ষাটতম অধ্যায় বন্য হরিণের কোরাল
পরদিনই দ্বিতীয় দফার চারা এসে পৌঁছেছিল এবং সেগুলো গ্রামের প্রতিটি পরিবারের মধ্যে ভাগ করে দেওয়া হয়। আরেকদিন পরেই, গোটা গ্রামের চারা বিতরণ শেষ হয়ে যাবে। গ্রামের রাস্তার ধারে, নদীর পাশে, মাঠের আইলে—সবখানে ছোট ছোট গাছের চারা রোপণ করা হয়েছে; এতে তানহু গ্রামের দৃশ্যে নতুন সবুজের ছোঁয়া যুক্ত হয়েছে।
লিন হান তখন রাস্তার পাশে হাঁটছিল, হঠাৎ পেছন থেকে ডাক এলো, “লিন সাহেব!”
তিনি ঘুরে তাকালেন, দেখলেন ওয়াং বু শেং তাঁর দিকে এগিয়ে আসছে, মুখজুড়ে হাসির ছটা যেন চন্দ্রমল্লিকার মতো ফোটে আছে।
“ওয়াং প্রধান, কোনো সমস্যা?” লিন হানের কণ্ঠ ছিল শান্ত।
তার চোখে, ওয়াং বু শেং ক্ষমতার অপব্যবহার করে জমি দখল করেছে—সে নিশ্চয়ই লিন ও সং শু চিংয়ের তানহু গ্রাম গড়ার পথে বাধা হবে।
এই লোকটির প্রতি তাঁর বিন্দুমাত্র উৎসাহ নেই।
ওয়াং বু শেং কাছে এসে হাসিমুখে বলল, “লিন সাহেব, তানহু গ্রামের জন্য আপনি এত কষ্ট করেছেন—আমি প্রধান হয়ে কৃতজ্ঞতা জানাতে এসেছি... জানি না, আপনি একটু সময় দেবেন কি, আমার বাড়িতে খাবার খেতে আসবেন?”
লিন হান খানিকটা অবাক হলেও মনে মনে ভাবল, ওয়াং বু শেং এমন কিছু করার সাহস পাবে না; আর যদি কিছু খারাপই ঘটে, তিনি ভয় পাবেন না।
তিনি বরং দেখতে চাইলেন, ওয়াং বু শেং আসলে কী চাতুর্য দেখাতে চায়।
“ঠিক আছে।”
“দারুণ, আমার বাড়ি আলোকিত হবে!”
লিন হান সহজে রাজি হওয়ায় ওয়াং বু শেং মনে মনে ভরসা পেল, তৎক্ষণাৎ তাঁকে নিয়ে নিজ বাড়িতে ঢুকে পড়ল।
বাড়ির দরজা পেরোতেই সুগন্ধ ছড়িয়ে পড়ল, টেবিলে সাত-আটটি সুস্বাদু খাবার সাজানো—রঙ, গন্ধ, স্বাদ সবই আকর্ষণীয়।
“আপনারা তো আসলেই পাকা।”
লিন হান তখনও কিছু খাননি, পেটটা একটু খালি লাগছিল।
ওয়াং বু শেং হাসল, “সব আমার স্ত্রীর রান্না, এই কাঁসা পিঠা একটু চেখে দেখুন...”
দুজন বসে কিছুক্ষণ কথাবার্তা চালাল, তারপর ওয়াং বু শেং গ্লাস তুলে বলল, “লিন সাহেব, আপনার জন্য প্রথম পানীয়।”
বলেই সে পানীয় শেষ করল।
“ওয়াং প্রধান, আজ আমাকে ডাকলেন কেন?” লিন হান জানতে চাইল।
ওয়াং বু শেং একটু দ্বিধা করল, “প্রথমত, তানহু গ্রামের পক্ষ থেকে কৃতজ্ঞতা জানাতে; দ্বিতীয়ত, আপনার সঙ্গে একটা বিষয় আলাপ করতে চাই।”
লিন হান মনে মনে ভাবল, ঠিকই আন্দাজ করেছিল। “কী বিষয়?”
“আপনি তো জমি চেয়েছেন মদ কারখানা গড়তে, আমি জানি কিছু জায়গা আছে, আয়তন বড়, অবস্থানও ভালো—তাই আপনাকে সেগুলো সাজেস্ট করতে চাইলাম।” ওয়াং বু শেং বলল।
লিন হান তাকাল, “গতকালই তো গ্রামের কমিটি সিদ্ধান্ত নিয়েছে, পুরনো কমিটির আঙিনা আমাকে দেওয়া হবে। এখন আপনার এই কথা মানে কী?”
ওয়াং বু শেং একটু বিব্রত, “পুরনো কমিটির আঙিনার জায়গার ফেংশুই ভালো নয়, সেখানে কারখানা হলে ব্যবসা ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে।”
“ফেংশুই ভালো নয়?” লিন হান হেসে বলল, “কীভাবে ভালো নয়?”
ওয়াং বু শেং কিছু না ভেবে বলল, ফেংশুই সম্পর্কে তার কোনো ধারণা নেই, ফলে থেমে গেল, “এ...”
অনেকক্ষণ ধরে গুছিয়ে বলতে না পেরে, সে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “লিন সাহেব, এবার খোলাখুলি বলি।
“পুরনো কমিটির আঙিনায় আমি একটা অংশে সুপারমার্কেট বানিয়েছি, এটা আপনি আগে থেকেই জানেন। সেখানে কারখানা হলে সুপারমার্কেট ভাঙতে হবে, বড় ক্ষতি হবে; আমি কখনোই রাজি হব না। তাই অনুরোধ, আপনি দয়া করে অন্য জায়গা নিন।”
বলেই সে আবার লিন হানকে পানীয় দিল।
এটা কি প্রথমে ভদ্রতা, পরে চাপ?
লিন হান মনে মনে ঠাণ্ডা হাসল, “একটা ভালো জমি, আমি কেন ছাড়ব?”
ওয়াং বু শেং আরও কাছে এসে বলল, “আপনি যদি অন্য জায়গা নেন, আমি গ্রাম কমিটিতে সবরকম সাহায্য করব—১৬ বিঘার বদলে ২০ বিঘা, কোনো সমস্যা নেই!”
“ওয়াং প্রধান, আমি তানহু গ্রামে ছোট একটা মদ কারখানা গড়তে চাই, ১৬ বিঘাই যথেষ্ট। তাছাড়া, পুরনো কমিটির জায়গা অন্য যেকোনো জায়গার চেয়ে অনেক ভালো, আমি কেন বদলাব?” লিন হান শান্তভাবে বলল।
“তাহলে... ২৫ বিঘা, কেমন?”
লিন হান হেসে চুপ থাকল।
ওয়াং বু শেংের মুখের ভাব বদলে গেল, সে টেবিলের নিচ থেকে সোনার রঙের একটি প্যাকেট বের করে হাসিমুখে এগিয়ে দিল, “একটু উপহার, দয়া করে গ্রহণ করুন।”
“এটা কী?”
“এটা উৎকৃষ্ট বন্য হরিণের শিঙা, মাংসপেশী মজবুত করে, রক্ত বাড়ায়—একটি প্যাকেটের দাম পাঁচ হাজারেরও বেশি। অবশ্য, আপনি অর্থের জন্য নয়, উপহার হিসেবে নিন।”
বন্য হরিণের শিঙা।
লিন হান ভ্রু কুঁচকে গেল।
তার চোখে, কিছু মানুষের কাছে ‘বন্য প্রাণীর পদার্থ’ নিয়ে অদ্ভুত কল্পনা আছে।
যেমন, কেউ ভাবেন সী-ডগের যৌনশক্তি প্রবল, তাই তার দণ্ড খেলে যৌনশক্তি বাড়ে—নানাভাবে পানীয় বা রান্না।
লিন হান প্রায়ই অবাক হন, এসব লোক কীভাবে এসব খেতে পারেন...
আবার কেউ মনে করেন, প্যাংগোলিন পাহাড়ে চলে যায় বলে তার আঁশে কোনো বিশেষ গুণ আছে—রক্ত চলাচল বাড়ায়, হাস্যকর।
জীবন নেগেন্ট্রপি খেয়ে বাঁচে, আসল ‘পুষ্টিকর’ হলো উন্নত প্রক্রিয়াজাত পদার্থ।
হরিণের শিঙা, বাঘের হাড়—এসব ‘বড় পুষ্টির’ নামে পানির মতোই মূঢ়তা।
এইসব অমূলক বিশ্বাসের জন্য কত বন্য প্রাণী বিপন্ন হয়ে পড়েছে।
এই সময়, গাইয়ার কণ্ঠ তার মনে ভেসে উঠল, “ওর কাছে অনেক বন্য প্রাণীর পদার্থ আছে, সুযোগ পেলে শিক্ষা দাও।”
“সমস্যা নেই।” লিন হান এমনিতেই ওয়াং বু শেংকে শায়েস্তা করতে চাইছিল, এবার তার মনোভাব আরও দৃঢ় হলো।
তিনি সরাসরি প্রত্যাখ্যান করলেন, “সঠিক ব্যায়াম আর সুষম খাদ্যই শক্তি বাড়ায়। শুধু খাওয়া দিয়ে বড় পুষ্টি—এমন সস্তা কিছু পৃথিবীতে নেই।”
ওয়াং বু শেং অপ্রতিভ, তারপর বলল, “লিন সাহেব, ৩০ বিঘা কেমন? প্রায় দ্বিগুণ, যথেষ্ট তো।”
লিন হান মাথা নেড়ে বললেন, “প্রয়োজন নেই। আমি ভিনগ্রামের হলেও, অতিরিক্ত জমি দখল করব না। জমি হস্তান্তরের কাজ এই দু-এক দিনে হবে, আপনি প্রস্তুতি নিন।”
“আপনার আতিথ্য, ধন্যবাদ। আমার অন্য কাজ আছে, উঠি।”
বলেই লিন হান উঠে চলে গেলেন, ওয়াং বু শেং হতবাক হয়ে টেবিলের সামনে বসে রইল।
অনেকক্ষণ পরে, ওয়াং বু শেং রাগে গ্লাস মাটিতে ছুড়ে ফেলল, গ্লাস ভেঙে গেল।
“ভদ্রতায় রাজি না, শাস্তি খাও!”
সে ক্ষুব্ধভাবে শ্বাস নিল, কিছুক্ষণ পর ওয়াং বু ছিং ও ওয়াং বু ইউন বাইরে থেকে এসে বলল, “ভাই, কথা কেমন হলো?”
“ও লিনের ছেলে খুবই বেয়াড়া, ৩০ বিঘাও চায় না! বন্য হরিণের শিঙা দিলাম, বলে এটা কোনো কাজে আসে না!” ওয়াং বু শেং মুখ গম্ভীর।
“এতটা অকৃতজ্ঞ!”
“ভাই, এখন কী করব? সুপারমার্কেট কি সত্যি ভাঙতে হবে?”
ওয়াং বু শেং দীর্ঘশ্বাস ফেলে গম্ভীর মুখে বলল, “কাল শেষ দফার চারা আসবে, জমি হয়তো লিন হানের হাতে চলে যাবে। আগে এক-দুদিন সময় বাড়ানোর চেষ্টা করব, তারপর দ্রুত গ্রাম কমিটিকে আকৃষ্ট করে আবার ভোট চাইব।”
“তখন সমর্থক ভোট মাত্র ৩ বেশি ছিল, আরও কিছু লোককে টাকা দিলে, আমরা জিততে পারি।”