৪৮তম অধ্যায়: মানসিক শক্তির কোনো ক্লান্তি অনুভূত হচ্ছে না
“ব্লাক টাইগার, তোমার যদি কোনো কাজ না থাকে, তবে কি তুমি গিয়ে তার ওপর নজর রাখতে পারবে?”
চি শা মঞ্জু-কে বিদায় জানাল, কিন্তু তিয়ান শু ব্লাক টাইগারকে লক্ষ্য করে কথাটি বলল, যার মুখভাব তখন থেকেই গম্ভীর ছিল।
ব্লাক টাইগার তার দিকে তাকিয়ে বলল, “আমার মনে হয় না তার আমাকে প্রয়োজন আছে বলে……”
“আমরা আপাতত এখান থেকে যাচ্ছি না, স্টারশিপে কেবল চি শা একা আছে, আমার ভয় হচ্ছে সে একা সামলে উঠতে পারবে না, তুমি এটাকে আগে থেকেই মানিয়ে নেওয়া বলে ধরে নাও।” তিয়ান শু দ্বিমত করার কোনো সুযোগ রাখল না।
ব্লাক টাইগার কিছুক্ষণ নীরব থেকে শেষ পর্যন্ত ব্লাক ফ্লেম বের করে তাদের স্টারশিপের দিকে রওনা হলো।
সে প্রথমে সং নানফেই এবং অন্যদের পেছনে থেকে শিকার ধরার ধান্দায় ছিল, কিন্তু এই মুহূর্তে সে পরিকল্পনা আর খাটল না। কারণ এই পরিচয়টি তো হঠাৎ করেই চলে আসা ওয়ান ইয়াংইয়াং এবং অন্য দু'জন কেড়ে নিয়েছে।
“না, বলা হয়েছে যখন হবে না, তখন হবে না! ঠিক এই কারণেই যে দাদু তোমার বয়স হয়েছে, তোমার আরও কম মদ খাওয়া উচিত এবং শরীরের যত্ন নেওয়া উচিত। বাড়ির সব মদ আমি লুকিয়ে ফেলব।” বিং ইউয়ে আগের মতোই দৃঢ়প্রতিজ্ঞ রইল। এবার চু বিংফেং যাই বলুক না কেন, কোনো কাজ হলো না। সে এখুনি চাকরদের নির্দেশ দেবে মদগুলো লুকিয়ে ফেলার জন্য।
“চলো।” ইউয়ান শেনচিউয়ে আদুরে এক হাসি দিয়ে তার হাত ধরে নিজের ভিলা এবং তারপর শোবার ঘরে প্রবেশ করল।
লিং ই অত্যন্ত উদ্বিগ্ন মনে মং চুয়ানঝিনের ঘরে প্রবেশ করার পর দেখল যে মং চুয়ানঝিনের কোনো সমস্যাই নেই এবং তিনি ঘরে এদিক-অদিক হেঁটে বেড়াচ্ছেন ও উৎকণ্ঠার সাথে তার জন্য অপেক্ষা করছেন।
“মু মু, কথা শোনো, ডা. ফু তো একজন বিশেষজ্ঞ, তিনি যা বলেছেন তা কি কখনো মিথ্যা হতে পারে? ওষুধ নিয়মমতো খেয়ে নিতে হবে।” শাও জিনইয়ানের কণ্ঠে অজান্তেই একটা তাড়াহুড়োর সুর চলে এল।
ইয়ে ইয়া এক্স ছেড়ে চলে যাওয়ার পর, ইয়ে মু ফোনটি বুকে জড়িয়ে দোদুল্যমান মনে অনেকক্ষণ কাটালেও শেষ পর্যন্ত ইয়ে চুনজুনকে ফোনটি করেই বসল।
“তুমি আমাকে ভীষণ হতাশ করেছ ফু লুন! আমি এখন জিন নিং-এর ম্যানেজার হিসেবে তোমাকে নির্দেশ দিচ্ছি, বেরিয়ে যাও!!” রাগারাগি করে কথাটি বলে লিং ই ঘুরে দাঁড়িয়ে বড় বড় পায়ে প্রাইভেট রুম থেকে বেরিয়ে গেল।
“শূ ফু রাজবধূ, আ—আসলে 王爷 (রাজপুত্র) যাওয়ার সময় আমাকে বলে গিয়েছিলেন যেন আপনার ঘুম না ভাঙাই! এই দাসী আপনার ঘুম ভাঙানোর সাহস পায়নি!” রু জিন কিছুটা ক্ষুব্ধ কণ্ঠে বলল।
সে দ্রুত বিছানা ছেড়ে উঠে পোশাক পরে ফেলল। এক পলক চোখ তুলাতেই সে দেখতে পেল যে স্ক্রিনের ওপর ফু রোং-এর পোশাকগুলো এখনো পরা হয়নি।
সে আগে ভেবেছিল যে সে জন্মগত থেকেই এমন একজন মানুষ যে কখনো ঈর্ষা বোধ করে না। অথচ, ব্যাপারটি তা নয়, ঈর্ষা না করার অর্থ কেবল এই যে সময় এখনো আসেনি।
নানগং ইয়ানরানের মুখে ইয়ে ঝিমিংয়ের নাম জড়িয়ে দেওয়ার পরও সে যেন কিছুই হয়নি এমনভাবে খেয়ে ও পান করে চলল। যখন সে তার কথা শেষ করল, কেবল তখনই সে কাঠিগুলো নামাল এবং পাশে রাখা রুমাল দিয়ে ঠোঁটের কোণায় লেগে থাকা ঝোলের দাগ মুছে ফেলল।
সামনের দিকে কিছুটা পথ এগিয়ে যাওয়ার পর পাথরের দেওয়ালে গেঁথে রাখা প্রদীপের আলো জ্বলে উঠল। প্রদীপের ভেতরে অবশিষ্ট তেল ধীরে ধীরে পুড়ছিল এবং এক মৃদু আঁশটে গন্ধ ছড়িয়ে চারপাশটা উজ্জ্বল করে তুলেছিল। লি ভেন তার প্রায় ফুরিয়ে আসা টর্চলাইটটি নিভিয়ে ফেলল। হঠাৎ করে আলোর দেখা পেয়ে তার মনটাও যেন অনেকখানি প্রসারিত হয়ে গেল।
পেছনের দিকে একটু সরে বসে খাবারগুলো সামনে সাজিয়ে রাখল এবং অধীর আগ্রহে এক গ্রাস মুখে দিয়ে শাও হং অনুভব করল যে তার জীবন এই মুহূর্তে এসে সার্থক হয়েছে।
শরীরে সেই শীতলতার আমেজ পেতেই মমরিতে নিমগ্ন ইয়ে ছিংএর হঠাৎ চমকে উঠল। আর ওই ঘৃণ্য শু ইউয়ানহেই কামলালসায় উন্মত্ত হয়ে তার শরীরে হাতড়ে বেড়াচ্ছিল, সেই অনুভূতিটা তার বমি আসার উপক্রম করছিল।
সে জানত যে ইয়ে ঝিমিংয়ের বেশ কিছু গোপন রহস্য আছে এবং সে সেগুলো জানার কোনো চেষ্টাও করেনি। সে শুধু এটাই ভেবেছিল যেটুকু বলার সে বলবে, আর যেটুকু বলতে পারবে না সে বিষয়ে তার কোনো আপত্তি নেই।
“ব্যাপারটা কী?” হোয়াইট টাইগার স্বয়ং রাজ্যের শাসক তখনো মিলনান্তক অবসাদের আমেজে মগ্ন, কিন্তু বিছানার মৃদু কম্পন অনুভব করতেই সে তৎক্ষণাৎ চিৎকার করে উঠল।
“যাই হোক না কেন, এখন সরাসরি লড়াই করার সময় নয়। আমি মু ফ্যানের কৌশলটি গ্রহণের পরামর্শ দিচ্ছি, মূলত গেরিলা যুদ্ধ চালিয়ে যেতে হবে এবং援军 (সহায়তাকারী বাহিনী)-র জন্য অপেক্ষা করতে হবে!” ঝেন ইউয়ান侯 (মারকুইস) বললেন।
“দাদুর আর কিছু জিজ্ঞাসা করার দরকার নেই। ভাইবোনেদের নিজেদের মধ্যে রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষ তো নতুন কিছু নয়, জয়ী হলে রাজা, পরাজিত হলে চোর—এটাই তো নিয়ম।” লিন হাই একদম শান্ত কণ্ঠে বলল।
“শুনেছি তোমরা তং সিনকে ফিরিয়ে এনেছ, তাই আমি একবার দেখতে এলাম। ফেরার সময় তোমার শিক্ষাবহিনীর মুখে শুনলাম যেলিউ থিয়েন তোমাকে ডেকে নিয়ে গেছে। আমি ভাবলাম, তোমারও তো এবার আরেক ধাপ ওপরে ওঠার সময় হয়েছে, তাই আমি চলে এলাম ওকে হত্যা করতে তোমাকে সাহায্য করতে।
কিন্তু আমি বুঝতে পারছি না জানো তো, এই বিষয়গুলো আমি সহ্য করতে পারছি না। তবে আমি চাই না তুমি অসন্তুষ্ট হও, তাই আমি কখনো তোমাকে বাধ্য করিনি তোমার অতীতের নানা ঘটনা আমাকে বলতে।”