পঞ্চদশ অধ্যায়

সিস্টেমের আপ্রাণ প্রচেষ্টার ফলে শেষ পর্যন্ত মিজুতানি ইউ এবং异能特务科 (ইনোউ তোকুমু কা) বা বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থাটির সদর দরজাকে নিয়ে কেবল একটি সাধারণ ছবি তোলা সম্ভব হয়েছিল।

আর সেই মুহূর্তে বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থার ভেতরে—
তানেদা প্রধান এতটাই উদ্বিগ্ন ছিলেন যে, তিনি নিজের অজান্তেই বারবার নিজের টাক মাথায় হাত বুলিয়ে যাচ্ছিলেন। যদি তার মাথায় চুল থাকত, তবে নিশ্চিতভাবেই এতক্ষণে তা ঝরে পড়ত।

মিজুতানি ইউ-এর বিশেষ ক্ষমতা এমন এক ক্ষেত্র নিয়ে কাজ করে, যা সাধারণ মানুষের জন্য সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ, আর তা হলো “ভবিষ্যৎ”। এ ধরনের ক্ষমতাধারীদের সামলানোর অভিজ্ঞতা তানেদা প্রধানের নেই। এমনকি তার মনে হচ্ছিল, মিজুতানি ইউ-এর সাথে দেখা করার সিদ্ধান্ত নেওয়াটাই হয়তো তার করা এক বিরাট ভুল, হয়তো তিনি কোনো ফাঁদে পা দিয়েছেন। তবে পরিস্থিতি যখন এই পর্যায়ে এসেছে, তখন অন্তত বাহ্যিকভাবে তাকে বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থার পক্ষ থেকে কিছুটা আন্তরিকতা দেখাতে হবে।

তানেদা প্রধান মিজুতানি ইউ-এর দাবিগুলো কিছুটা অদলবদল করলেন, আর যেগুলো অতিরিক্ত অযৌক্তিক ছিল, সেগুলো পুরোপুরি মুছে ফেললেন। যেমন— “মোরি ওগাইয়ের ওপর লেজার কামান দিয়ে হামলা”, “[খোলস] ব্যবহার করে মোরি ওগাইকে উড়িয়ে দেওয়া”, “সাতজন অতি-ক্ষমতাধর ব্যক্তির পালাক্রমে মোরি ওগাইকে আক্রমণ”, “মামলাটি অন্য কোনো স্থানে স্থানান্তরের আবেদন এবং [ক্লক টাওয়ারের অনুসারী]দের হস্তক্ষেপ” ইত্যাদি।

তবে তিনি তুলনামূলকভাবে কিছুটা গ্রহণযোগ্য কিছু দাবি রেখে দিলেন। যেমন— “মোরি ওগাইকে গুলি করে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া”, “মোরি ওগাইকে ৫৬১ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া”... অবশ্যই, এর বেশিরভাগই ছিল আর্থিক ক্ষতিপূরণ সংক্রান্ত। তবে শেষ পর্যন্ত বাস্তবায়িত হওয়ার সম্ভাবনা ছিল কেবল আর্থিক ক্ষতিপূরণের একটি ক্ষুদ্র অংশেরই। আর তাও কেবল তখনই সম্ভব, যদি মিজুতানি ইউ বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থায় যোগ দিতে রাজি হন।

পরিবর্তনগুলো শেষ করার পর তানেদা প্রধান দেখলেন প্রিন্টারের কাগজ ফুরিয়ে গেছে। আলাদা করে বাইরে যাওয়ার অলসতা থেকে তিনি টেবিলের ওপর পড়ে থাকা একটি সাদা কাগজ প্রিন্টারে ঢুকিয়ে দিলেন। কিছুক্ষণ অপেক্ষা করার পর তিনি ভ্রু কুঁচকে প্রিন্ট করা কাগজগুলো হাতে তুলে নিয়ে একবার চোখ বুলালেন:
“এভাবে সব ঠিক হয়ে যাওয়ার কথা, তাই না?”

*

তানেদা প্রধান জানতেন না যে, প্রিন্ট করার প্রায় সাথে সাথেই কাগজের যৌক্তিক প্রভাব কার্যকর হয়ে গেছে। বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থার সেই সদস্যরা, যাদের কখনোই ছুটির দিন নেই, তারা দ্রুত কাজে নেমে পড়ল।

পোর্ট মাফিয়া সদর দপ্তরকে সরকারি সংস্থার সদস্যদের দ্বারা পরিবেষ্টিত দেখে মোরি ওগাই হতভম্ব: “???”
মোরি ওগাই প্রথমবারের মতো অনুভব করলেন, ইয়োকোহামায় এমন কিছু ঘটছে যা তার বোধগম্য নয়। তিনি সামনে দাঁড়িয়ে থাকা ওজাকি কোয়োকে জিজ্ঞাসা করলেন:
“বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থা আমাকে গ্রেপ্তার করে গুলি করে মারতে চায়, কারণ... আমি শ্রম আইন লঙ্ঘন করেছি?”

ওজাকি কোয়ো তার প্রশস্ত হাতার আড়ালে মুখ ঢেকে নিলেন, ফলে তার অভিব্যক্তি বোঝা গেল না:
“হ্যাঁ, বস।”

মোরি ওগাই: “...”
বোঝা অসম্ভব! নিচের ওই বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থার সদস্যদের কি নিজেদের এই আচরণ হাস্যকর মনে হচ্ছে না?
মোরি ওগাই আবার জিজ্ঞাসা করলেন: “মিজুতানি ইউ তো আজও প্রকাশ্য দিবালোকে বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থায় গিয়েছিল, এখন সে সরাসরি নিজের বাড়িতে ফিরে গেছে, পোর্ট মাফিয়াতে আসেনি?”
হিরোৎসু রিউরো মাথা নাড়লেন।
মোরি ওগাইয়ের মাথায় যন্ত্রণা শুরু হলো: “আহ, এত প্রকাশ্যভাবে কাজ করছে যে, আমার মনে হচ্ছে এটি কোনো শত্রুর পাতা ফাঁদ।”

পরিশেষে— যদি এই ঘটনা মিজুতানি ইউ নিজেই করে থাকে... তবে তার ভবিষ্যৎ কি সত্যিই বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থার হাতে বন্দি হয়ে মৃত্যুদণ্ড পাওয়ার? বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থার উচ্চপদস্থরা কি করে এমন বিষয়কে মেনে নিলেন? যদি সত্যিই এমন দিন আসে, তবে [ত্রিপক্ষীয় পরিকল্পনা] পুরোপুরি হাস্যকর এক নাটকে পরিণত হবে!

তবে পোর্ট মাফিয়ার ওপর নজর রাখা মানুষের সংখ্যা কম নয়, তাকে দ্রুতই সমাধানের পথ খুঁজতে হবে...
মোরি ওগাই আদেশ দিলেন: “যেহেতু তারা আইনি পথে চলার চেষ্টা করছে, তবে তাদের সাথে তাল মিলিয়েই এগোও। আগে সময়ক্ষেপণ করো, তারপর মিজুতানি ইউ-এর দিক থেকে কোনো ফাঁকফোকর খোঁজার চেষ্টা করো।”
সবাই সমস্বরে জানাল: “জি!”
সবাই চলে যাওয়ার সময় মোরি ওগাই হঠাৎ আবার বললেন: “দাঁড়াও।”
গভীর শ্বাস নিয়ে মোরি ওগাই সুর পাল্টালেন: “মিজুতানি ইউ-কে খোঁজার কাজ আগামীকাল দেখা যাবে।”
যেহেতু বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থার সাথে যোগাযোগ করতে হবে, তাই আজ আর মিজুতানি ইউ-কে জোর করে ওভারটাইম করানো ঠিক হবে না।

*

পোর্ট মাফিয়ার সদস্যদের রক্ষণশীল ধারণার বিপরীতে, বিষয়টির ওপর নজর রাখা ফিওদর বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থার সদস্যদের বের হওয়ার মুহূর্তেই পুরো ঘটনার আসল রহস্য বুঝে গিয়েছিলেন। তানেদা প্রধানের ওপর সফলভাবে হামলা চালানো সিগমা এতটাই উদ্বিগ্ন ছিলেন যে তার কণ্ঠস্বর কাঁপছিল:
“আমি তথ্যে দেওয়া নির্দিষ্ট স্থানে সেই কাগজটি খুঁজে পাইনি...”
“কাগজটি মিজুতানি ইউ-এর আনা নথিপত্রের মাঝেই ছিল।” ফিওদর সরাসরি ফলাফল জানিয়ে দিলেন, “সেগুলো সব নিয়ে এসো।”

যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করে এই দুঃসংবাদটি [স্বর্গীয় পাঁচ পতনের] নেতা [কামুই]-কে জানানোর পর ফিওদর দীর্ঘশ্বাস ফেললেন—
তিনি মিজুতানি ইউ-এর কাছ থেকে বড় কোনো প্রত্যাশা করেননি, কিন্তু সে তার প্রতিটি পরিকল্পনাকে ভণ্ডুল করে দিচ্ছে, আবার তার পরবর্তী পরিকল্পনার প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম ব্যবহার করে এমন সব তুচ্ছ লক্ষ্য পূরণ করছে, যা তার প্রত্যাশার বাইরে গিয়ে অদ্ভুত সব পরিণতির জন্ম দিচ্ছে...
যদি সম্ভব হতো, ফিওদর এখনই তাকে পোর্ট মাফিয়া থেকে সরিয়ে নিতেন এবং নিজের অনুমতি ছাড়া তার বিশেষ ক্ষমতা ব্যবহার করা নিষিদ্ধ করে দিতেন।

তবে তিনি আগেই সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছেন। যেহেতু সেই পথে পা বাড়িয়ে ফেলেছেন, তাই মিজুতানি ইউ-এর ক্ষমতার সর্বোচ্চ ব্যবহারের জন্য তাকে প্রতিটি গুরুত্বপূর্ণ “ভবিষ্যৎ”-এ অংশগ্রহণ করতে দিতেই হবে। তবে, যেহেতু পরিস্থিতি এতদূর গড়িয়েছে...
ফিওদর ভাবতে শুরু করলেন, অদ্ভুত বিষয় লেখা সেই কাগজটির আর কতটুকু ব্যবহার বাকি আছে এবং ইয়োকোহামার এই বিশৃঙ্খলা তাকে কী সুবিধা দিতে পারে।

“এক দিক থেকে বলতে গেলে, ইয়োকোহামায় এখন কলকাঠি নাড়ার দারুণ সময়।” ফিওদর দীর্ঘশ্বাস ফেলে বিরলভাবে কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে পড়লেন:
“এই পরিস্থিতিতে, মিজুতানি ইউ-কে কি আরও কোনো পুরস্কার দেওয়া উচিত?”
হুম, আসলে দেওয়া উচিত হবে না।

*

অন্যদিকে—
নিজের কাঙ্ক্ষিত কাগজটি হাতে পেয়ে ফুকুচি ওচি: “...”
তিনি বারবার ভেবেও দেখলেন, বিচারের পরবর্তী ধাপগুলো পুরোপুরি পোর্ট মাফিয়ার মধ্যেই সীমাবদ্ধ হয়ে গেছে। ফুকুচি ওচি ভাবতে শুরু করলেন, কাগজের পরবর্তী অংশ পরিবর্তন করে যদি লিখে দেওয়া যায় যে, আসলে সশস্ত্র ডিটেকটিভ এজেন্সি পর্দার আড়ালে থেকে পোর্ট মাফিয়াকে নিয়ন্ত্রণ করছে এবং তাদের কর্মীদের দাস হিসেবে ব্যবহার করছে, তাই মৃত্যুদণ্ড আসলে সশস্ত্র ডিটেকটিভ এজেন্সির প্রধানেরই পাওয়া উচিত— তবে কি তা কাজ করবে?
এমন বিষয় শুনতে অদ্ভুত মনে হলেও, তা লেখার আগেই তার হাসি পেয়ে গেল।

ঠিক এই চিন্তা করার পর নিজের ওপরই রাগ ও হাসি মেশানো অবস্থায় ফুকুচি ওচি ভাবলেন: “...”
ফুকুচি ওচি ধীরে ধীরে নিজের ঠোঁট স্বাভাবিক করলেন—
থাক, এই পর্যায়ের কাহিনী তার বুদ্ধিতে কুলাবে না।
“ফিওদরকে দিয়ে চেষ্টা করানো যাক...” ফুকুচি ওচি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “মৃত ঘোড়াকে ডাক্তার দেখানোর মতোই আর কী।”

*

পরদিন সকালে, মিজুতানি ইউ সময়মতো পোর্ট মাফিয়ায় এসে দেখলেন, হিরোৎসু মহাশয়ের সুরক্ষায় থাকা মোরি প্রধানের মুখটি অত্যন্ত বিষণ্ণ।
মোরি ওগাইয়ের বিষণ্ণ হওয়ার কারণ ছিলই; কারণ বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থার লোকেরা সারা রাত পোর্ট মাফিয়ার বাইরে থেকে নড়েনি। কিছু কারণে মোরি ওগাই সরাসরি বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থার এই精英 কর্মীদের ওপর হামলাও করতে পারেননি। শেষ পর্যন্ত ফলাফল এটাই দাঁড়াল যে, মোরি ওগাইকে মিজুতানি ইউ-কে যথেষ্ট ক্ষতিপূরণ দিতেই হবে।

মিজুতানি ইউ, মোরি ওগাইয়ের সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন: “বস।”
মোরি ওগাই কিছুক্ষণ মিজুতানি ইউ-এর দিকে তাকিয়ে থেকে বললেন: “গতকালকের ঘটনা তো শুনেছ?”
মিজুতানি ইউ মাথা নাড়লেন—
শুধু শোনেননি, পুরো ঘটনার পরিচালক তো তিনিই ছিলেন!
মোরি ওগাই বিভ্রান্ত: “তোমার কি কিছু বলার নেই?”
এমন রহস্যময় ব্যক্তির সামনে মিজুতানি ইউ-এরও ভান করার নিজস্ব কৌশল ছিল:
“কী বলব?”
মোরি ওগাই তাকে আরও কিছুক্ষণ পর্যবেক্ষণ করে জিজ্ঞাসা করলেন: “তাহলে, ইউ-কুন, তুমি কি নিশ্চিত যে তোমার বিশেষ ক্ষমতা কেবল ভবিষ্যৎকে এমন দিকেই পরিচালিত করে, যা এমনিতেও ঘটার কথা ছিল?”
মিজুতানি ইউ আবার মাথা নাড়লেন।

মোরি ওগাই দীর্ঘশ্বাস ফেলে ইশারা করলেন যেন মিজুতানি ইউ তার মোবাইলটি চেক করে দেখে, যেখানে তখন থেকেই “পঠিত বার্তা” পাওয়ার উজ্জ্বল আলো জ্বলছিল।
মিজুতানি ইউ শান্তভাবে স্ক্রিনটি সোয়াইপ করলেন—
অসংখ্য লেনদেনের রেকর্ড দেখে তার চোখ ধাঁধিয়ে গেল।
মোরি ওগাইয়ের বিষণ্ণ কণ্ঠস্বর শোনা গেল:
“ইউ-কুন, এটাও কি ভবিষ্যতের অংশ?”

মিজুতানি ইউ ঘোরের মধ্যে: 【এটা আমাকে কোথায় নিয়ে এল? হাজার কোটি... তারপরের একক কি সত্যিই জাপানি ইয়েন?】
সিস্টেমও চরম বিস্মিত: 【পোর্ট মাফিয়া কি এতই ধনী???】

তবে মিজুতানি ইউ মানসিকভাবে কিছুটা প্রস্তুত ছিলেন, কারণ কাগজে যেহেতু লেখা ছিল, তাই মোরি ওগাইকে সব সদস্য এবং তাদের আত্মীয়-স্বজনদের কাছ থেকে ঋণ নিয়ে হলেও ক্ষতিপূরণ দিতেই হতো। মিজুতানি ইউ শুধু ভাবেননি যে টাকার পরিমাণ এত বেশি হবে।
কিছুক্ষণ অবাক হয়ে থাকার পর মিজুতানি ইউ দ্রুত স্বাভাবিক হলেন।
আন্তরিকভাবে মোরি ওগাইকে ধন্যবাদ জানিয়ে, মিজুতানি ইউ নিজের ঠোঁট বাঁকিয়ে মুচকি হেসে একটি অবান্তর কারণ দর্শালেন:
“হয়তো আপনি একবার বলেছিলেন যে আমি ভবিষ্যতের পোর্ট মাফিয়ার উত্তরাধিকারী।”
মোরি ওগাই: “হুম, তাহলে কি...”
মোরি ওগাই: “??!!”
দাঁড়ান... তিনি মিজুতানি ইউ-কে ঠকানোর জন্য যে উত্তরাধিকারীর কথা বলেছিলেন, তা কি সত্যি হতে চলেছে?!
পাশে থাকা হিরোৎসু রিউরোও কিছুটা স্তম্ভিত হলেন, তবে অনেক বড় বড় ঝড় সামলানো মানুষ হওয়ায় তিনি দ্রুত শান্ত হয়ে গেলেন এবং এমন ভান করলেন যেন কিছুই শোনেননি।

মিজুতানি ইউ বলে চললেন: “...তাই পোর্ট মাফিয়ার টাকা আমার হাতে আসাটাও ভাগ্যের একটি অংশ।”
কথাটি বলে মিজুতানি ইউ নিজের কথার বিশ্বাসযোগ্যতা বাড়াতে মাথা নাড়লেন, কিন্তু তার ঠোঁটের হাসি ক্রমশ বড় হতে লাগল; যে কেউ দেখলেই বুঝত তিনি এখন দারুণ খুশি।
অ্যালিস এই অপ্রত্যাশিত ঘটনায় উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন: “হাহাহা! রিনতারো—!”
মোরি ওগাই: “...”
মোরি ওগাই তার মেজাজ শান্ত করার চেষ্টা করলেন, কিন্তু ব্যর্থ হলেন।
সামনের এই তরুণটিকে দেখে মোরি ওগাইয়ের মনে পড়ল বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থার নথিপত্র দেখার সেই বিস্ময়কর মুহূর্তটি...
সত্যি বলতে, এত বড় অংকের ক্ষতিপূরণ মিজুতানি ইউ-কে একবারে দেওয়ার চেয়ে তিনি চাইতেন বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থা সাতজন অতি-ক্ষমতাধর ব্যক্তিকে দিয়ে তাকে আক্রমণ করুক!
কারণ সাতজন অতি-ক্ষমতাধর ব্যক্তি তো আসত না... কিন্তু এত টাকা পোর্ট মাফিয়ার সত্যিই ছিল!!!

ভবিষ্যতে যদি সত্যিই এমন কেউ, যে সামান্য অভিমানে এত অদ্ভুত কাণ্ড ঘটিয়ে ফেলে, সে পোর্ট মাফিয়ার উত্তরাধিকারী হয়...
ভেতর থেকে ভেঙে পড়া মোরি ওগাই আর মিজুতানি ইউ-এর সাথে কথা বাড়াতে চাইলেন না, সরাসরি বিদায় জানালেন:
“যেহেতু এমনটা হয়েছে, আমার আর কোনো প্রশ্ন নেই। ইউ-কুন, তুমি কাজে ফিরে যাও।”

মিজুতানি ইউ বাধ্য ছেলের মতো মাথা নেড়ে আনন্দের সাথে এক লাফে উঠে দাঁড়ালেন, তার কাঁধের সাদা চুলগুলোও যেন খুশিতে নেচে উঠল:
“মিজুতানি ইউ আসছেন—!”
মোরি ওগাই কিছু বোঝার আগেই মিজুতানি ইউ তার দিকে মুখ করে ছোট ছোট কদমে পিছিয়ে যেতে শুরু করলেন:
“আসছেন... পেছনের দিকে গাড়ি আসছে, সাবধানে থাকবেন! পেছনের দিকে গাড়ি আসছে—!”
মোরি ওগাই: “...”
দ্রুত চলে যেতে পারেন না? দরজা তো খুলেই দিয়েছি, পেছনে কেউ নেই।

মিজুতানি ইউ-এর আনন্দের কারণ ছিল:
【শুধু ক্ষতিপূরণই পাইনি, ঘটনাগুলোও আমার পরিকল্পনা অনুযায়ী ঘটেছে!】
মিজুতানি ইউ বুঝতেও পারেননি যে তিনি জয়ের আগেই উল্লাস করছেন:
【এবার পেছনের দিকে গাড়ি চললেও সমস্যা নেই! কারণ আমি তো ফিয়াকে (ফিওদর) একদমই ধাক্কা দিইনি!】
সিস্টেম কিছুক্ষণ ভেবে নিশ্চিত উত্তর দিল:
【ঠিক! এবার চাকার নিচে শুধু পোর্ট মাফিয়া, বিশেষ ক্ষমতা সম্পন্ন সংস্থা এবং সিগমা আছে!】
ফিওদর একদম নিরাপদ!
মিজুতানি ইউ: 【হুমম—】

কিছুক্ষণ পর, আনন্দিত ইলেকট্রিক ট্রাইসাইকেলের মতো মিজুতানি ইউ সেই ‘রিভার্স গিয়ার’ শব্দ করতে করতে লিডার অফিস থেকে বেরিয়ে গেলেন।
হিরোৎসু রিউরো চলে যাওয়ার পর, মোরি ওগাই যন্ত্রণায় নিজের মুখ ঢেকে ফেললেন:
“কী করব, অ্যালিস-চ্যান— এত বড় লোকসান, এখন তো পোর্ট মাফিয়া মিজুতানি ইউ-কে সহজে বিদায়ও করতে পারবে না—”
অ্যালিস সরাসরি বললেন: “সবকিছুর মূলে তো রিনতারোর লোভই!”
মোরি ওগাই: “অ্যালিস-চ্যান—”