সীমা অতিক্রম
লি জিজাই ধীরে ধীরে জটিল ও ঘন গাছপালা সরিয়ে একটি পাহাড়ের গভীরে লুকানো গুহার ভিতরে প্রবেশ করল, যেন সে এক নিঃসঙ্গ, পৃথক পৃথিবীতে পা রেখেছে। গুহার ভিতরে আর্দ্র বাষ্প ছড়িয়ে পড়েছে, শীতল বাতাস প্রতিটি কোণে ঘুরে বেড়াচ্ছে। গুহার দেয়ালে জমে থাকা জলরাশি অসহনীয় হয়ে পড়ে ধারাবাহিকভাবে পড়তে থাকে, তার একঘেয়ে ও মৃদু ‘টিক টিক’ শব্দ গুহার নিরব পরিবেশে ফিরে ফিরে প্রতিধ্বনিত হয়, যা তার স্নায়ুগুলোকে ছিঁড়ে ফেলে, প্রতিটি শব্দ তাকে মনে করিয়ে দেয় যে তার সাধনার পথ কত কঠিন ও দীর্ঘ।
তিনি শক্তির প্রতি অগাধ আকাঙ্ক্ষা ও প্রতিশোধের প্রবল ইচ্ছা নিয়ে, 《সাংহাই পো লাং জিয়ান জুয়ে》 এবং তলোয়ারবাণী সংকলনটি গুহার সবচেয়ে শুষ্ক ও চোখে পড়ার মতো স্থানে সতর্কতার সঙ্গে স্থাপন করলেন। তারপর থেকে প্রতিদিন ভোরের প্রথম আলো যখন গাছের ফাঁক দিয়ে কষ্ট করে এসে গুহার মুখে পড়ে, রাত যখন গভীর অন্ধকারে ডুবে যায় এবং শুধুমাত্র পোকামাকড়ের কাঁদুনি শোনা যায়, সে সময় তার সমস্ত মনোযোগ দুইটি কুস্তির পাঠে নিবদ্ধ থাকে। তার চোখ জ্বলজ্বল করে, তলোয়ারবাণীর প্রতিটি অক্ষর ও চিত্রকে গভীরভাবে পর্যবেক্ষণ করে, হাতে থাকা দীর্ঘ তলোয়ার অচেতনভাবেই মস্তিষ্কে ভাবা তলোয়ারের চাল অনুসরণ করে নড়াচড়া করে, মুখে ধীরস্বরে উচ্চারণ করে—এই ছিল তার এবং পাঠের মধ্যকার কাল ও স্থানের সীমানা অতিক্রম করা সংলাপ। সে মনেপ্রাণে শপথ করল, এই দুই পাঠ সম্পূর্ণরূপে আত্মস্থ না করা পর্যন্ত এবং তা শত্রু পরাস্ত করার সর্বোচ্চ অস্ত্র না করা পর্যন্ত গুহা থেকে এক পা এগোবে না।
প্রথমবার 《সাংহাই পো লাং জিয়ান জুয়ে》 অধ্যয়ন শুরু করার সময়, লি জিজাই পূর্ণ উদ্যমে ছিল, কিন্তু সর্বত্রই ব্যর্থতার সন্মুখীন হচ্ছিল। তলোয়ার চালগুলি ছিল জড়তা ও অদক্ষতার মিশ্রণ, যেন একটি নতুন শিখতে থাকা শিশুর মতো, প্রতিটি ঝাঁপ তাজা ও অপ্রস্তুত। কিন্তু তার মনের অদম্য ইচ্ছে ছিল আগুনের মতো জ্বলন্ত, দিনরাত অবিরাম তলোয়ার নাড়তে থাকে, গুহার ভিতরে তলোয়ার বাতাসে ছিঁড়ে যাওয়ার শব্দ তার সাধনার সুর হয়ে ওঠে, যা দীর্ঘক্ষণ ধরে গুহার গভীরে প্রতিধ্বনিত হয়।
সময় ধীরে ধীরে অতিক্রম করল, বছর গুলো তার মনোবলকে অবহেলা করেনি। অসংখ্য ব্যর্থতা এবং প্রচেষ্টার মাঝে সে ধীরে ধীরে শক্তি ও নম্রতার সঠিক সমন্বয় বুঝতে পারল। এরপর থেকে সে অন্ধভাবে তলোয়ারের গতির প্রতি আকৃষ্ট হল না, বরং সমস্ত মনোযোগ তলোয়ারবাণীর গভীরতা ও বিস্ফোরণে নিবদ্ধ করল। প্রতিবার তলোয়ার নাড়ার আগে সে গভীর নিশ্বাস নিত, যেন তার মন শান্ত হ্রদের মতো তরঙ্গহীন হয়, তারপর তলোয়ার বেরিয়ে আসত ড্রাগনের মতো, এক বিরাট শক্তির সঙ্গে। তার চোখে ছিল এক অনুপম একাগ্রতা, মনে হচ্ছিল চারপাশের সমস্ত জগত অদৃশ্য হয়ে গেছে, শুধু হাতে থাকা দীর্ঘ তলোয়ার ও অন্তরের তলোয়ারবাণীর মধ্যে এক গভীর সংযোগ রয়ে গেছে। সময়ের সঙ্গে সঙ্গে একটি অদ্ভুত অনুভূতি জন্ম নিল, যেন সে মহাসাগরের সাথে এক রহস্যময় সংযোগ স্থাপন করেছে, প্রতিটি তলোয়ার আঘাতে সে নাকি সমুদ্রের স্পন্দন অনুভব করতে পারে, তলোয়ারের গতি ছিল প্রবল ঢেউয়ের মতো, একের পর এক ঢেউ, অনবরত, মহৎ শক্তি প্রবাহিত হচ্ছিল।
অন্যদিকে, তলোয়ারবাণী সংকলনের অস্পষ্ট প্রাচীন রহস্যময় চিহ্নগুলো নিয়ে লি জিজাই প্রায় সময় কাটাত সম্পূর্ণ ডুবে। গুহার ভিতরে পাইন গাছের ডাল জ্বলে পটপট শব্দ করে, নেচে ওঠা আগুনের শিখাগুলো তার মুখকে মাঝে মাঝে আলোকিত করত। তার কুঁচকানো ভ্রু ও চাপা ঠোঁট স্পষ্ট করত তার অধ্যয়নের কঠোরতা ও দৃঢ় সংকল্প। ঐ চিহ্নগুলো যেন কোনো গোপন মন্ত্র দ্বারা আবদ্ধ, নিজের এক ইচ্ছা ধরে রেখেছে, যতই সে চিন্তা করুক না কেন, সহজে তাদের গোপন রহস্য প্রকাশ করতে চায় না। কিন্তু লি জিজাই তার 青雲門-এ অধ্যয়নের সময় অর্জিত গভীর জ্ঞান ও অন্তর্নিহিত অদম্য মনোবলের সাহায্যে এই ধাঁধাময় চিহ্নের জগতে ধীরে ধীরে পথ খুঁজে চলেছে।
দীর্ঘ অনুসন্ধানের মাঝে, সে ধীরে ধীরে বুঝতে পারল যে, এই সংকলনে থাকা তলোয়ারবাণী কেবল সাধারণ আক্রমণ কৌশল নয়, বরং天地之力-এর একটি গভীর ও রহস্যময় উপলব্ধি। এই বাণী অনুধাবনের প্রক্রিয়া ছিল অন্ধকারে ছুঁয়ে ছুঁয়ে হাঁটার মতো, প্রতিটি পদক্ষেপে ছিল অজানা ও বিমূঢ়তা, নিচে ছিল গভীর খাদ, আবার হয়তো আলোর পথে যাওয়ার শর্টকাট। কখনো মনে হতো সে সর্বোচ্চ স্তরের একদম কাছে, হাত বাড়ালেই স্পর্শ করতে পারবে সেই রহস্যময় পর্দা; আবার কখনো মনে হতো দূরত্ব এত দীর্ঘ যে কোনোভাবেই পৌঁছানো সম্ভব নয়। কিন্তু এই পথ যতই কঠিন হোক না কেন, সে কখনো পিছু হটেনি, বরং তার কঠোর অধ্যবসায়ে রাত দিন চেষ্টা চালিয়ে গেছে। তার তলোয়ার চালের স্তর এই অবিরাম প্রচেষ্টায় একটি গুণগত পরিবর্তন লাভ করল, ধীরে ধীরে তলোয়ারের উচ্চতর এক রহস্যময় স্তরে পৌঁছল।
শীত গ্রীষ্মের পালা, চার ঋতুর পরিবর্তন, গুহার বাইরে পাহাড়ের বন যেন এক বিশ্বস্ত প্রহরী, লি জিজাইয়ের সাধনার সাক্ষী হয়ে চুপচাপ দাঁড়িয়ে আছে। বন বহুবার জীবনের ওঠা-নামা দেখেছে। বসন্তকালে, পাহাড় জুড়ে বুনো ফুল বিস্ময়কর রঙে ফুটে ওঠে; গ্রীষ্মে, ঘন গাছপালা সবুজ ছায়া দেয়; শরতে, সোনালী পাতা ঝরে পড়ে, যেন প্রজাপতির নাচ; শীতে, সাদা তুষার সবকিছু ঢেকে দেয়, সাদা রূপে সেজে ওঠে। আর লি জিজাই, এই ছোট্ট গুহায়世事 থেকে দূরে থেকে, একাগ্রচিত্তে সাধনা করে, তার修为 যেন মাটির গভীরে বপন করা বীজের মতো, ধীরে ধীরে মূল গড়ে তুলছে এবং সময়ের সঙ্গে সঙ্গে মাটির বাইরে গজাতে শুরু করছে, চূড়ান্ত স্তরে পৌঁছানোর প্রবল সম্ভাবনা নিয়ে।
সে স্পষ্ট অনুভব করতে পারে তার 灵力 আরও ঘন ও শক্তিশালী হচ্ছে, যেন গভীর অগাধ স্রোতে ভরা, অবিরাম প্রবাহমান; তার তলোয়ারের দক্ষতাও বৃদ্ধি পাচ্ছে, প্রতিবার তলোয়ার চালাতে গিয়ে তার মধ্যে নতুন এক সৌন্দর্য ও শক্তি ফুটে ওঠে, যেন দীর্ঘ তলোয়ারটি তার শরীরের অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে গেছে, তার মন আর তলোয়ারের মধ্যে এক অদৃশ্য সেতু নির্মিত হয়েছে। প্রতিবার修炼 শেষে সে ধীরে ধীরে উঠে দীর্ঘ সময় বসে থাকার কারণে জড় হওয়া শরীর নাড়ে, তারপর দৃঢ় দৃষ্টিতে দূর আকাশের দিকে তাকিয়ে নিঃশব্দে প্রতিশোধের শপথ উচ্চারণ করে, সেই শপথ যেন হৃদয়ে অগ্নি জ্বালিয়ে দেয়, বারবার উচ্চারণে মনে হয় 青雲門-এর প্রতিশোধের লক্ষ্য তার আরও কাছে চলে এসেছে।
তবে修行-এর পথ কখনো সোজা ও সহজ ছিল না, বরং তা কাঁটাবনে ভরা এক কঠিন রাস্তা। 《সাংহাই পো লাং জিয়ান জুয়ে》 অধ্যয়নের সময় লি জিজাই বারবার বাধার সম্মুখীন হয়। সেই বাধাগুলো ছিল পাহাড়ের মতো উঁচু, তার修行-এর পথে প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করেছিল। কিছু তলোয়ারের চাল ছিল অত্যন্ত জটিল,灵力 নিয়ন্ত্রণের সূক্ষ্মতা এবং মনোবস্থার উন্নতি প্রায় কঠিন মাত্রার দাবি করত। যখনই সে শক্তিহীন বোধ করত, 青雲門 ধ্বংসের রাতের নির্মম দৃশ্য তার মনের সামনে ভেসে উঠত, যেন ভূত।
সেটি ছিল এক অন্ধকার ও ঝড়ো রাত, বায়ু ঝড়ে উঠছিল, বজ্রপাত হচ্ছিল, অন্ধকারে ছায়ার মিছিল, চিৎকার আর সাহায্যের আর্তনাদ 青雲門-এর প্রত্যেক কোণে প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল। তার গুরু মৃত্যুর পূর্ব মুহূর্তে যে পূর্ণ আশা ও অনিচ্ছার দৃষ্টি দিয়েছিলেন, যেন বলছিলেন, “বাচ্চা, বাঁচো, 青雲門-এর প্রতিশোধ নিয়ে বাঁচো!” সহপাঠী ও বোনদের যন্ত্রণা ও রক্তাক্ত মাটি, সেই দৃশ্যগুলি তার আত্মার গভীরে অমলিন ছাপ ফেলেছিল। এই স্মৃতিগুলো যখন সে সবচেয়ে দুর্বল ও অসহায় ছিল, তখন এক অদম্য শক্তিতে রূপান্তরিত হয়েছিল, যেন শক্তিশালী দুটি হাত তাকে বারবার ব্যর্থতার বালির থেকে উদ্ধার করে, আবারও কঠোর修炼-এ নিয়োজিত করেছিল।
একবার যখন বাধা পেরোনোর চেষ্টা করছিল, লি জিজাইয়ের শরীরের 灵力 যেন নিয়ন্ত্রণহীন ঘোড়া, তার经脉-এ অস্থিরভাবে ছুটে বেড়াল। 经脉 যেন একসঙ্গে হাজার হাজার কাঁচি দিয়ে ছেদিত হচ্ছে, ভয়ঙ্কর ব্যথা ছড়িয়ে পড়ল। তার শরীর কাঁপতে লাগল, মুখপাশ কাগজের মতো ফ্যাকাশে হয়ে গেল, ঠোঁট থেকে ঠান্ডা ঘাম ঝরতে লাগল, জামা-কালো ভেজা হয়ে উঠল। সে দাঁত কুঁচকে ধরল, রক্তস্রাব হচ্ছিল, কিন্তু তীব্র ব্যথা সহ্য করে শক্ত ইচ্ছাশক্তি দিয়ে 灵台-এর পরিষ্কারতা ধরে রাখল, যেন নিজেকে এই অশান্ত শক্তির কবলে পড়তে দিচ্ছে না। তার মস্তিষ্ক বারবার তলোয়ারবাণীর মূল কথা ও বছরের সংগ্রহিত অনুভূতিগুলো ঘোরাচ্ছিল। এই আত্মসংঘর্ষে সময় যেন থমকে গেল, সে ক্ষুধা ভুলে গেল, ক্লান্তি ভুলে গেল, পৃথিবী যেন শুধু তার এবং শরীরের ভিতরের সেই অবাধ 灵力-এর মধ্যে সীমাবদ্ধ হয়ে পড়ল।
এইভাবে, তিন দিন তিন রাতের কঠোর সংগ্রামের পর, যখন সে প্রায় হতাশার কিনারায় দাঁড়িয়েছিল, হঠাৎ তার মস্তিষ্কে এক ঝলকানি হল, সে “浪底藏锋” এর অন্তর্নিহিত গূঢ় অর্থ বুঝতে পারল। মুহূর্তে এক অভূতপূর্ব শক্তি তার শরীরে প্রবাহিত হল, সে শক্তি যেন প্রবল স্রোতের ঢেউ, সমস্ত বাধা ভেঙে ফেলল, সফলভাবে বাধা পেরিয়ে চূড়ান্ত স্তরে প্রবেশ করল। তখন থেকে গুহায় প্রবেশ করে修炼 শুরু করেছিল তিন বছর অতিবাহিত হয়েছে।修行-এর দীর্ঘ নদীতে তিন বছর হয়তো এক ক্ষণিক, কিন্তু লি জিজাইয়ের জন্য তা ছিল কঠোর পরিশ্রম ও অধ্যবসায়ের দীর্ঘ কাল।