দশম অধ্যায়: বেনইউন কর্মে প্রত্যাবর্তন ২

সময় নিঃশব্দে বয়ে চলে, চোখের পলকে দুপুরের সময় এসে পৌঁছায়। ইয়েপিং প্যাকেজিং রুমে পরিদর্শনে আসে, তার চোখ কাজের প্রতিটি টেবিল ঘুরে ঘুরে শ্রমিকদের কাজের অগ্রগতি এবং পণ্যের গুণগত মান যাচাই করে।

যখন সে ইয়েওয়ানইউনের টেবিলের সামনে পৌঁছায়, দেখে তার সামনে মাত্র কয়েকটি পণ্য প্যাকেজ করা হয়েছে, এবং গুণমানে ছিল ভিন্নতা; কারো প্যাকেজিং কাগজ মারাত্মকভাবে ভাঁজ হয়েছে, কারো টেপ ঠিকমতো আটকে নেই, পণ্যগুলো দিকভ্রান্ত এবং টলমল করছে, যা দেখে সে কিছুটা হতাশ হয়।

তার ভ্রু “川” অক্ষর মতো ভাঁজ হয়ে যায়, সে ইয়েওয়ানইউনের পাশে গিয়ে একটু তিরস্কার স্বরে বলে, “ছোট মেঘ, তুমি এই সকালটায় এতটুকুই করেছো? দেখো অন্যদের, তাদের দক্ষতা তোমার থেকে অনেক ভালো। বিকেলে তোমাকে আরও পরিশ্রম করতে হবে, না হলে একদিনের মজুরিও খুব বেশি হবে না। আমরা এখানে কাজ করে টাকা উপার্জন করি, তোমাকে একটু মানসিকতা দেখাতে হবে, সবাইকে নিরাশ করতে পারবে না। যদি এমনই চলতে থাকে, তাহলে এখানে কাজ করা কঠিন হবে।”

ইয়েওয়ানইউন শুনে মনেই একদিকে উদ্বেগ, অন্যদিকে অবিচারবোধ হয়; চোখে একটু পানি জমে যায়, কণ্ঠে কিছুটা অশ্রুত স্বরের সঙ্গে বলে, “দাদা, আমি সত্যি চেষ্টা করছি, কিন্তু এই প্যাকেজিং খুব কঠিন, আমি মনে করি আমি যতই করি পারছি না। আমার হাত ক্লান্ত, উঠানোই কঠিন, তবুও কাজটা ধীরে হচ্ছে, বার বার সমস্যা হচ্ছে, আমি চাই না এমন হোক। আমি অনেক পরিশ্রম করছি, কিন্তু পারছি না।”

ইয়েপিং হতাশ হয়ে মাথা নাড়ে এবং বলে, “বিকেলে আবার চেষ্টা করো, এই কাজ অভ্যাসে দক্ষতা আসে, বেশি অনুশীলন করলে অবশ্যই পারবে। যদি না পারো, আমি তোমার বাবা-মায়ের কাছে কী বলব? এখন দুপুরে খেয়ে একটু বিশ্রাম নাও, বিকেলে শক্তি নিয়ে কাজে ফিরে আসো, আর এভাবে অবহেলা করো না। তোমাকে বুঝতে হবে, সুযোগ প্রস্তুত লোকের জন্যই আসে, তোমাকে সেটা ধরে রাখতে হবে।”

ইয়েওয়ানইউন ক্যাফেটেরিয়ায় এসে এক প্লেট খাবার নিয়ে একটি কোণে বসে পড়ে। সে চারপাশের শ্রমিকদের দেখল, যারা হাসিখুশি কথা বলছে এবং স্বাদ নিয়ে খাচ্ছে, তাদের মুখে কাজের পর তৃপ্তি ও আনন্দ ঝলমল করছে, কিন্তু তার মন ক্লান্তি ও হতাশায় ভরা। ক্যাফেটেরিয়ায় খাবারের সুগন্ধ ছড়িয়ে আছে, কিন্তু তার কোনো ক্ষুধা নেই।

কাজের কঠিন পরিশ্রম তার প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশী; এই মুহূর্তে সে হঠাৎ ইয়েওয়ানচিনকে মনে করল, হিংসার আগুন তার মনেই চুপচাপ জ্বলে উঠল, “কেন ও আরাম করে বৃদ্ধদের দেখাশোনা করে, কাজ সহজ, আর উপার্জনও করে? আমি কেন এত ক্লান্তি ও ময়লা কাজ করতে হবে? এটা খুব অন্যায়। ও কেন এত সহজ জীবন কাটায়, আর আমি কেন এত কষ্ট সহ্য করি?”

এ ভাবনা মাথায় নিয়ে সে জোরে কিছুটা চাল খায়, কিন্তু খাবার যেন কাঁচি চিবানো মত একটা স্বাদহীনতা। মুখে খাবার যেন কাঠের চুরা চিবানো, কোনো স্বাদ নেই। সে জোরপূর্বক কয়েক কড়াই খেয়ে চামচ রেখে দেয়, সেখানে বসে ভাবতে থাকে, চোখে হতাশা ও অপ্রস্তুতি, মনে মনে ভাবছে হয়তো একটা অজুহাত খুঁজে কাজ ছেড়ে দেব। সে জানালা দিয়ে আকাশের দিকে তাকায়, মন ভরেছে অসহায়তা ও বিভ্রান্তিতে।

বিকেলে, ইয়েওয়ানইউন প্যাকেজিং রুমে ফিরে আসে, ঘনিষ্ঠ মনে করে আরও বেশী প্যাকেজ করতে হবে। সে গভীর শ্বাস নিয়ে নিজেকে শান্ত করতে চেষ্টা করে, মনোযোগ দিয়ে কাজে মনোনিবেশ করে।

কিন্তু কিছুক্ষণ বসে থাকতেই তার পুরানো সমস্যা আবার দেখা দেয়। চেয়ারে বেশি সময় বসে থাকতে অসুবিধা হয়, সে বার বার শরীর নাড়াচাড়া করে, বসার ভঙ্গি পরিবর্তন করে, কখনো বামে ঝুঁকে, কখনো ডানে, যেন এক অস্থির শিশু।

জানালা দিয়ে একটি ছোট পাখি উড়ে যায়, তার চিড়িয়াখানার আওয়াজ তার দৃষ্টি আকর্ষণ করে, তার চোখ পাখির সঙ্গে দূরে চলে যায়, চিন্তাও ছড়িয়ে পড়ে, মাথায় আসে যদি সে নিজেও পাখির মতো স্বাধীন হতে পারত; পাশের শ্রমিকরা ছোট করে কথা বলছে, তার কান অজান্তেই তোলা হয়ে যায়, শুনতে চায় তারা কী বলছে, পুরোপুরি ভুলে যায় সে এখনও কাজ করছে। সে একদিকে শুনে, অন্যদিকে দেখে, মন একেবারেই কাজের ওপর নেই।

যখন ইয়েপিং আবার পরিদর্শনে আসে, দেখে ইয়েওয়ানইউনের অগ্রগতি এখনও ধীর, তার সামনে পণ্যের সংখ্যা স্পষ্টভাবে বাড়েনি, অন্য শ্রমিকরা অনেক কাজ শেষ করে ফেলেছে, সে একটু রেগে যায় এবং কঠোর স্বরে বলে, “ছোট মেঘ, তুমি কি সত্যিই কাজের উপর মনোযোগ দিচ্ছো?

দেখো অন্যরা, আজকের কাজ প্রায় শেষ করে ফেলেছে, আর তুমি? এভাবে চললে এই মাসের মজুরি আশা করেও লাভ হবে না। তোমার বাবা-মা তোমাকে এখানে পাঠিয়েছেন দক্ষতা শিখতে, টাকা উপার্জন করতে, দিন কাটাতে নয়। একটু সচেতন হও। যদি তুমি এভাবে চলতে থাকো, আমাকে তোমার বাবা-মায়ের কাছে বলতে হবে।”

ইয়েওয়ানইউন মাথা নিচু করে, ইয়েপিংয়ের চোখের দিকে তাকাতে সাহস পায় না, কণ্ঠমণ্ডল এতোটাই কম যে মশার গুঞ্জনের মতো শোনা যায়, “দাদা, আমি... আমি সত্যিই চেষ্টা করেছি, কিন্তু কেন যেন পারছি না। আমি দ্রুত প্যাকেজ করতে চাই, কিন্তু নিজের নিয়ন্ত্রণ হারাই, বার বার মন ভেঙে যায়, আমি চাই না এমন হোক, আমি কী করব? আমি ভালো করতে চাই, কিন্তু পারছি না।”

ইয়েপিং তার হতাশ মুখ দেখে ক্রোধ কিছুটা কমিয়ে আলতো করে নিঃশ্বাস ফেলে, বলে, “ঠিক আছে, আবার চেষ্টা করো, যদি সত্যিই না পারো, আমি তোমার বাবা-মায়ের কাছে কী বলব? নিজের জন্য ভালো ভাবো, কাজ চালিয়ে যাবে নাকি, সবাইর সময় নষ্ট করো না। যদি কাজ করতে না চাও, আগেভাগেই বলো, সময় নষ্ট করো না।”

ইয়েওয়ানইউন ইয়েপিংয়ের পিছনে ফিরে যাওয়ার ছবি দেখে মন ভরায় দুঃখ ও আত্মগ্লানিতে। প্রথমবারের মতো সে নিজেকে এতটাই অকেজো মনে করল, এমনকি একটি সাধারণ প্যাকেজিং কাজও করতে পারছে না।

সে নিজেকে নিয়ে গভীর ভাবনায় পড়ে, অতীতে পড়াশোনা না করার জন্য আফসোস করে, সবসময় মজা করতে ব্যস্ত থাকায় আজ এতটা অসহায় হয়ে পড়েছে, যদি আগে একটু মনোযোগ দিয়ে পড়াশোনা করতো, আজকে এমন দুর্দশায় পড়ত না।

সে স্মরণ করে স্কুলে ক্লাসে মনোযোগ না দেওয়া, হোমওয়ার্ক ঠিক মতো না করা, সারাদিন বন্ধুদের সঙ্গে ঘুরে বেড়ানো, মন ভরে আফসোসে।

যখন সে গভীর আত্মসন্দেহে ডুবে ছিল, তখন সকালে যে সদয় মহিলা শ্রমিক এসেছিল, সে আবার কাছে এল।

সে সাদাসিধে কিন্তু পরিচ্ছন্ন কাজের পোশাকে, মুখে কোমল হাসি নিয়ে, এই হাসিতে ছিল ইয়েওয়ানইউনের প্রতি বোঝাপড়া এবং উৎসাহ।

বোনটি হালকাভাবে ইয়েওয়ানইউনের কাঁধে হাত দিলেন, কোমল স্বরে বললেন, “ছোট মেয়েটি, হতাশ হওয়া যাবে না, শুরুতে সবাই এমন হয়, বার বার করলেই অভ্যাস হয়ে যাবে। এসো, আমি তোমাকে কিছু টিপস শিখিয়ে দিই।”

কথা বলতে বলতে, বোনটি একটি পণ্য তুলে নিয়ে, একদিকে কাজ দেখিয়ে, অন্যদিকে বিস্তারিত ব্যাখ্যা করলেন, “দেখো, প্যাকেজিং করার সময়, হাত স্থির রাখতে হবে, কাজ হালকা করতে হবে, প্রথমে একপাশ ঠিকঠাক করে, তারপর ধীরে ধীরে গড়াতে হবে, গড়ানোর সময় আঙুল দিয়ে আলতো চাপ দিতে হবে যাতে প্যাকেজিং কাগজ পণ্যের সঙ্গে ভালভাবে লেগে থাকে। আর টেপ লাগানোর সময়, মাঝখান থেকে শুরু করে দুই পাশে সোজা করে দিতে হবে, তবেই টেপ ভালোভাবে আটকে থাকবে। তুমি আমার কথা অনুসরণ করো, অবশ্যই অনেক ভালো হবে।” বোনটির কণ্ঠস্বরে ছিল এক ধরনের শান্তিদায়ক শক্তি, প্রতিটি শব্দ যেন আশ্বাস দেয়।

ইয়েওয়ানইউন মনোযোগ দিয়ে বোনটির প্রতিটি কাজ দেখল, চোখ না মুছেই মাঝে মাঝে মাথা নাড়ল, চোখে আবার আশা জ্বলে উঠল। বোনটির ধৈর্যশীল নির্দেশনায়, অবশেষে ইয়েওয়ানইউন একটি সুন্দর পণ্য প্যাকেজ করতে সক্ষম হলো। পণ্যটি ছিল সমতলভাবে প্যাকেজ করা, টেপ ভালোভাবে আটকে রাখা, দেখতে পরিপাটি ও যথাযথ।