অষ্টম অধ্যায়: আমি তোমার প্রাণ চাই!
ইউন জিন-এর কথা শুনেই জ্যাং শু-মিং চমকে উঠলেন: “বাজে কথা! সেই স্বাস্থ্যবিধিটি কেবল শরীর সুস্থ রাখার জন্য তৈরি একটি পথ্য তালিকা মাত্র, এর সাথে জাপানিদের কী সম্পর্ক?”
ইউন জিন উত্তর দিল: “আমার ঠাকুরদার পূর্বপুরুষরা রাজকীয় হেঁশেলে রাঁধুনি ছিলেন। তিনি আমাকে অনেক ধ্রুপদী রান্নার রেসিপি মুখস্থ করিয়েছিলেন এবং অনেক ইতিহাসের গল্পও বলতেন।”
“আপনি যা খুব সাধারণ বলে মনে করছেন, কারো কারো চোখে তা অমূল্য রত্ন।”
কাউন্টি পার্টির সম্পাদক হিসেবে জ্যাং শু-মিং প্রাথমিক ধাক্কা সামলে দ্রুত শান্ত হলেন।
“তুমি কি বলতে চাইছ, কেউ এই স্বাস্থ্যবিধির ওপর নজর রেখেছে?”
ইউন জিন মাথা নাড়ল: “হ্যাঁ, তারা শুধু এর ওপরই নজর রাখেনি, আপনি যে চেয়ারে বসে আছেন তার ওপরও তাদের নজর রয়েছে।”
মূল উপন্যাসের কাহিনীতে, জ্যাং শু-মিং-এর বিরুদ্ধে শত্রুপক্ষের সাথে হাত মেলানোর মিথ্যা অভিযোগ এনেছিলেন জিয়াং-এর বাবা। এর মাধ্যমে তিনি শুধু জ্যাং শু-মিং-কে ক্ষমতাচ্যুতই করেননি, বরং সেই স্বাস্থ্যবিধিটি গোপনে চড়া দামে জাপানিদের কাছে বিক্রি করে দিয়েছিলেন।
জিয়াং পরিবার সেই অবৈধ অর্থ দিয়েই তাদের সম্পদের পাহাড় গড়েছিল। আর মিথ্যে অভিযোগে অভিযুক্ত জ্যাং শু-মিং নিজের সম্মান বাঁচাতে শেষ পর্যন্ত আত্মহত্যা করেছিলেন।
“আপনি ভালো করে ভেবে দেখুন, ইদানীং কে কে আপনার কাছ থেকে এই স্বাস্থ্যবিধিটি ধার নিয়েছিল, সেই ব্যক্তিই আপনার পিঠে ছুরি মারছে!”
জ্যাং শু-মিং-এর পাশে ঝুলে থাকা হাতটি ধীরে ধীরে মুঠো হয়ে গেল, আঙুলের গাঁটগুলো সাদা হয়ে উঠল।
জিয়াং ঝি-দং!
গত কয়েকদিন ধরে যারা তার সাথে আড্ডা দিতে এবং স্বাস্থ্যবিধি নিয়ে আলোচনা করতে এসেছে, তাদের মধ্যে একমাত্র সেই ছিল!
তিনি তাকে দীর্ঘদিনের বন্ধু এবং ভাই মনে করতেন, অথচ সেই ব্যক্তিই তার উন্নতির পথে বাধা মনে করে তার প্রাণ নিতে চায়!
“ছোট বোন, তোমাকে ধন্যবাদ। আমি এখনই ফিরে গিয়ে এর ব্যবস্থা নিচ্ছি।”
“তুমি যা বললে তা যদি সত্যি হয়, তবে আমি তোমার কাছে ঋণী থাকব!”
ইউন জিন মাথা নাড়ল: “বড় কোনো পুরস্কারের প্রয়োজন নেই, আপনি যদি এই বিপদ থেকে রক্ষা পান, তবে আমাকে শুধু সেই স্বাস্থ্যবিধিটির একটি প্রতিলিপি লিখে দেবেন।”
“আমার এক বন্ধুর কাজের চাপের কারণে অনিয়মিত খাদ্যাভ্যাসের ফলে পেটে খুব গুরুতর সমস্যা হয়েছে। আমি এই স্বাস্থ্যবিধি ব্যবহার করে তার শরীর সুস্থ করতে চাই।”
জ্যাং শু-মিং মুহূর্তের মধ্যে রাজি হয়ে গেলেন: “অবশ্যই। যেহেতু তুমি বলছ অভিযোগপত্র অনেকের হাতে পৌঁছে গেছে, আমার মনে হয় তারা দ্রুতই আমার বাড়িতে তল্লাশি চালাতে আসবে। আমি এখন যাচ্ছি।”
কথা শেষ করেই জ্যাং শু-মিং দ্রুত ঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন।
পরের ঘটনাগুলো সামলানোর মতো দক্ষতা জ্যাং শু-মিং-এর আছে, তা নিয়ে ইউন জিন-এর কোনো চিন্তা ছিল না।
জ্যাং শু-মিং-এর কাজ শেষ হওয়ার পর, ইউন জিন সরকারি রেস্তোরাঁ থেকে বেরিয়ে বাজারের দিকে ছুটে গেল। কিছু নির্দিষ্ট উপাদান কিনে সে অতিথিশালার রান্নাঘরে একটি ঝোল তৈরি করল।
রাজকীয় রাঁধুনির বংশধর হিসেবে ইউন পরিবারের জানা বিদ্যা শুধু স্বাস্থ্যকর রেসিপিতেই সীমাবদ্ধ ছিল না।
মাত্র এক মাসের ভ্রূণ নষ্ট করার জন্য হাসপাতালে যাওয়া বা ওষুধ খাওয়ার প্রয়োজন ছিল না, ইউন জিন-এর কাছে এর অনেক উপায় জানা ছিল।
ইউন মিং-দে যদি আজ বেঁচে থাকতেন, তবে হয়তো বিশ্বাসই করতে পারতেন না যে তার এই শিষ্য এতটা বুদ্ধিমতী হতে পারে। সব কিছুই সে নিজে নিজেই শিখেছে।
নিজের ঘরে ফিরে ইউন জিন দ্বিধাহীনভাবে পুরো বাটি ঝোল খেয়ে ফেলল।
যখন সে নিজের চোখে দেখল সেই ছোট ভ্রূণটি তার শরীর থেকে বেরিয়ে গেছে, তখন সে এক অদ্ভুত হালকা অনুভব করল।
সেই মুহূর্ত থেকে, সে এবং সেই অনাগত শিশু—উভয়েই তাদের গত জন্মের করুণ পরিণতির হাত থেকে মুক্তি পেল।
গর্ভপাতের পর সাধারণত পনেরো দিন বিশ্রাম নিতে হয়, কিন্তু পরিস্থিতি বিশেষ হওয়ায় ইউন জিন ঠিক করল সেনাবাহিনীতে যাওয়ার পর সে নিজের স্বাস্থ্যের যত্ন নেবে। সেই সাথে লি জিন-জে-এর স্বাস্থ্যের দিকেও নজর রাখবে।
তবে লি জিন-জে-এর মতো বদমেজাজি মানুষটি সহযোগিতা করবে কি না তা কে জানে।
হায়, কাজটা বেশ কঠিন। ইউন জিন একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
সে বিছানায় একটু বিশ্রাম নেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, ঠিক তখনই দরজায় প্রচণ্ড জোরে ধাক্কা পড়ল।
ইউন জিন ভ্রু কুঁচকে সতর্ক দৃষ্টিতে দরজার দিকে তাকাল।
লি জিন-জে আর জ্যাং শু-মিং ছাড়া কেউ জানত না সে এখানে আছে। কিন্তু এই সময়ে তাদের দুজনের কারোই আসার কথা নয়।
তাহলে বাইরে কে?
বাইরে ধাক্কাধাক্কি চলতেই থাকল, যেন দরজা না খুললে তারা থামবে না।
ইউন জিন ঝোল খাওয়ার বাটিটি হাতে নিয়ে দরজার আড়ালে লুকিয়ে রাখল এবং এক ঝটকায় দরজা খুলে দিল।
বাইরে যে দাঁড়িয়ে ছিল, সে তখনও জোরে দরজা ধাক্কা দিচ্ছিল। দরজা হঠাৎ খুলে যাওয়ায় সে টাল সামলাতে না পেরে প্রায় ইউন জিন-এর ওপর পড়ে যাচ্ছিল।
লোকটি মুখ তুলে তাকাতেই ইউন জিন-এর শরীরের রক্ত যেন ফুটতে শুরু করল!
“জিয়াং হাও-তিয়ান, তুমি!”
ইউন জিন-এর চোখ লাল হয়ে গেল। সে আর কিছু না ভেবেই হাতের বাটিটি জিয়াং হাও-তিয়ানের মাথায় আছড়ে মারল।
মুহূর্তের মধ্যে জিয়াং হাও-তিয়ানের কপালে একটি বড় ফোলা তৈরি হলো এবং গাঢ় লাল রক্ত গড়িয়ে পড়ল।
“কি সাহস তোর ফ্যাং দা-ইয়া! কিন লাই-দি ঠিকই বলেছিল, তুই শুধু পাগলই হসনি, তুই তো দেখছি বাঘের সাহস দেখিয়েছিস! আমাকে মারার সাহস তোর হলো কী করে!”
জিয়াং হাও-তিয়ান হাত দিয়ে কপাল মুছতেই দেখল হাত রক্তে ভরে গেছে।
ইউন জিন তার পূর্বজন্মের সেই ঘাতকের দিকে স্থির দৃষ্টিতে তাকিয়ে দাঁতে দাঁত চেপে বলল: “তোকে মারা তো কিছুই না, আমি তোর কাছ থেকে আমার জীবনের প্রতিশোধ নেব!”