বর্ণনা: অধ্যায় ষাট-দুই এমন অদ্ভুত ঘটনা! কেবল একটা ড্রাইভিং লাইসেন্সের জন্য সবাই যেন নিজেদের শেষ শক্তিটুকু দিয়ে চেষ্টা করছে।

"হ্যালো?"
"এখনও এলে না কেন?"
"একটা রাত গেল, এখনও ঠিক করলি না?"
"নিশ্চিন্ত থাকো, তুমি যদি চেষ্টাটা করো, আমি নিশ্চিত করে দিচ্ছি তুমি সেকেন্ড পাস করবেই।"
"প্রত্যেকেই এভাবেই এগিয়ে গেছে।"
"…"
মজবুত যুবক শুনেই বুঝে গেল, তার স্ত্রীর মন এখনও গলেনি, সঙ্গে সঙ্গে সে চোখে ইশারা দিল।
মহিলা মুহূর্তেই বুঝে গেল: "ঠিক আছে, আমি একটু পরেই আসছি।"
ফোনটা কেটে দেয়া হলো।
মহিলা তার ফোন খুলে দেখে, সেখানে প্রশিক্ষকের পাঠানো হোটেল আর রুম নম্বর।
এমন সময় ভিড়ের মাঝখান থেকে কারও চোখে পড়ল তার পরিচিতি।
"সফল ড্রাইভিং স্কুলের ওয়াং গান হাও?"
"আমার স্ত্রীও তো ওর কাছে গাড়ি চালানো শিখছে, আমার স্ত্রী ঠিক আছে তো?"
"আমার ভাবিও তো ওর কাছে শিখছে, প্রতিবার বাড়ি ফিরে খুব ক্লান্ত দেখায়।"
"শালা, চলো সবাই মিলে ওর কাছে যাই, আজকে বাঁচিয়ে দেব না।"
"চলো!"
"…"
সবাই একসাথে রওনা হল।
এ সময় মজবুত ছেলেটি ঝাং ইয়াংয়ের সামনে এসে বলল: "ভাই, ভুল বুঝেছিলাম, দুঃখিত।"
মহিলাও এসে বলল: "সব দোষ আমার, প্রশিক্ষক যেমন বলেছে, আমি তাই বলেছি, আমি জানতাম না, তোমরা অভিজ্ঞরা এসব করো না…"
"এগুলো জরুরি নয়, জরুরি হচ্ছে প্রশিক্ষককে আর অপেক্ষা করাতে দিও না, যাদের গাড়ি নেই তারা আমার গাড়িতে ওঠো, ভাড়া আট টাকা।" ঝাং ইয়াং গলা চড়িয়ে বলল।
এক ঝটকায় গাড়ি ভর্তি হয়ে গেল।
এভাবেই ছয়-সাতটি গাড়ি ভর্তি লোক নিয়ে সরাসরি হোটেলের দিকে রওনা দিল।
ওরা একটু আগেই বেরিয়েছে, এমন সময় এক পুলিশ গাড়ি সাইরেন বাজিয়ে ছুটে এল।
"লোকগুলো কোথায়?"
"কে ফোন করেছিল?"
"স্যার, সবাই চলে গেছে, হোটেলে গেছে, আপনারা তাড়াতাড়ি যান, নাহলে বড় কিছু ঘটে যেতে পারে।" এক উৎসাহী লোক এসে বলল।
"কি হয়েছে, কোন হোটেল জানো?"
"এই মুহূর্তে বলা সম্ভব নয়, আপনারা গেলেই বুঝতে পারবেন, সম্ভবত শিহুয়া হোটেল।"
…
শিহুয়া হোটেল।
দ্রুতগামী চালকের মতো ঝাং ইয়াং প্রথমে পৌঁছে গেল।
এদিকে, ৯১০৭ নম্বর ঘরে, প্রশিক্ষক ওয়াং গান হাও স্নান শেষে আয়নার সামনে দাঁড়িয়ে নিজের শরীর দেখছে।
"হা হা!"
"এমন শরীর দেখে কে না মুগ্ধ হবে?"
"আগেও ছিলাম, আজ আরও হবো।"
ওয়াং গান হাও আয়নায় নিজের শরীর বাঁকিয়ে দেখে আবার সোজা হয়ে দাঁড়াল।

ঠিক তখনই—
টক টক টক!
দরজায় জোরে ধাক্কার শব্দ শুনে ওয়াং গান হাও হেসে উঠল: "হাতে বেশ জোর আছে তো? বেশ বুনো মেয়ে, ঠিক এমনটাই তো আমার পছন্দ, হা হা।"
গাউনটা ছুঁড়ে ফেলে দ্রুত দরজা খুলতে গেল।
"এসো, ছোট্ট সোনা!"
ক্লিক!
দরজা খুলে গেল।
সামনেই দাঁড়িয়ে আছে দশ-পনেরো জন রাগে ফুঁসতে থাকা মজবুত পুরুষ।
ওয়াং গান হাও হতবাক হয়ে গেল।
"তুই-ই ওয়াং প্রশিক্ষক?" সামনে থাকা যুবক এক ঘুষি মারল।
"আহ!"
"তোমরা কি করছো?"
"শান্ত হয়ে কথা বলো, এখন আইন আছে দেশে।"
ওয়াং গান হাও চোখে তারা নিয়ে ঘরের ভেতর পালাতে পালাতে ফোন বের করল পুলিশ ডাকবে বলে।
সবাই ঘিরে ধরল, যুবক তার চুল চেপে ধরে বলল, কথা না বাড়িয়ে দুটো চড় মারল।
"নিজেকে পরিচয় দে, আমি মা ফেনফাংয়ের স্বামী, আমার স্ত্রীকে এখানে কেন ডাকলি? কী চাইছিলি ওর কাছ থেকে?"
"ভুল হয়েছে ভাই… আমি কিছুই করিনি… সত্যি… আমায় ছেড়ে দাও… আর কখনও করব না… তুমি চাইলে আমায় যা ইচ্ছা করো…" ওয়াং গান হাও কাকুতি মিনতি করল।
"কিছু করিসনি, অন্য কিছুও তো করিসনি?"
"না… না… আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি…"
যুবক স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, অল্পের জন্যই বিপদ ঘুচেছে, মারধরও হয়েছে, রাগও অনেকটাই কমে গেছে।
তবে যারা সঙ্গে এসেছে, তারা এখনও নিশ্চিত নয়, তাই সবাই রেগে আছে।
"বল তো, ঝাও লান ইউয়েকে কিছু করেছিস?"
"না না…"
"ইয়ে লিন?"
"না, আমি শপথ করছি…" ওয়াং গান হাও ঘামতে লাগল, প্রথমে ভেবেছিল সবাই মা ফেনফাংয়ের স্বামী, এখন বুঝছে সবাই পরিবার থেকে এসেছে, বাইরে কী হয়েছে? হঠাৎ এত লোক এলো কেন?
সবাই একের পর এক প্রশ্ন করতে লাগল।
ওয়াং গান হাও বারবার অস্বীকার করল।
এই দৃশ্য দেখে সরাসরি সম্প্রচারে দর্শকেরা মাথা নাড়তে লাগল।
"এভাবে জিজ্ঞেস করে কিছুই বের হবে না, বোকা হলে তবেই স্বীকার করবে।"
"একদম ঠিক, স্বীকার করলেই তো আবার মার পড়বে, মরলেও স্বীকার করা যাবে না।"
"…"
সারা সময় চুপচাপ থাকা ঝাং ইয়াংও এবার বুঝল: "তোমরা এভাবে কিছু জানতে পারবে না, ও কি বলবে, হ্যাঁ আমি তোমার স্ত্রীর সঙ্গে কিছু করেছি?"
"তাহলে জিজ্ঞেস করবে কীভাবে?"
"কঠোরভাবে জিজ্ঞেস করো, দেখো ও স্বীকার করে কিনা।"
ঝাং ইয়াং বলল: "ও তো কোনভাবেই মুখ খুলবে না, কিন্তু, রুম বুকিং দু’জনের ব্যাপার, অন্যজনকেও তো বলা যেতে পারে। তাকে চাপ দাও।"
"তাকে কীভাবে বলাব?"

"এটা খুব সহজ, তুমি বিয়ে করেছ?" ঝাং ইয়াং ওয়াং গান হাও-এর দিকে তাকাল।
"হ্যাঁ, বিয়ে করেছি, তুমি কী করতে চাও?" ওয়াং গান হাও কিছুটা ভয় পেয়ে গেল, কারণ ঝাং ইয়াং তার কাছে অজানা, আর অজানা জিনিসে সবসময় ভয় বেশি।
"তুমি তোমার সব শিক্ষানবিশদের গ্রুপে মেসেজ পাঠাও, না, মেসেজে সংকেত থাকতে পারে, সবাইকে ভয়েস মেসেজ পাঠাও—বলো, শেষ, শেষ, সাবধান থেকো, আমার স্ত্রী ছুরি নিয়ে তোমার খোঁজে আসছে, ও আমাদের কথা জেনে গেছে… বলতে হবে খুব তাড়াহুড়ো করে, যেন মাথার ওপর আগুন লেগে গেছে…"
এ কথা শুনে ওয়াং গান হাওর মনে হলো যেন আকাশ ভেঙে পড়ল, সে একেবারে ভেঙে পড়ল।
"এভাবে পাঠানো তো হয়রানি, আমি পাঠাব না।"
বলতে না বলতেই—
চড়!
ওয়াং গান হাও-এর গালে এক চড় পড়ল।
মারল আরেকজন পেশীবহুল যুবক, সে কঠিন গলায় বলল: "না পাঠালেও চলবে, তবে ধরে নেব তুমি আমার মাথায় শিং পরিয়েছ, এখন ঠিক করে ভেবে নাও।"
"আমি…আমি পাঠাব…পাঠাব…" ওয়াং গান হাও ভয়ে কুঁকড়ে গেল, তার মনে হচ্ছিল এরা ওকে ছিঁড়ে খাবে।
অগত্যা, দশ-পনেরো রাগী পুরুষের সামনে ওয়াং গান হাও কাঁদো কাঁদো গলায় গ্রুপে ভয়েস পাঠাল।
কিছুক্ষণ পর—
মেসেঞ্জারে একের পর এক নোটিফিকেশন আসতে লাগল।
কিন্তু প্রত্যুত্তর গুলো আগের চেয়ে একেবারেই ভিন্ন।
শিক্ষার্থী হু দিবিয়ুন: প্রশিক্ষক, আপনি ভুল পাঠিয়েছেন?
শিক্ষার্থী দোং ইউয়েজু: কী বললেন? আমার সঙ্গে আবার আপনার কী? মাথা খারাপ নাকি?
শিক্ষার্থী লি শাওইউন: আপনি পাগল নাকি?
শিক্ষার্থী শিং গাওফেং: না কি? এত অসাবধান হলে আমার কী হবে?
শিক্ষার্থী গাও শ্যাংপেং: কী হয়েছে? আমি লুকিয়ে থাকব?
শিক্ষার্থী লুয়ো ইয়িহুয়া: আমায় ভয় দেখাবেন না, আমি কিন্তু কাসাউনি হতে চাই না।
…
সবাইয়ের উত্তর দেখে সবাই অবাক হয়ে ওয়াং গান হাও-এর দিকে তাকাল।
"তুই কী করিস? সবাই দেখছি ছেলে, তুই আবার…"
ওয়াং গান হাও একটু লজ্জা পেয়ে মাথা নাড়ল: "আগে আমি একদল সমমনস্ক মানুষের সঙ্গে মজা করতাম, আজ নতুন কিছু চেষ্টা করতে এসেছিলাম, তোমরাই এসে গেলে…"
"ও মাই গড! ছেলেদের সঙ্গে কিছু করত?"
"ভালোই হয়েছে, মনে হচ্ছে একটু স্বস্তি পাওয়া গেল।"
"কী আজব কাণ্ড, এ আবার কেমন ঘটনা, পুরো ব্যাপারটাই গন্ধ ছড়াল।"
"উফ, আমি ভাবতেই পারিনি, ড্রাইভিং লাইসেন্সের জন্য ছেলেরা এতদূর যেতে পারে?"
"…"
দর্শকেরা স্তম্ভিত।
ঝাং ইয়াংও অবাক।
আসলে মেসেজের উত্তর দেখেই সে বুঝেছিল বিষয়টা অন্যরকম।
"তোমরা গল্প চালিয়ে যাও, আমি যাচ্ছি।" ঝাং ইয়াং দ্রুত বেরিয়ে পড়ল, দরজায় পৌঁছাতেই কারও সঙ্গে ধাক্কা খেল।
…