অধ্যায় ১২: সবচেয়ে মিষ্টি সুরে, তার কাছে ছটফট করে আদর করা
গু সেংছেং লিউ ইয়ানের কোল গোছালো এবং সোফায় বসল। লিউ ইয়ান যেন এক চটপটে নরম বিড়ালের মতো, গু সেংছেং-এর বুকে ঝুঁকে পড়ল এবং আবার মিষ্টি করে আদর করতে শুরু করল। সে তার জলধারা চোখ পলক দিচ্ছিল, করুণাময় দৃষ্টিতে গু সেংছেং-এর দিকে তাকিয়ে, ছোট্ট মুখ বার বার খুলে বন্ধ করছিল, নির্দোষতার গল্প বলছিল, “স্বামী, আমি সত্যিই কখনো ভাবিনি যেন尹শুয়ের সাথে কোনও অনৈতিক সম্পর্ক থাকবে। এইবার না হলে লিউ য়ুয়েতিয়া মাঝখানে বাঁধা না দিলে এত কিছু ঘটত না। আমি শুধু তোমার সাথে শান্তিপূর্ণ জীবন কাটাতে চাইছি...” কথা বলতে বলতে তার চোখ লাল হয়ে উঠল, যেন সারা জীবন এক বিশাল অন্যায় সহ্য করেছে। গু সেংছেং লিউ ইয়ানের এই অবস্থা দেখে মনেই মিশ্র অনুভূতি জাগল—একটু রাগ, একটু হাসি। সে হাত বাড়িয়ে ধীরে ধীরে তার মুখ ঢেকে দিল, “ঠিক আছে, আমি বুঝেছি। আর এসব বলো না, আমি তোমার বিশ্বাস করি।” লিউ ইয়ান এই দেখে ভিতরে খুশি হল, তার হাত দিয়ে গু সেংছেং-এর হাত ধরে চোখ মেলে তাকাল, চোখের দীপ্তি যেন আরো বাড়ল। সে লক্ষ্য করল, ক্লিনিক থেকে ফিরে এসে গু সেংছেং-এর আচরণ তার প্রতি অদ্ভুত ভাবে বদলে গেছে, আগের কঠোর ও দূরত্বপূর্ণ মনোভাব আর নেই। সে মনে মনে ভাবল, ক্লিনিকে সে তার অতীতের অবহেলার কথা বলেছিল, তখন গু সেংছেং-এর চোখে একটুখানি করুণা ও দয়া ঝলকায়। নিশ্চয়ই সেই মুহূর্তে তার হৃদয়ের নরম কোনায় স্পর্শ পেয়েছে, তাই তার আচরণ একটু নরম হয়েছে। এই ভাবনা লিউ ইয়ানের মনে এক উষ্ণ স্রোত সৃষ্টি করল। রাতের বেলা, সারাদিনের ব্যস্ততার পর গু সেংছেং যত্ন নিয়ে সব গৃহকর্ম শেষ করল। লিউ ইয়ান এটি দেখে আবার তার আদরের কৌশল কাজে লাগাল। সে নরম পায়ে গু সেংছেং-এর কাছে এগিয়ে গেল, তার বাহু ধরে মিষ্টি কণ্ঠে বলল, “স্বামী, আজ এত কিছু হয়েছে, আমি একটু ভয় পাচ্ছি, তুমি কি আজ রাতে আমার পাশে ঘুমাতে পারবে?” বলতেই সে সামান্য মাথা উঁচু করল, চোখে এক ধরণের করুণা ঝলমল করছিল। গু সেংছেং নিচু হয়ে লিউ ইয়ানকে দেখল, মনে একধরনের তরঙ্গ উঠল। কিন্তু লিউ ইয়ানের হঠাৎ করে মুখ শিউরে ওঠা ঠোঁট আর প্রেমময় দৃষ্টি তাকে অন্যরকম আকর্ষণে মাতিয়ে দিল। গু সেংছেং তার এই অবিবেচিত আচরণে মন ভেঙে গেল, কিন্তু দ্রুত নিজের মনোযোগ ফিরিয়ে আনল। সে ধীরে ধীরে লিউ ইয়ানকে ঠেলে বলল, “তুমি এখন গর্ভবতী, সব সময় সাবধান থাকতে হবে, এখন ঘুমাও।” লিউ ইয়ান আশা করেনি গু সেংছেং তাকে প্রত্যাখ্যান করবে, তাই একটু মন খারাপ হল, তবে দ্রুত নিজেকে সামলালো। কোনো সমস্যা নেই, ধীরে ধীরে সব ঠিক হয়ে যাবে। রাত গভীর, শান্তি বিরাজ করছে, চাঁদের আলো জানালা দিয়ে ঘরে পড়ছে, সাদা রৌদ্রছায়ার মতো ছড়িয়ে পড়ছে। গু সেংছেং গভীর ঘুমে ছিল, হঠাৎ হালকা শব্দ শুনে হঠাৎ জেগে উঠল। তার স্নায়ু সোজা তীরের মতো টান পড়ল, প্রথম প্রতিক্রিয়া হলো বাড়িতে চোর ঢুকেছে। সে সঙ্গে সঙ্গে আওয়াজ করল না, নিঃশ্বাস আটকে বিছানায় শুয়ে থেকে শব্দের উৎস দিকে চোখ আটকে দিল, শরীরের সব মাংসপেশী টানাপোড়েন, সর্বোচ্চ সতর্ক ছিল, যে কোনো মুহূর্তে প্রতিক্রিয়া দিতে প্রস্তুত। কিছুক্ষণ পর, জানালা দিয়ে আসা নরম চাঁদের আলোয় সে দেখল এক ছায়ামূর্তি কম্বল আর বালিশ নিয়ে ধীরে ধীরে বিছানার কাছে আসছে। ছায়ার আকার পরিচিত মনে হলো, গু সেংছেং বিস্মিত হয়ে তাকালো, তা হল লিউ ইয়ান। গু সেংছেং হেসে বলল, “তুমি কি করছ?” লিউ ইয়ান ধরা পড়ে একটু আতঙ্কিত হল, কিন্তু দ্রুত শান্ত হল। তার চোখ লাল, যেন কাঁদা হয়েছে, কিছুটা দুঃখে বলল, “স্বামী, আমি একা ঘুমাতে খুব ভয় পাই, আজকের ঘটনাগুলো মাথায় বারবার আসে, ঘুম হয় না। তুমি আমাকে এখানে থাকতে দাও, আমরা আলাদা আলাদা ঘুমাবো, আমি তোমাকে বিরক্ত করব না।” বলতেই সে কম্বলটি আরও শক্ত করে ধরল, চোখে এক ধরণের আশা আর অনুরোধ, যেন ক্ষতবিক্ষত হরিণ শান্তির জন্য প্রার্থনা করছে। গু সেংছেং লিউ ইয়ানের এই অবস্থা দেখে তার প্রতিরক্ষা ভেঙে পড়ল, অবশ হয়ে দীর্ঘ নিশ্বাস নিল, “তুমি উঠে এসো। তবে হঠাৎ করো না, ভালো করে ঘুমাও।” লিউ ইয়ান খুশি হয়ে দ্রুত বিছানায় উঠল এবং গু সেংছেং-এর পাশে শুয়ে পড়ল। যদিও তারা আলাদা আলাদা ঘুমাল, লিউ ইয়ানের মনে ছিল এক অদ্ভুত সন্তুষ্টি, মনে হলো এটা তাদের সম্পর্ক পুনরুদ্ধারের একটি ভালো সূচনা, যেন আগের ঝড়ের ফলে সৃষ্ট ফাটল ধীরে ধীরে মেরামত হচ্ছে। এই মধুর প্রত্যাশা নিয়ে লিউ ইয়ান ধীরে ধীরে ঘুমিয়ে পড়ল। পরের দিন সকালে, উষ্ণ সূর্যের আলো সোনালী সুতোর মতো জানালা দিয়ে মৃদু করে তাদের ওপর পড়ছিল। লিউ ইয়ান ধীরে ধীরে চোখ খুলল, পাশে গভীর ঘুমিয়ে থাকা গু সেংছেংকে দেখে তার হৃদয় পূর্ণ সুখে ভরে গেল। হঠাৎ সে মনে করল কাল লিউ য়ুয়েতিয়া যে দুইশো টাকা পাঠিয়েছিল, তা নিয়ে সে এক পরিকল্পনা করল—এই টাকা নিয়ে ডিপার্টমেন্টালের দোকানে গিয়ে গু সেংছেং-এর জন্য কিছু কাপড় কিনবে। গু সেংছেং সাধারণত তার বেতন পুরোটা তার হাতে দিয়ে দেয়, কিন্তু সে কখনো তার জন্য ভালো কিছু কেনেনি, তাই একটু দুঃখ বোধ করল। লিউ ইয়ান সহজে স্নান সেরে, টাকা নিয়ে উৎসাহভরে ডিপার্টমেন্টালের দোকানে গেল। সে সরাসরি কাপড় ও ফ্যাব্রিকের সেকশনে গেল, যেখানে নানা রকম পণ্যের ভিড় তাকে কিছুটা বিভ্রান্ত করল। এই সেকশনের বিক্রেতা ছিল তার পুরনো বন্ধু লি পিং, যার সঙ্গে তার ঝগড়া হয়ে গেছে। লি পিং লিউ ইয়ানকে দেখে মুখ ভার হলো। সে ভেবেছিল লিউ ইয়ান আসছে尹শুয়ের জন্য কাপড় কিনতে, তাই তার মনেই অজানা রাগ জাগল। লিউ ইয়ান কিছু বলার আগেই লি পিং ঠাট্টা করে বলল, “ওহ, লিউ ইয়ান তো এখানে! আবার কি তোমার পুরনো প্রেমিকের জন্য কাপড় আনছো? তুমি তো বেশ উদার, তোমার স্বামী জেনেও কেমন করবে জানি না।” লিউ ইয়ান এই হঠাৎ আক্রমণে কিছুটা হতবাক হলো, তবে দ্রুত বুঝে উঠল। সে জানত লি পিং আসলেই তার জন্য ভালো চেয়েছিল, কিন্তু কিছু ভুল বোঝাবুঝির কারণে তাদের সম্পর্ক এতটা খারাপ হয়েছে। লিউ ইয়ান মনে মনে দীর্ঘ নিশ্বাস নিয়ে সিদ্ধান্ত নিল এই সুযোগে লি পিং-এর কাছে ক্ষমা চাওয়ার এবং ভুল বোঝাবুঝি দূর করার। সে সৎভাবে বলল, “লি পিং, আমি জানি আগে আমি ভুল করেছিলাম, তোমাকে কষ্ট দিয়েছি। কিন্তু এবার সত্যিই তোমার ধারণা ভুল, আমি গু সেংছেং-এর জন্য কাপড় কিনতে এসেছি। সে প্রতি দিন আমার প্রতি এতটা ভালো, আমি কখনো তার জন্য কিছু করিনি, তাই এই সুযোগে আমার ভালোবাসা প্রকাশ করতে চেয়েছি।” লি পিং লিউ ইয়ানের কথা শুনে অবাক হল, কিন্তু দ্রুত তার ঠান্ডা ভাব ফিরে পেল। সে ঠাট্টা করে বলল, “হুম, তুমি ভাবো আমি তোমার কথা বিশ্বাস করব? লিউ ইয়ান, তুমি আগেও এমন ছিলে না। তোমার尹শুয়ের সঙ্গে সম্পর্ক সবাই দেখেছে। এখন হঠাৎ করে স্বামীর জন্য কাপড় কেনার কথা বলো, কে জানে তুমি কি চাল করছ।”