অধ্যায় ১৫৭: তোমরা সবাই আমার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়লে কেন, খুনী ধরতে গিয়ে কি তবে বুক ধরতে শুরু করলে?
«স্থির থাকো!»
«আমি আছি তো!»
ঝাং ইয়াং গম্ভীর গলায় বলে উঠলেন।
কথাটা যেন শিয়াও হের মনে সাহসের এক জাদুকরী ইঞ্জেকশন দিল। সে নিজেকে সামলে নিয়ে বলে উঠল, «ঠিক ঠিক ঠিক, তুমি তো ডাক্তার। এখন কী করা উচিত? ওর অনেক রক্তক্ষরণ হচ্ছে, দ্রুত ওকে বাঁচাও!»
«এখন গাড়ি জ্যামে আটকে আছে, তুমি এখনই জরুরি সেবায় কল করো। আমি উলটো দিকের ফার্মেসিতে গিয়ে কিছু জরুরি চিকিৎসার জিনিসপত্র নিয়ে আসছি, জলদি করো!» এ কথা বলেই ঝাং ইয়াং গাড়ি থেকে নেমে পড়লেন।
সময়ই জীবন।
দ্রুত রাস্তার মাঝখানের ডিভাইডার টপকে, ঝাং ইয়াং এক লাফে বড় ফার্মেসিটির দিকে ছুটে গেলেন।
তবে তিনি যা জানতেন না তা হলো, ট্রাফিক পুলিশদের চোখে এটা ছিল তাঁর শেষ মুহূর্তের আত্মরক্ষা বা পালানোর চেষ্টা।
«খারাপ ব্যাপার, চালক পালিয়ে গেছে!»
«তোমরা কজন আমার সঙ্গে চলো!»
«ওর কাছে বন্দুক থাকতে পারে, সবাই সতর্ক থেকো!»
ফলে কয়েকজন ট্রাফিক পুলিশ দ্রুত ডিভাইডার টপকে তাঁর পেছনে ধাওয়া করলেন।
একজন সামনে দৌড়াচ্ছেন।
কয়েকজন ট্রাফিক পুলিশ পেছনে তাড়া করছেন।
এদিকে শিয়াও হে সবেমাত্র জরুরি সেবায় ফোন করেছে, ঠিক তখনই মাথা তুলে এই দৃশ্য দেখেই সে একদম হতবাক হয়ে গেল।
«ব্যাপার কী?»
«ওই পুলিশগুলো চালককে তাড়া করছে কেন?»
«তবে কি চালক কোনো মোস্ট ওয়ান্টেড অপরাধী?»
«তাহলে কি পুলিশ গাড়িটা এতক্ষণ আমাদেরই অনুসরণ করছিল?»
«তার মানে সে ফার্মেসিতে যায়নি, বরং গাড়ি ফেলে পালিয়ে যাচ্ছে?»
«হাঁস!»
শিয়াও হে ভয়ে বুকভরে এক দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
ঠিক তখনই ফোন রিসিভ হলো এবং ওপাশ থেকে এক নারীর কণ্ঠস্বর ভেসে এল, «হ্যালো, জরুরি সেবা, আপনাদের কি অ্যাম্বুলেন্স প্রয়োজন?»
«হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ...» শিয়াও হে ঘোরের মধ্যে বলল, «আমার বান্ধবীর বুক ফেটে গেছে, দ্রুত এসে বাঁচান...»
«কী? বুক ফেটে গেছে? আপনার বান্ধবী আপনাকে মেরেছে? কোথায় মেরেছে?»
«না, মানে ওর কৃত্রিম স্তন ফেটে গেছে, এখন ও অজ্ঞান হয়ে যাওয়ার উপক্রম হয়েছে, আমরা তাইপিং রোড আর তিয়াননিং রোডের মোড়ে আছি...»
ঠিক সেই মুহূর্তে।
ঝাং ইয়াং এক লাফে বড় ফার্মেসির ভেতরে ঢুকে পড়লেন।
« acupuncture needle বা আকুপাংচারের সূঁচ আছে কি?»
«একবারের ব্যবহারের উপযোগী সূঁচ আছে, এক ইঞ্চি, দু ইঞ্চি, তিন ইঞ্চি—কোনটা লাগবে আপনার?»
«আমাকে তিন ইঞ্চিরটা দিন, জলদি!» ঝাং ইয়াং জবাব দিলেন, এই দৈর্ঘ্যের সূঁচ দিয়ে গভীরে চিকিৎসার কৌশল চালানো যায়, যা ইয়ান ইয়ানের জন্য একদম উপযুক্ত।
আকুপাংচারের সূঁচ হাতে পেয়েই ঝাং ইয়াং এক লাফে বাইরে বেরিয়ে এলেন।
ঠিক সেই মুহূর্তে, বজ্রপাতের চেয়েও দ্রুতগতিতে কয়েকজন ট্রাফিক পুলিশ পাশ থেকে ঝাঁপিয়ে পড়লেন।
«সর্বনাশ!»
ঝাং ইয়াং এক পাশে সরে গেলেন।
যদি সিস্টেমের শক্তি তাঁকে চটপটে করে না তুলত, তবে তিনি নিশ্চিত ধরা পড়ে যেতেন।
ইউনিফর্ম পরা ট্রাফিক পুলিশদের দেখে ঝাং ইয়াং ভেবেছিলেন মদ্যপ চালক বুঝি এদিকেই পালিয়ে এসেছে, তাই তিনি বলে উঠলেন, «কী ব্যাপার মশাই! ভালো করে দেখুন, আপনারা ভুল মানুষকে ধরেছেন!»
«হ্যাঁ?»
সব ট্রাফিক পুলিশ থমকে গেলেন।
«আমি তোমাকেই তো ধরেছি।»
«হ্যাঁ?»
এবার ঝাং ইয়াংয়ের থমকে যাওয়ার পালা।
«কী বলছেন? আপনারা আমাকে ধরছেন কেন? আমি তো মদ খেয়ে গাড়ি চালাইনি...»
কথা শেষ হওয়ার আগেই সবাই মিলে তাঁকে চেপে ধরল। তাদের মধ্যে একজন ঠান্ডা গলায় বলল, «মাদক পাচার, অবৈধ অস্ত্র বহন—তুমি কি ভেবেছ আমরা শুধু মদ্যপ চালক ধরি?»
দৃশ্যটা দেখে।
লাইভ স্ট্রিমিংয়ের দর্শকেরাও বিভ্রান্ত হয়ে গেল।
【কী ব্যাপার? সঞ্চালক কি নিজেই নিজের কেলেঙ্কারির শিকার হলেন?】
【দেখে তো তেমনই মনে হচ্ছে, এতগুলো পুলিশ গাড়ি কি আসলে সঞ্চালককেই তাড়া করছিল?】
【ওমাগো! সারা পথ ভেবেছি কোনো রসালো কেলেঙ্কারি দেখতে পাব কি না, আর আজ ভালো ব্যাপার হলো—মজাদার কেলেঙ্কারি সোজা দরজায় এসে হাজির, তাও আবার নিজেরই! বল্টু ভাই, অবাক হলে তো? চমকে গেলে তো?】
【...】
তবে সবচেয়ে বেশি বিভ্রান্ত ছিলেন ঝাং ইয়াং নিজে, বিশেষ করে ওই অপরাধের অভিযোগগুলো শোনার পর।
«দাঁড়ান দাঁড়ান দাঁড়ান, এর মধ্যে কি কোনো ভুল বোঝাবুঝি হচ্ছে? আমি একজন রাইড-শেয়ারিং চালক, আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল ভালো নাগরিক, কীভাবে মাদক পাচার আর অস্ত্র বহন করব?»
«ভুল বোঝাবুঝি? আমি নিজের কানে শুনেছি তোমরা মাদকের কথা বলেছ, আবার এও বলেছ যে সময়মতো বের করে নিলে সমস্যা নেই—তাহলে কি মাদক পাচার বলোনি?»
«আহ...»
ঝাং ইয়াং সব বুঝতে পারলেন।
লাইভ স্ট্রিমিংয়ের দর্শকেরাও সব বুঝতে পারল।
【হা হা হা, এটা তো বিরাট ভুল বোঝাবুঝি!】
【ঘটনা আবারও প্রমাণ করল যে পুলিশ অফিসারদের সামনে বরফ বা মাদক—এসব নিয়ে আবলতাবল কথা বলা উচিত নয়, নতুবা খুব সহজেই ভুল বোঝাবুঝি হতে পারে।】
【কী আর বলা যায়, নিয়মানুযায়ী মেয়েটা সত্যিই তো একধরনের মাদক বা বিষাক্ত বস্তু বহন করছিল, তবে সে মাদক অন্য মাদক!】
【...】
ঝাং ইয়াং কিছুটা স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে বললেন, «তাহলে অস্ত্র বহনের ব্যাপারটা কী?»
«সেটা কি আর বলে দিতে হবে? একটু আগে তোমরা একটা গুলি চালালে না? গাড়ির কাচে তো রক্তের দাগও রয়েছে, এটা বন্দুকের গুলি ছাড়া আর কী?»
«উফ উফ উফ...»
ঝাং ইয়াংয়ের ঘাম ছুটে গেল। একে তো ভুল বোঝাবুঝি বলা যায় না, কারণ সব প্রমাণ যেন একে অপরের সঙ্গে মিলে যাচ্ছে। কিন্তু ঘটনাটা এতটাই কাকতালীয় যে নিজেকে নির্দোষ প্রমাণ করাও কঠিন, আবার পুরোপুরি অপরাধীও বলা চলে না।
আহ!
ভেবেছিলাম সারা পথ পুলিশের সঙ্গে দারুণ সহযোগিতা করে যাচ্ছি, অথচ তারা আসলে আমার জন্যই আসছিল।
ইশ!
ইয়ান ইয়ান যা বলেছিল সেটাই সত্যি হলো।
কেলেঙ্কারি নিজেই নিজের ঘাড়ে এসে পড়ল।
আমি ভাবছিলাম আমাকে কেন এত তাড়া করছে।
ভেবেছিলাম আমি বুঝি ওদের অপরাধী ধরার পথে বাধা সৃষ্টি করছি।
একদম ভাবতেও পারিনি যে, ওদের আসল লক্ষ্য আমি নিজেই।
এসব ভেবে ঝাং ইয়াং অত্যন্ত বিব্রতকর সুরে বললেন, «আমি যদি বলি যে বন্দুকের শব্দটা আসলে একটা স্তন ফেটে যাওয়ার শব্দ, আপনারা কি বিশ্বাস করবেন?»
«কী?»
সবাই এমন এক দৃষ্টিতে ঝাং ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল যেন সে তাদের সঙ্গে কোনো মশকরা করছে।
সময় অত্যন্ত কম, ঝাং ইয়াং সবচেয়ে দ্রুত গতিতে ব্যাখ্যা করে বললেন, «এক নারী যাত্রীর কৃত্রিম স্তন প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল, আমি বলেছিলাম তার স্তনের ভেতরের উপাদান বিষাক্ত, তাই সেটা বের করে ফেলা দরকার। আর আপনারা যে গুলির শব্দের কথা বলছেন, সেটা আসলে তার স্তন ফেটে যাওয়ার শব্দ। এখন অবস্থা অত্যন্ত সংকটাপন্ন, আমি এখানে এসেছিলাম তার চিকিৎসার জন্য আকুপাংচারের সূঁচ কিনতে।»
কথা বলতে বলতে।
ঝাং ইয়াং হাতের আকুপাংচারের সূঁচগুলো সবার সামনে তুলে ধরলেন।
«হ্যাঁ?»
«শুধু এইটুকু?»
«সত্যি নাকি মিথ্যা?»
সবাই একে অপরের মুখের দিকে তাকাতে লাগল।
যদি এ কথাই সত্যি হয়, তবে ওপর মহলে জমা দেওয়ার রিপোর্টটা কীভাবে লিখবে?
এতক্ষণ ধরে একজন অপরাধীকে তাড়া করল।
শেষ পর্যন্ত ধাওয়া করে একটা স্তন পাওয়া গেল?
উপন্যাসকাররাও এমন গল্প লেখার সাহস পাবেন না।
সারা রাস্তার ভুল বোঝাবুঝিটা কি তবে এতটাই বিশাল ছিল?
সবার আধ-বিশ্বাস আধ-অবিশ্বাসের দৃষ্টি দেখে ঝাং ইয়াং আবার বললেন, «আপনারা কি আমাকে চেনেন না? ডংজিয়াং শহরের পুলিশ মহলে কি আমার বেশ নামডাক নেই?»
«হুঁ?»
সবাই নড়েচড়ে তাঁকে খুঁটিয়ে দেখতে লাগল।
«না চিনলেও সমস্যা নেই, ভবিষ্যতে হয়তো চিনে যাবেন। আমার নাম ঝাং ইয়াং, সর্বগুণসম্পন্ন সুপারস্টার প্রতিযোগী। একটু আগের পুরো প্রক্রিয়াটা আমি লাইভ সম্প্রচার করছিলাম। বিশ্বাস না হলে আপনারা আমার লাইভ রুমে গিয়ে দেখতে পারেন, দর্শকেরা আমার সাক্ষী দেবে!»
«ঝাং ইয়াং?»
«সেই লোকটা, যে রোজ সিটি পুলিশ ব্যুরোতে গিয়ে টাকা তুলে আনে?»
সবার চেহারার ভাব পরিবর্তন হতে লাগল, সবাই ভীষণ অবাক হয়ে গেল।
«আপনারা ধীরে ধীরে তদন্ত করুন, আমি আগে রোগী বাঁচাতে যাই!» এ কথা বলে ঝাং ইয়াং বন্ধন থেকে মুক্ত হয়ে এক লাফে আবার দৌড় দিলেন।
«আরে?»
সবাই দ্রুত ধাওয়া করল।
ফলে।
ঝাং ইয়াং সামনে দৌড়াচ্ছেন।
ট্রাফিক পুলিশেরা পেছনে তাড়া করছেন।
ঠিক যেভাবে একটু আগে গিয়েছিলেন, ঠিক সেভাবেই আবার ফিরে এলেন।
সবাই দেখল, সেটা শিয়াও হে হোক, কিংবা ঘটনাস্থলে অপেক্ষমাণ ট্রাফিক পুলিশ, অথবা কৌতূহলী পথচারী—সবার চোখ কপালে উঠল।
এখানে কি কোনো খেলা চলছে নাকি?
«তুমি আবার ফিরে এলে কেন?» ফিরে আসা ঝাং ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে শিয়াও হের চোখ কৃতজ্ঞতায় ভরে উঠল। এত সুযোগ থাকা সত্ত্বেও তিনি পালিয়ে যাননি, বরং আবার ফিরে এসেছেন।
«হ্যাঁ?» ঝাং ইয়াং এই নির্বোধ প্রশ্নে একদম হতবাক হয়ে গেলেন, «তুমি বলো আমি কেন ফিরে এলাম? অবশ্যই তোমার বান্ধবীকে বাঁচাতে!»
«কিন্তু তুমি তো...» শিয়াও হে অস্পষ্টস্বরে বলল, «তুমি যাই অপরাধ করে থাকো না কেন, আমার চোখে তুমি একজন ভালো মানুষ!»
ঝাং ইয়াং এ কথা শোনার পর সব পরিষ্কার বুঝতে পারলেন। ব্যাপার কী, সে-ও তো দেখি তাকে কোনো ভয়ংকর অপরাধী ভেবে বসে আছে!
«তোমার এই প্রশংসার জন্য ধন্যবাদ জানাই! আমি তো কেবল তোমার এই বিস্ফোরক বান্ধবীকে গাড়িতে তোলার অপরাধই করেছি!»
...