প্রথম খণ্ড অধ্যায় এগারো: মানসিক হাসপাতালে গিয়ে আত্মসমীক্ষা করো!

লিন ওয়ান স্থির দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল, তার অবস্থানে সে অনড় এবং আত্মমর্যাদাসম্পন্ন।

“দিদি, দাদারা, তোমরা সত্যিই এবার অনেক কষ্ট পেয়েছ। তুমি তাড়াতাড়ি ভুল স্বীকার করে ক্ষমা চেয়ে নাও। ভয় পেও না, আমি তোমার হয়ে সুপারিশ করব।” লিন চিনসুয়ে সঠিক সময় বুঝে ভিড়ের মাঝে ঢুকে করুণ স্বরে বোঝাতে শুরু করল, “তিন নম্বর দাদা, চার নম্বর দাদা, ওকে দয়া করে আরেকটা সুযোগ দাও…”

লিন গুওইউয়ে এবং লিন গুওশেন উভয়েই মুখ গম্ভীর করে রইল, তাদের থামার কোনো লক্ষণই নেই। হঠাৎ পাশ দিয়ে নীল বেসবল জ্যাকেট পরা এক ছাত্র শিস বাজাতে বাজাতে যাওয়ার সময় বলে উঠল, “ওহ, সকাল সকাল বেশ জমজমাট তো! কেউ না জানলে ভাববে স্কুলের ড্রেনে বুঝি নর্দমার জল উপচে পড়েছে, কী বিশ্রী আর দুর্গন্ধ!”

সবাই স্তব্ধ। যদিও মনে হচ্ছে তাদেরকেই অপমান করা হয়েছে, কিন্তু হাতে কোনো প্রমাণ নেই। লিন চিনসুয়ের ঠোঁট কাঁপতে লাগল। সে ভীষণ বিরক্ত, এই মাত্র আগুন জ্বালাতে শুরু করেছিল, অমনি সব ভেস্তে গেল। তবে ভাগ্য ভালো, তার এই দাদাদের সহজে বাগ মানানো যায় না।

লিন গুওইউয়ে ছেলেটির দিকে ফিরে বলল, “মশাই, এটা আপনার বিষয় নয়, দয়া করে এখান থেকে চলে যান।”

“ওহ, তা কার বিষয়?” ছেলেটি নিজের মনেই বিড়বিড় করে দ্রুত দৌড়ে চলে গেল। লিন ওয়ানও ব্যাপারটি দেখে অবাক হলো।

সে চলে যাওয়ার পর লিন গুওইউয়ে গভীর চিন্তার সাথে বলল, “চার নম্বর ভাই, মারামারি বন্ধ কর। কাউকে আঘাত করা ছাড়াও বাইরে লোকে দেখলে আমাদের পরিবারের সম্মানহানি হবে।”

“তিন নম্বর ভাই, আমি দেখতে চাই লিন ওয়ানের কত ক্ষমতা!” লিন গুওশেন অবাধ্যভাবে প্রতিবাদ করল, “গু ইয়ানশেন তো তাকে আসল মেয়ে না বলে ঘৃণা করেনি, উল্টো সে নিজেই বাগদান ভাঙার কথা তুলেছে! লিন ওয়ান, তুমি কি জানো না, গু ইয়ানশেন শুধু তোমাকে সম্মানই করেনি, বরং তোমার জন্য ক্ষতিপূরণের ব্যবস্থাও করতে চেয়েছিল! ভাগ্যিস আমরা তা প্রত্যাখ্যান করেছি, নাহলে এমন ভালো জামাইকে হারাতাম!”

“গু ইয়ানশেন তোমাদের এই কথা বলেছে?” লিন ওয়ানের হাসি পেল, “এমনটা কি নয় যে সে নিজে বাগদান ভাঙতে চেয়েছিল এবং নিজের অপরাধবোধ থেকে আমাকে ক্ষতিপূরণ দিতে চেয়েছিল?”

লিন গুওইউয়ে কিছুটা বিরক্ত হয়ে তার সোনালী ফ্রেমের চশমাটা ঠিক করল, “মনে হচ্ছে তুমি তোমার ভুলগুলো একদমই বুঝতে পারছ না। তুমি যেভাবে অহেতুক ঝামেলা করছ, তাতে বোঝা যায় মানসিক হাসপাতালে তোমাকে যথেষ্ট ভালো করা হয়নি। তোমাকে আবার সেখানে ফিরে গিয়ে নিজেকে নতুন করে গড়ে তুলতে হবে।”

কথা শেষ হতেই মানসিক হাসপাতালের কর্মীরা এগিয়ে এল।

“থামো!” লিন ওয়ান গর্জে উঠল, তারপর বিদ্রূপের হাসি হেসে বলল, “তোমরা কেন আমাকে বিশ্বাস করছ না? চাইলে আমি গু ইয়ানশেনকে ডেকে আনি, সামনে দাঁড়িয়ে কথা হোক?” একই সাথে সে লিন চিনসুয়ের দিকে তাকাল। সে জানত লিন চিনসুয়ে বাড়িতে নিশ্চয়ই বাগদান ভাঙার কথা তুলেছে।

কিন্তু সে ভাবেনি যে লিন চিনসুয়ে আর গু ইয়ানশেন মিলে এত বড় ঝামেলা পাকিয়ে ফেলবে। সত্যিই, চোর চোর মাসতুতো ভাই, সবাই এক গোত্রের আবর্জনা।

পাশে দাঁড়িয়ে থাকা লিন চিনসুয়ের শরীর শক্ত হয়ে গেল। বাগদান ভাঙার কথা উঠলে সে একদিকে যেমন রেগে যায়, তেমনি অপমানিত বোধ করে। শুরুতে গু ইয়ানশেন বলেছিল, দুজনের সম্মান বাঁচাতে সব দোষ লিন ওয়ানের ওপর চাপিয়ে দিতে হবে। সে রাজি হয়েছিল, ভেবেছিল দাদারা হয়তো গভীরে যাবে না। কিন্তু সে ভাবতেও পারেনি যে দাদারা মনে করবে মুরব্বিদের ঠিক করা বিষয় পরিবর্তন করা উচিত নয়। গতকাল যারা গু ইয়ানশেনের সাথে দেখা করতে গিয়েছিল, তারা তাকে সতর্ক করে দিয়েছিল।

হাহ, সোজা কথায় বলতে গেলে, তারা লিন ওয়ানের জন্যই পরিকল্পনা করছে। বলছে শৈশবের সঙ্গীকে বিয়ে করাই সবচেয়ে নিরাপদ, অথচ গু ইয়ানশেন সেদিন বলেছিল সে লিন চিনসুয়েকেই বেশি পছন্দ করে! দাদারা বলে তারা তাকে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসে, সব মিথ্যে কথা।

তাহলে তাই হোক, তাকে লিন ওয়ানকে আবার সেখানে পাঠাতে দ্বিধা নেই। তাতে লিন ওয়ান রাজি হোক বা না হোক, গু পরিবার নিশ্চয়ই একজন মানসিক রোগীকে ঘৃণা করবে, আর তখন বাধ্য হয়েই গু ইয়ানশেনের বাগদত্তা হিসেবে তার নামই আসবে।

এই পরিকল্পনা করে লিন চিনসুয়ে সহমর্মিতার ভান করল, “দিদি, ঝামেলা করো না। গু পরিবারের সাথে এই শত্রুতা আমাদের কারো জন্যই ভালো হবে না, দাদাদেরও ঝামেলায় পড়তে হবে। তুমি জানো না, গতকাল দাদাদের কাজের চাপের কথা ভেবে আমি তাদের বলিনি যে আমি স্কুলে তোমার সাথে দেখা করতে গিয়েছিলাম, আর তুমি আমাকে…”

এরপর সে এমন ভান করল যেন ভুল করে বেশি কিছু বলে ফেলেছে, হাত দিয়ে মুখ চেপে ধরল। “না, কিছু না, আমার আর কিছু বলার নেই।”

কী জঘন্য অভিনয়! লিন ওয়ান শান্তভাবে তাকিয়ে বাঁকা হাসল, “কী করেছি আমি? তোমাকে যত্ন করে কফি আর কেক খাইয়েছি? চিনসুয়ে বোন, তুমি তো দাদাদের কষ্ট দিতে চাও না, নাহলে দাদারা জানলে তো তোমাকে আরও অনেক কেক কিনে দিত, নিজের হাতে খাইয়ে দিত।”

গল্প বানাতে কে না পারে? সে জানত লিন চিনসুয়ে এই বিষয়ে সত্যিটা ফাঁস করতে সাহস পাবে না, নাহলে তার আর গু ইয়ানশেনের অবৈধ সম্পর্কের কথা জানাজানি হয়ে যাবে।

“হ্যাঁ দিদি, তুমি আমার সাথে সত্যিই ভালো ব্যবহার করেছ। দিদি, এখন তো বিয়ের স্বাধীনতা আছে, তুমি যদি বিয়ে করতে না চাও তবে দাদাদের সাথে শান্তিতে আলোচনা করতে পারো, সবাই তো একই পরিবারের মানুষ।” লিন চিনসুয়ে কৃত্রিম হাসি দিয়ে দাঁতে দাঁত চেপে রইল।

লিন গুওশেন দুই বোনের মধ্যকার এই অদ্ভুত পরিবেশ দেখে অস্বস্তিতে পড়ল। “লিন ওয়ান, তুমি কি চিনসুয়ে বোনকে হুমকি দিচ্ছ? দেখো তুমি তোমার বোনের সাথে কী করছ! তুমি নিজে বিয়ে করতে চাও না বলে গু ইয়ানশেনকে আমাদের চিনসুয়ে বোনের পেছনে লেলিয়ে দিচ্ছ, যাতে মানুষের সামনে ওকে দিদির হবু বর চোর হিসেবে অপবাদ দেওয়া যায়!”

লিন গুওইউয়েও তার সাথে একমত হলো, “লিন ওয়ান, একটু বুদ্ধি খাটাও। চিনসুয়ে আমাদের পরিবারের চোখের মণি, সে আরও ভালো পুরুষ পাওয়ার যোগ্য। তুমি যদি এটা বুঝতে না পারো, তবে মানসিক হাসপাতালে গিয়ে ভালো করে চিন্তা করো।”

দুই ভাই একমত যে লিন ওয়ানের মন খুব বিষাক্ত।

“তিন নম্বর দাদা, আমি সব ভেবে নিয়েছি!” লিন ওয়ান নম্রভাবে মাথা নিচু করে দ্রুত বলে চলল, “আসলে আমি কয়েকদিন ধরেই ভাবছিলাম, আমারও চিনসুয়ের মতো বুদ্ধিমান হওয়া উচিত। আমি তো পরিবারের আসল মেয়ে নই, সব দিক থেকেই চিনসুয়ের চেয়ে পিছিয়ে। আর গু ইয়ানশেন মার্জিত, তাছাড়া গু পরিবারও শক্তিশালী, ওরাই একে অপরের জন্য সবচেয়ে মানানসই।”

একটু থেমে সে আবার বলল, “আমি জানি তোমরা আমার মঙ্গলের জন্যই ভাবছ। সবাই মুখ খুলতে পারছে না বলে আমি নিজেই কথাটা বললাম। আমি চাই চিনসুয়ে বোন বিয়ে করে চলে যাক, তাহলে শুধু আমরাই তাকে ভালোবাসব না, শ্বশুরবাড়ির লোকেরাও তাকে মাথায় করে রাখবে, এটা কি দুই পক্ষের জন্যই ভালো নয়?”

“তুমি কি সত্যিই এমনটা ভাবছ?” লিন গুওশেন দ্বিধাভরে বিড়বিড় করল।

লিন চিনসুয়ে অবাক হয়ে চোখ বড় বড় করে ফেলল। এত কঠিন একটা সমস্যা লিন ওয়ান এত সহজে সামলে নিল!

লিন গুওইউয়ে বিরলভাবে লিন ওয়ানের দিকে চেয়ে হাসল, “এই তো, এখন তোমাকে অনেক বুদ্ধিমান মনে হচ্ছে। তুমি যে চিনসুয়ের কাছে ঋণী তা বুঝতে পেরেছ এটাই যথেষ্ট, ভবিষ্যতে তার সাথে ভালো ব্যবহার করো। তবে বাগদান পরিবর্তন করার বিষয়টি এত সহজে সমাধান হওয়ার মতো নয়, আমি বিশ্বাস করি না আমাদের পরিবার বা গু পরিবার এখনই এতে রাজি হবে।”

লিন ওয়ান অবচেতনভাবে ঠোঁট কামড়ালো। এক পথ বন্ধ হলে অন্য পথ নিশ্চয়ই পাওয়া যাবে। কেবল এটুকু বলা যায়, লড়াই চালিয়ে যেতে হবে।

কিন্তু লিন গুওশেন লিন ওয়ানকে এত সহজে ছাড়তে চাইল না। সে তখনও রাগে জ্বলছিল, “তিন নম্বর ভাই, ওর কথায় ভুলো না, ওর ওপর দয়া করা উচিত নয়! ওকে আজই হাসপাতালে ফিরে যেতে হবে, বড়জোর সময়টা কম হোক, দিন পনেরো থাক!”

লিন ওয়ান কিছুটা উদ্বিগ্ন হয়ে লিন গুওইউয়ের দিকে তাকাল। একটা মুহূর্তের জন্য তার মনে ক্ষীণ আশা জেগেছিল। গত জীবনে সে যখন করুণা ভিক্ষা করেছিল, তখন সে খুব কঠোর ছিল। কিন্তু এই জীবনে সে যখন নতি স্বীকার করেছে, তখন কি সে তখনও এতটা নিষ্ঠুর হতে পারবে?