প্রথম খণ্ড অষ্টম অধ্যায়: শিক্ষিত তরুণদের আস্তানায় আগমন

Transmigrando para os anos 70: A ex-esposa rejeitada é mimada pela família Rolo de arroz com pasta de feijão 2590শব্দ 2026-08-03 17:12:47

পরের দিন সকালের দিকে কয়েকজন খুব তাড়াতাড়ি গাড়ি স্টেশনে পৌঁছায়। ইতিমধ্যে কিছু শিক্ষিত যুবক এসে গেছে, আরও কয়েকজন আসতে থাকে। বেশি সময় না যেতেই গতকাল বড় মেগাফোন নিয়ে থাকা শিক্ষিত যুবক অফিসের একজন কর্মী এসে উপস্থিত হয়। তার আগমনে যে কিছুটা গোলমাল ছিল, তা ধীরে ধীরে শান্ত হয়ে যায়।

সে পুরুষ কর্মকর্তা众ের নজরের সামনে বরাদ্দের ফলাফল পড়তে শুরু করে।

“সবাই মনোযোগ দিয়ে শুনো, তোমরা যেই কমিউনিটিতে বরাদ্দ পেয়েছো তা ঠিক করে রাখো, গাড়ির টিকিটেও কমিউনিটির নাম লেখা আছে, পরে সবাই সারিবদ্ধ হয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধভাবে গাড়িতে ওঠো।

ওয়াং লিং, চেন ফাং, লি গুয়োদং...লি দাজু, শিয়াংইয়াং কমিউনিটি।

চেন শিয়াওডং, সঙ চুনসিয়া, লি গুইলিন... ফ্যান শাওহুই, লিউ ইয়াং, টংসিন কমিউনিটি।

...

আন শিং, লিউ জিয়াং, লি রুলিং... গুয়ো শাওফেং, হান শাওশুয়েই, হংচি কমিউনিটি।

লু দাওয়ান, লিন হাইহুয়া, লু জিং, শি ইউ, লু ইয়ান... শু মিয়ান, শু হাও, হে চুনইং, সুখী কমিউনিটি।”

বরাদ্দ হওয়ার পর সবাই তাদের বরাদ্দকৃত কমিউনিটির গাড়ি খুঁজে পায়, সবার মালামাল গাড়ির ছাদের উপরে রেখে ভিড় করে গাড়ির মধ্যে প্রবেশ করে। তখনকার বাসগুলো যতজন আরোহী ধারণ করতে পারে, ততজন নিয়ে চলত। শি ইউ এবং তার সঙ্গীরা গাড়িতে চড়ার পূর্ব অভিজ্ঞতা ছিল না, গাড়িতে আসার পর আর কোনও আসন ছিল না, সবাই হ্যান্ড্রেলের সাহায্যে দাঁড়িয়ে ছিল। পেট্রোলের গন্ধ এবং ঘামের গন্ধ নাকে এসে মিশে এক ধরনের গরম ও বদ্ধ পরিবেশ সৃষ্টি করেছিল। পুরো দলটা বেশ অস্বস্তিকর অবস্থায় ছিল।

এই দুর্গন্ধের মধ্যে বাসের ঝাঁকুনি আর বাড়াতে লাগলো শি ইউর পেটে অস্বস্তি। সে ভীষণ ভাগ্যবান মনে করল যে সকালে বিশেষ খাবার খায়নি, তাই বেশি বমি করতে হলো না। চোখ চারপাশে ঘোরাতে ঘোরাতে দেখল বাসের যাত্রীদের মুখে অসুস্থতার ছাপ। সে মনে করল, হে চুনইং সকালে তো এক মক্কা আটা রুটি খেয়েছিল, সে কোথায় আছে খুঁজতে লাগল।

হে চুনইংকে দেখল সে হাত দিয়ে মুখ ঢেকে বমির চেষ্টা করছে, শি ইউ মনে করল এটা ঠিক নয়। পাশের শু মিয়ান দ্রুত একটি প্লাস্টিক ব্যাগ বের করে হে চুনইংকে দিল, এরপরের দৃশ্য শি ইউ আর দেখতে পারল না, চোখ সরিয়ে নিল।

অবশেষে গাড়ি থামল, বেশিরভাগ মানুষ বমি শুরু করল, প্রত্যেকের মুখে হলুদাভ ছাপ, যেন তাদের অর্ধেক প্রাণ বেরিয়ে গেছে। লু জিং ও লু দাওয়ান ছিলেন সেনাবাহিনী থেকে আসা, শরীর ভালো হওয়ায় গাড়ি থেকে নামার পরেও অম্লান মুখে মালপত্র নিয়ে এগিয়ে গেল। হে চুনইং মাটিতে বসে পড়ল, একটুও শক্তি ছিল না।

অবশেষে কয়েকজন একসাথে তার মালপত্র বহন করল। শি ইউ অবাক হলেন যে, দেখতেও কিছুটা দুর্বল শু মিয়ান কোনও প্রভাব ছাড়াই বেশ কয়েকটি বড় প্যাকেট হাতে নিয়ে অম্লান মুখে এগিয়ে যাচ্ছে।

শিক্ষিত যুবক অফিসে পৌঁছালে, স্কোয়ার এ কয়েকটি ট্রাক্টর দাঁড়িয়ে ছিল, কয়েকজন দল প্রধানও অপেক্ষা করছিলেন। শিক্ষিত যুবকরা অফিসে তৈরি করা নিবন্ধন কেন্দ্রে জড়ো হল, নাম দিয়ে নিবন্ধিত হল এবং বরাদ্দকৃত দলের খবর পেল।

স্কোয়ারে কাজ পরিচালনা করার জন্য অনেক লোক ছিল, লাইন কমতে থাকল, দ্রুত শি ইউদের পালা এল।

“লু জিং, হংশিং দল।”

“লু দাওয়ান, হংশিং দল।”

...

“শি ইউ, হংশিং দল।”

“শু মিয়ান, হংশিং দল।”

“হে চুনইং, চিংশান দল।”

শুধুমাত্র হে চুনইং আলাদা দলে গিয়েছিল, শি ইউ অবাক হলেন। হে চুনইং সাধারণত লু পরিবারের সঙ্গে একই দলে থাকার কথা ছিল, তবে হয়তো নিজে গ্রামে যাওয়ার কারণে আলাদা হয়েছে?

তবে অন্য দলের বরাদ্দকৃত শিক্ষিত যুবকরা সাধারণত চার-পাঁচজন ছিল, যদিও শু হাওর খাদ্য সম্পর্ক ট্রান্সফার হয়নি, তারা দুই ভাই-বোনকে এক হিসেবেই গণ্য করেছিল, তবুও তাদের দলে অতিরিক্ত লোক ছিল, সেখানে আর একজন হে চুনইংর ঠাঁই ছিল না।

হে চুনইং কিছুটা শক্তি ফিরে পেয়েছিল, কিন্তু আবার হতাশ হল। অপরিচিত পরিবেশে সে নিশ্চয়ই পরিচিতদের সঙ্গে থাকতে চেয়েছিল। মূলত একই কমিউনিটিতে বরাদ্দ পেয়েছিল, একটু আশা ছিল হয়ত কয়েকজন একই দলে যাবে, এখন সে একাই আলাদা।

কয়েকজন সামান্য সান্ত্বনা দিলেও, কয়েক দিনের সহবাসে তারা হে চুনইংর চরিত্র খুব ভালো মনে করেনি, তার মালপত্র রেখে তারা হংশিং দলের দিকে এগিয়ে গেল।

হে চুনইং আবেগ প্রর্দশন করতে চাইল, কিন্তু সবাই ফিরে না তাকিয়ে চলে গেল। শুরুতে সাহায্য চাওয়ার ইচ্ছা ছিল, কিন্তু মুখের রঙ যেন রঙের প্যালেটের মতো পরিবর্তিত হতে লাগল, অবশেষে সে স্বীকার করল এবং মালপত্র নিয়ে চিংশান দলের দিকে গেল।

হংশিং দলের প্রধানের নাম লি শিয়াংতিয়ান, তার গাঢ় কালো মুখে প্রথমে হাসি ছিল, কিন্তু সাতজন আসতে দেখলে হাসি মৃদু হয়ে গেল, সে অফিসে গিয়ে জিজ্ঞেস করল,

“আমাদের দলে এত মানুষ কেন বরাদ্দ হয়েছে?”

অফিসের লোকজন জানত যে সে প্রশ্ন করবে, তাই ঢিমে জবাব দিল, “উপর থেকে এমন বরাদ্দ এসেছে, আমরা কেবল তালিকা অনুযায়ী কাজ করছি।”

“অন্যদের তো ছেড়ে দাও, এই ছেলেটিও কি গ্রামে গিয়েছে?”

“ও ছেলেটি তার বোন নিয়ে এসেছে, পরিবারের পরিস্থিতি বিশেষ, ছেলের খাদ্য সম্পর্ক ট্রান্সফার হয়নি, তাই বোনের সঙ্গে এক হিসাব করা হয়েছে।”

“তার বোনও বড় নয়, পাতলা হাত-পা, দেখে মনে হয় খুব বেশি কৃষিকাজ করতে পারবে না, শেষ পর্যন্ত তাদেরকে আরও খাদ্য ধার নিতে হবে। আর এতো মানুষ, আমাদের দলের শিক্ষিত যুবকদের থাকার জন্য এত ঘর নেই।”

“সেটা তোমাদের সমস্যা, ঘর না থাকলে আরেকটা ঘর বানাও, সেটা আমাদের কাজ নয়।”

কথা বলতে বলতে অফিসের লোকেরা দৃঢ় ছিল, দল প্রধান হতাশ হয়ে মানিয়ে নিল। সাতজনের অবস্থা দেখে সে বলল, “এত লোকের জন্য আমাদের ট্রাক্টরও যথেষ্ট নয়, কমিউনিটিকে একটি ট্রাক্টর দিতে হবে আমাদের সাহায্য করার জন্য।”

অফিসের লোক ট্রাক্টর দেখল, শি ইউদের দলকেও দেখল, মনে হল দল প্রধানের দাবি যুক্তিযুক্ত, সাতজন আর অনেক মালপত্র আসলে একসাথে গাড়িতে স্থান কম।

“ঠিক আছে, আমরা কমিউনিটি থেকে একটি ট্রাক্টর ধার করব আপনাদের নিয়ে যাওয়ার জন্য।”

অফিসের লোক ট্রাক্টর এনে দেয়, তারা মালপত্র ছোঁড়ে গাড়িতে আর সবাই ট্রাক্টরে উঠে পড়ে। লিন হাইহুয়া আগেভাগে কিছু নরম মাদুর বসিয়ে দেয়।

হংচি দল কিছুটা দূরে, দুইটি ট্রাক্টর পাহাড়ি সড়কে গুড়গুড় করে চলল, ধুলো উড়িয়ে দিল।

শি ইউ অনুভব করল তার শরীরের অভ্যন্তরীণ অঙ্গগুলি যেন সরিয়ে গেছে। এই কয়েক দিনের অভিজ্ঞতা দিয়ে সে একটি ছোট “শি ইউর অভিযান” লেখা যাবে। মুখের রঙ একটু ঠিক হচ্ছিল, আবার দুর্দশা এসেছে। সবাই যেন প্রাণশক্তি হারিয়ে মাথা নিচু করে ছিল।

দলটি পাহাড় পেরিয়ে অবশেষে গাওঁয়ের প্রবেশদ্বারে পৌঁছল। সবাই এত ক্লান্ত যে মাথা বেজায় ঘুরছিল, পায়ে ভারসাম্য ধরে নামল ট্রাক্টর থেকে। মালপত্র নামিয়ে কমিউনিটির ট্রাক্টর আবার গুড়গুড় করে চলে গেল।

গাওঁয়ের কয়েকজন ছোট ছেলে দল প্রধানকে দেখে গোল্লামি হয়ে ছুটে এলো, তারা শিক্ষিত যুবকদের ঘিরে কৌতূহলী চোখে তাকাল। গাওঁয়ের বড়রা বেশিরভাগ কাজ করতে গিয়েছিল, যারা ছিল তারা নদীর ধারে কাপড় ধুয়েছিল বা বাড়িতে রান্না করছিল, কেউ গাওঁয়ের প্রবেশদ্বারে সময় কাটাচ্ছিল না।

দল প্রধান সামনে থাকা দুই ছোট ছেলেকে ডাকল, পকেট থেকে দুইটি ফলের মিষ্টি বের করে তাদের দিল এবং হাসতে হাসতে বলল, “তোমরা দুইজন মাঠে গিয়ে শিক্ষিত যুবকদের ডেকে আনা, বলো নতুন শিক্ষিত যুবক এসেছে।”

ছেলেরা খুশি হয়ে মিষ্টি নিল, অন্য ছেলেরা দেখে মিষ্টি পায়নি, তারা আত্মপ্রকাশ করতে চাইল, দল প্রধান হাসিমুখে বলল, “আর কিছু নেই, যারা দৌড়ে ধীর, তারা পরের বার দ্রুত দৌড়াবে।”

ছেলেরা মিষ্টি না পেয়ে দল প্রধানকে ঠাট্টা করে, তারপর মিষ্টি পাওয়া দুই ছেলেকে ধরাধরি করতে লাগল।

দল প্রধান বলল, “একদল দুষ্টু বানর।”

কিছুক্ষণ পর একজন পুরুষ কর্মকর্তা ছোট করে দৌড়ে এল, সে প্রথমে দল প্রধানকে সালাম জানাল, তারপর শি ইউদের দিকে তাকিয়ে অবিশ্বাস্য মনে করে জিজ্ঞেস করল, “দল প্রধান, এরা কি এবার নামা শিক্ষিত যুবকরাই?”

দল প্রধান মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, মোট সাতজন।”

“কিন্তু… এতো লোকের জন্য শিক্ষিত যুবকদের থাকার জায়গা মাত্র দুই ঘর, এত লোক কিভাবে থাকবে?”