকতালীয়, অথবা হয়ত তারা আবার আলো দেখতে চেয়েছে, পানির নিচে তো ঠান্ডা ও অন্ধকার, আবার একটু কুসংস্কারের কথা আছে, বলা হয়, ডুবে যাওয়া মৃতেরা আপনাআপনি অন্ধ স্রোতের সঙ্গে উপরে উঠতে চায়, তারা ছিপ দেখলে, উঠে আসে…
ঝাং ইয়াং গম্ভীরভাবে ব্যাখ্যা করল, বিজ্ঞান ও কুসংস্কার একে অন্যের পরিণতি, সত্যি মিথ্যা কে জানে।
এই কথা শুনে দর্শকেরা ভয় পেয়ে গেল।
— উপস্থাপক, ধন্যবাদ, তোমার কথায়, আমার পিঠে ঠাণ্ডা ঘাম বের হচ্ছে, আমি আর কখনো বন্য জলে সাঁতার কাটব না।
— সত্যি বলতে, গত বছর জলাশয়ে স্নান করতে গিয়ে মনে হয়েছিল কেউ আমার পায়ের তলা স্পর্শ করছে, পরে ওই জলাশয় থেকে একটি মৃতদেহ উদ্ধার হয়েছিল।
— যেখানে কেউ মারা গেছে, সেখানে সাঁতার কাটতে নেই, তারা বিকল্প খোঁজে, তোমাকে টেনে নিচে নিয়ে যাবে।
— এটা সত্যি, বিশেষ করে যদি জল সবুজ হয়, কখনো সেখানে যেও না, খুব সহজে বিপদ ঘটে, শুধু মাথায় সাদা চুল বা পায়ে লাল চিহ্ন থাকলে কিছু হয় না, কারণ সাদা চুল ভাসে সবুজ জলে, লাল পা ঘোরায় পরিষ্কার তরঙ্গে।
খুব দ্রুত,
সবাই মিলে মৃতদেহটি তীরে তুলল।
হু হাইতাও চিহ্নিত করল, মৃতদেহের পশ্চাদে ট্যাটু আছে, নিশ্চিতভাবে মেইমেই।
— সত্যিই একটা পুরুষের জন্য আত্মহত্যা?
ঝাং ইয়াং বিস্মিত, মনে হলো পরকীয়া নারী এতটা প্রেমিকা নয়, সম্ভবত ভুল ভাবছে, পরকীয়াতেও সত্যিকারের ভালোবাসা থাকে?
এই ভাবতে ভাবতে
ঝাং ইয়াং দৃষ্টি নিবদ্ধ করল।
— হাতে লালচে দাগ কী? দড়ির চিহ্ন?
— ছেলেটা ভালো পর্যবেক্ষক, এটা সত্যিই দড়ি দিয়ে বাঁধা চিহ্নের মতো।
ফরেনসিক বিশেষজ্ঞ বললেন।
— যদি দড়ির চিহ্ন হয়, তাহলে আত্মহত্যা নয়, কেউ আত্মহত্যা করে নিজেকে বাঁধে? ভয় পায় পালিয়ে যাবে?
ঝাং ইয়াং দ্রুত চিন্তা করল,
— কিন্তু যদি হত্যা হয়, তাহলে হত্যার সরঞ্জামও কি পানিতে আছে?
হু হাইতাও বিস্ময়ে তাকাল,
— সেটাও কি ছিপে উঠবে?
…