৩৭তম অধ্যায়: চুল বেঁধে ফেলো!

"তাস খোলা!"
"আর অভিনয় করব না!"
"আমারও রেকর্ডিং আছে!"
জ্যাং ইয়াং তৎক্ষণাৎ অনুষ্ঠান পরিচালকদের ফোন দিলেন।
লাইভ সম্প্রচারের সময়, প্রতিটি প্রতিযোগীর সম্প্রচারিত অংশ ভিডিওরূপে সংরক্ষিত থাকে, এর একটি কারণ হলো সহজেই পুনরায় যাচাই করা যায়, কোনো প্রশ্ন উঠলে তাৎক্ষণিকভাবে খতিয়ে দেখা যায়।
খুব দ্রুত।
সম্পূর্ণ ফোনালাপের রেকর্ডিং প্রকাশ করা হলো।
প্রথমাংশে কথাগুলো মিলেই ছিল, যতক্ষণ না ছোটজিত প্রথমবার কথা বলল।
"মা, আমি একটু আগে অপহৃত হয়েছিলাম..."
"তবে একজন সুদর্শন চাচা আমাকে উদ্ধার করেছেন, আমি এখন নিরাপদ আছি, ওই চাচা আমাকে বাড়ি পৌঁছে দিচ্ছেন, কিন্তু আমার কাছে টাকা নেই..."
"চাচা..."
"ফোনে কোনো শব্দ আসছে না..."
"তুমি কি ভুল করে কিছু টিপে ফেলেছো? আমি আবার ফোন করব।"
"আমি এখনই ছেলেটিকে ফিরিয়ে দিতে পারি, কিন্তু তোমাদের আমাকে টাকা দিতে হবে।"
"..."
রেকর্ডিং শুনে
ইয়াং হুয়াইফেং বিস্ময়ের ছাপ নিয়ে তাকিয়ে থাকলেন।
এটাই কি সেই সুদর্শন চাচা?
না!
আমি কেন ভাবছিলাম?
আচ্ছা, কেন তার রেকর্ডিংয়ে ওই অংশ আছে, আমাদেরটাতে নেই?
আমি বুঝতে পারলাম!
ইয়াং হুয়াইফেং হঠাৎই চমকে উঠলেন।
ছোটজিত প্রথমবার কথা বলার পরেই তিনি ভুলবশত ফোন কেটে দিয়েছিলেন, পরে যা শোনা যায় তা তার নিজের কথা, সে জানতেও পারেনি।
একটি কথা ভুলে গেলে, পুরো ঘটনা উল্টো দিকে চলে যায়।
এখন সত্য উন্মোচিত হলো!
ইয়াং হুয়াইফেং লজ্জিত মুখে বললেন, "ভুল হয়েছে! সব ভুল ছিল! আসলে ফোন অনেক আগেই কেটে গিয়েছিল! আমরা একটি কথা শুনতে পারিনি!"
বিশেষ পুলিশরা তখন অস্ত্র সরিয়ে নিল।
তারা আন্তরিকভাবে জ্যাং ইয়াং ও বাকিদের দিকে তাকাল।
"দুঃখিত, একটা ভুল বোঝাবুঝি, আশা করি তোমাদের ভয় পাইনি!"
জ্যাং ইয়াং বললেন, "আমরা ঠিক আছি, তবে তোমাদের উচিত লোকটার একটা প্যান্ট কিনে দেওয়া।"
সবাই উদ্ধারকারী লোকটির দিকে তাকাল, দেখা গেল তার প্যান্ট ভেজা, যেন সবে নদী পার হয়েছে।
লোকটি লজ্জায় হাসলেন, "ভালোই হয়েছে, তোমার গাড়িতে তো মূত্র ছড়াইনি, তাহলে পাঁচশো টাকা দিতে হতো, এখন লাভই হলো..."
【হা! হাসতে হাসতে মূত্র বের হয়ে যাবে!】
【ছেলেটা দারুণ, আমাকে হাসতে হাসতে কাঁদিয়ে দিল, তবে সত্যিই লোকটা একটানা ধরে রেখেছিল, তোমরা এসে এমন ভয় দেখালে যে সব গেল, একটা প্যান্ট তো দিতে হবে।】

【বিশেষ পুলিশের প্যান্ট দাও, এরপর আর ভয় পেলে প্যান্ট ভেজে যাবে না।】
【হা হা হা, কম বুদ্ধি: ভয় পেয়ে প্যান্ট ভেজা; বেশি বুদ্ধি: নতুন প্যান্ট, লাভই লাভ।】
【…】
সবাই হেসে উঠল।
এ সময় পেছন থেকে আসা পুলিশ ঘেরাও করে ফেলল।
দেখা গেল, বিশেষ পুলিশ ও "মানবপাচারকারী" একসাথে হাসছে।
মনে হচ্ছিল现场分赃-এর মতো কিছু হচ্ছে।
ওয়াকিটকিতে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ না এলে সবাই অস্ত্র বের করে ফেলত।
সবাই পাহাড় থেকে নামল।
কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে, লোকটি জ্যাং ইয়াং-কে পাঁচশো টাকা পাঠালেন।
বিদায় নেওয়ার আগে, জ্যাং ইয়াং এক ট্রাফিক পুলিশের সামনে গিয়ে বললেন, "আমি সিগনাল ভেঙেছিলাম, সেটা ভুলে যেয়ো না, মুছে দাও।"
ট্রাফিক পুলিশ মাথা নেড়ে বললেন, "নিশ্চিন্ত থাকো, তবে ভবিষ্যতে এমন হলে চেষ্টা করো সিগনাল না ভাঙতে, যদি ভাঙতেই হয়, গাড়ির গতি নিয়ন্ত্রণে রাখো,毕竟 আমরা তো বিমান নয়।"
জ্যাং ইয়াং বললেন, "তাই তো, যদি বিমানের গতি তুলি, তাহলে অন্য গাড়ির সাথে কোনো তুলনা থাকবে না, নিরাপদই থাকবে, তাই তো?"
"হা..."
ট্রাফিক পুলিশ রক্তাক্ত মুখে গাড়িতে উঠলেন।
জ্যাং ইয়াং আবারও তার দায়িত্বে ফিরে গেলেন, ছোটজিত-কে বাড়ি পৌঁছে দিতে।
এখনই
ঝৌ শাও শাও ফোন করলেন।
"শুনেছি, তুমি প্রায় ধরা পড়তে!"
"তুমি বলার সাহস পাচ্ছো? তুমি কি আমার লাইভ দেখোনি? তুমি জানো না, আমি কী পরিস্থিতিতে ছিলাম? আমি প্রায় গুলি খেয়ে মরতাম! তুমি পুরো দায় নেবে!"
"কার জন্য?"
"আমার জন্য!"
"ঠিক আছে, দায় নেব, একদিন খাওয়াতে যাবো, তবে এটার জন্য আমি দোষী নই, তোমার ফোন পেয়ে লাইভ দেখলাম, তারপরেই মানবপাচারকারী ধরতে গেলাম, পরের ঘটনা জানি না,刚刚同事们 বলল, পূর্ব শহরের সব পুলিশ উত্তর পাহাড়ে চলে গেছে, আর ধরেছে একজন সুদর্শন চাচা..."
সুনাম পয়েন্ট: ৫৯৩৬৪+১+১+১+১+১...
【হা হা হা! ঝৌ পুলিশও হাস্যকর!】
【তুমি আমাকে হাসতে হাসতে মেরে ফেলবে, আসলেই সুদর্শন চাচার মুখ দেখার জন্য পুরো শহরের পুলিশ গেল, অবাক হচ্ছি না? উত্তেজনাও আছে!】
【লাইভার আরেকটা উপাধি পেল, সুদর্শন চাচা।】
【…】
জ্যাং ইয়াংও হেসে ফেললেন, "তুমি কি মানবপাচারকারীদের ধরতে পেরেছ?"
"উত্তর পাহাড়ে সুদর্শন চাচা দেখতে না যাওয়াটা বিশাল ক্ষতি, যদি ওই চারজন মানবপাচারকারী না ধরতে পারি, তবে ভাগ্য আমার খুবই খারাপ, আর জানিয়ে দিই, তাদের হাত থেকে একটা ছোট মেয়েকে উদ্ধার করেছি।"
"ভালো কাজ!"
"সবই তোমার অবদান, আমি অফিসে জানাবো, তোমাকে পুরস্কার দেওয়া হবে।"
জ্যাং ইয়াং শুনেই উজ্জ্বল হয়ে উঠলেন, "তুমি জানো, আমি প্রতিযোগিতায় অংশ নিচ্ছি, আয়ের হিসাবও আছে, তাই ভাবছি, পুরস্কার, সার্টিফিকেট এসব টাকা হিসেবে নেওয়া যাবে?"
"কি?"
ঝৌ শাও শাও-র গলা কিছুটা উঁচু হলো।
"সম্মান অমূল্য, বাড়িতে ঝুলিয়ে রাখলে পরিবারের মর্যাদা বাড়ে।"

জ্যাং ইয়াং মাথা নেড়ে বললেন, "বক্তব্যটা যুক্তিসংগত, আমি আর টাকা হিসেবে নিতে চাই না।"
"এটাই ঠিক!"
"তখন বিক্রি করে দেবো তোমাকে, অমূল্য বলার দরকার নেই, বন্ধুত্বমূল্য, একেকটা এক হাজার টাকা, তোমার পরিবারের মর্যাদা বাড়বে!"
【হা! হাসতে হাসতে কষ্ট পাচ্ছি, পরিবারের মর্যাদা!】
【এই উল্টো ঘুরে যাওয়াতে আমার কোমরই ভেঙে গেল, লাইভারের চিন্তা কেমন অদ্ভুত!】
【ঠিকই তো, এই জিনিসটা বোঝে যে, তাকেই বিক্রি করতে হবে, লাইভার ঠিক ক্রেতা পেয়েছে।】
【বিশ্বাস করো, কদিন আগে খবর দেখেছি, বিদেশে এই সম্মান তিন মিলিয়ন টাকায় বিক্রি হয়েছে।】
【…】
সবাই হাসতে হাসতে পাগল হয়ে গেল।
ঝৌ শাও শাও এতটাই বিরক্ত হলেন যে কোনো কথা বললেন না।
...
চল্লিশ মিনিট পরে।
জ্যাং ইয়াং গাড়ি চালিয়ে পৌঁছালেন সাতিলি সান্ধু এলাকায়, তখন আকাশে কিছুটা ধূসরতা এসেছে।
ছোটজিতের পরিবার আগেই গেটের সামনে অপেক্ষা করছিল।
ছোটজিতের বাবা হাতে একটি প্ল্যাকার্ড নিয়ে দাঁড়িয়ে ছিলেন।
তাতে লেখা ছিল—"হিরো জ্যাং ইয়াং-এর প্রতি কৃতজ্ঞতা, আমার ছেলে ছোটজিতকে ফিরিয়ে দিন।"
প্ল্যাকার্ডটি দেখে জ্যাং ইয়াং চমকে উঠলেন, কে লিখেছে এটা? এত প্রতিভাবান?
ছোটজিত গাড়ি থেকে নামল।
পরিবারের সবাই জড়িয়ে ধরলেন, চুমু খেলেন।
চিন্তার ভার নেমে গেল।
"ধন্যবাদ! ধন্যবাদ আপনাকে! আপনি আমাদের ঝু পরিবারের প্রাণরক্ষাকারী! কিছু বলার নেই, আজ আপনাকে মাথা নিচু করতেই হবে!"
শীতল চুলের বৃদ্ধ এগিয়ে এসে মাথা ঠেকাতে চাইলেন।
জ্যাং ইয়াং তাকে ধরে বললেন, "এভাবে করবেন না, আমি তো শুধু আমার দায়িত্ব পালন করেছি, আর আমি মানবপাচারকারীদের ঘৃণা করি, যারা সুখী পরিবারকে ছিন্নভিন্ন করে দেয়, আমার চোখের সামনে এসব ঘটলে আমি ঘুমাতে পারি না!"
"আপনি মহান মানুষ, জীবন্ত বুদ্ধ, আপনার ভাগ্য সর্বদা ভালো থাকবে..."
বৃদ্ধ প্রশংসা করলেন।
এবার জ্যাং ইয়াং প্রসঙ্গ পাল্টালেন, "আমি জানতে চাই, প্ল্যাকার্ডটা কে লিখেছে?"
"আমি!"
চশমা পরা পুরুষ হাত তুললেন, "আমি ছোটজিতের বাবা, আমার নাম ঝু দা, ভালোই লিখেছি, মূলত আপনাকে কৃতজ্ঞতা জানাতে, ভাষায় প্রকাশ করা যায় না..."
জ্যাং ইয়াং মাথা নেড়ে বললেন,
"হ্যাঁ, ভালো লিখেছ, কিন্তু পরের বার লিখো না।"
"আর ছেলেকে ফিরিয়ে দিয়েছি, ভবিষ্যতে আমাকে আর বিরক্ত কোরো না।"
এই কথা শুনে দর্শকরা আবার হেসে উঠল।
【হা হা, লাইভারও ভয় পায়!】
【এটা ঠিকই, 'আমার ছেলে ছোটজিত ফিরিয়ে দিন'—শুনলেই গা শিউরে ওঠে।】
【লাইনগুলোতে মনে হয়, লাইভারের আট পুরুষকে কৃতজ্ঞতা জানানো হচ্ছে, প্রথম লাইন না পড়লে মনে হতো লাইভারই খুনি।】
【চশমা তো বেকার, মনে হয় শৈশবে বিছানায় কমিক পড়ে পড়ে চোখ নষ্ট করেছে।】
...