অধ্যায় ০০১০: দায়িত্ব

বড় মেয়ে ফং নিংনুয়ের ক্ষমা চাওয়ার কথা শুনে নিং হুইলান একটু অবাক হলেন।

ফং নিংনুয়ের ভুল বোঝাবুঝি বুঝে নিং হুইলান দ্রুত মাথা নেড়ে তার হাত ধরে বললেন, "নু নু, মা তোমায় দোষ দিচ্ছে না! তোমার বিরুদ্ধে কোনো অভিযোগ নেই।"

"মা জানে, আজ তুমি অনেক সাহায্য করেছো, মা তাই ওই লোকটির জোরাজুরি আর প্রতারণার শিকার হয়নি, কোনো ক্ষতি হয়নি, তোমার আর ইইয়ের ওপর কোনো প্রভাব পড়েনি। মা তোমাকে কৃতজ্ঞ, তোমার ক্ষমা চাওয়ার দরকার নেই।"

"মা যেটা বলেছিলাম, সেটা শুধু এটা যাতে তুমি নোংরা ও নিচু কাজের সঙ্গে জড়িয়ে পড়ো না, বড়রা সেইসব বিষয় সামলাবে। মা ভয় পাচ্ছিলাম তুমি এসব নোংরা কাজে পা দিলে তোমার ওপর খারাপ প্রভাব পড়তে পারে।"

এমন নোংরা ও অশ্লীল ব্যাপারগুলোতে মেয়েকে জড়াতে মা নিং হুইলান মোটেই চায়নি। এসব খুবই নোংরা এবং নিচু, এগুলোতে লিপ্ত হলে কোনো লাভ নেই।

বিশেষ করে কাও বিধবা, ফং দাগুই ও ফং দাশেং-এর নানা জটিলতা, চালাকি ও ব্যবহার—এমনকি মা নিজেও, যিনি ডিভোর্স হয়েছে, এসব দেখে বিরক্ত ও অসুস্থ বোধ করেন; তাই বড় মেয়েকে এসব বিষয়ে জড়াতে চান না।

যদিও এসব গোপনীয়তা জানলে ভবিষ্যতে ফং দাশেং-এর বিরুদ্ধে ব্যবহৃত হতে পারে, এবং তাদের কৌশল ও ব্যবহার থেকে রক্ষা পাওয়া যাবে, তবে এতটুকুই যথেষ্ট, গভীরভাবে খোঁজ না করাই ভালো, যাতে অসুস্থ বোধ না হয়।

নিং হুইলান বুঝতে পারছিলেন, বাড়ির এই অস্থিরতা, এমনকি ফং দাশেং ও ফং দাগুই এবং কাও বিধবাদের মধ্যে নোংরা বিষয়গুলি দেখার পর বড় মেয়ে ফং নিংনুয়ের এতটা পরিবর্তন এসেছে, যার ফলে তাকে বড় হতে হয়েছে—এটা মা নিং হুইলানের জন্য খুব কষ্টের।

এগুলো সব জানার পর, মা নিজেই সাহস জুটিয়ে এই নোংরা বিষয়গুলো মোকাবিলা করবেন, ফং দাশেং-এর পরিকল্পনা, কৌশল ও ব্যবহার বন্ধ করবেন; বড় মেয়েকে এসব নোংরা বিষয়ে জড়াতে চান না।

নিজে কাজ ঠিকমতো না করার জন্য বড় মেয়েকে এভাবে প্রভাবিত হতে দিয়েছেন, সেটা মা জানেন; তাই নিজের দায়িত্ব ভালোভাবে নিতে চান, আর ফং নিংনুকে এসব ঝামেলা সামলাতে বাধ্য করবেন না।

ফং নিংনু এখনো ছোট, এসব ভার তার ওপর থাকা উচিত নয়।

হালকা নিঃশ্বাস ফেলেন, মা নিং হুইলান মনে করলেন, তিনি একজন মা হিসেবে কিছুটা দায়িত্বে অবহেলা করেছেন।

আবার ফং নিংনুর দিকে তাকিয়ে, মা নিং হুইলানের চোখ দৃঢ় হয়ে উঠল, তবুও খুব কোমলভাবে বললেন, "নু নু, মা জানে তুমি অনেক বুঝদার মেয়ে, পড়াশোনাও খুব ভালো। এবার তোমার আইনগত সাহায্য আমাদের তিনজন মায়ের স্বার্থ রক্ষা করেছে, মা বুঝতে পারছি তুমি আমাদের পরিবারের জন্য করেছো, কিন্তু মা চায় তোমার ওপর চাপ কম থাকুক।"

"তুমি এখনো স্কুলে পড়ো, তোমার জীবন আনন্দময় হওয়া উচিত, ভালো করে পড়াশোনা করো, অন্য সব কিছুর জন্য মা থাকব। তোমার আর ইইয়ের ওপর কোনো প্রভাব পড়তে দেব না।"

"এখন থেকে মা তোমাদের দুজনকেই ভালোভাবে রক্ষা করব, তোমাদেরও মা ওপর একটু বেশি বিশ্বাস করতে হবে, ঠিক তো?"

"আমরা তিন মিলে একসাথে থাকব, ভবিষ্যত দিনগুলো অবশ্যই ভালো হবে, মা চেষ্টা করব যেন তোমরা মায়ের ওপর নির্ভর করতে পারো, তোমাদের আগে থেকে এত চিন্তা করতে না হয়। এটা তো মায়ের দায়িত্ব।"

এতক্ষণ বলার পর মা নিং হুইলান হালকা হাসলেন, ফং নিংনুর হাতের পেছনে হাত বুলিয়ে বললেন, "ঠিক আছে, ভুল বুঝবে না, বেশি চিন্তা করবি না, চল এখন বাড়ি ফিরি।"

"ওই লোকটার থেকে আলাদা হয়ে গেছি, হু কোও (নিবন্ধন) ও আলাদা হয়ে গেছে, আর তার সঙ্গে কোনো সম্পর্ক থাকবে না, আমাদের শুধু নিজেদের জীবন ভালোভাবে কাটাতে হবে।"

"এখন সময় অনেক বেলা, ইইও স্কুল থেকে ফিরবে, চল বাড়ি যাই, তোমারও বিশ্রাম দরকার।"

"এইবার তুমি অসুস্থ থেকেও আমার সঙ্গে আছো, নিশ্চয় ক্লান্ত হয়েছো? বাড়ি ফিরে বিশ্রাম করো, বেশি চিন্তা করো না, পরবর্তী সব কাজ মা সামলাব, মা ওপর একটু বেশি বিশ্বাস করো।"

এই ঘটনার মধ্য দিয়ে মা নিং হুইলান বড় মেয়ে ফং নিংনুয়ের বেড়ে ওঠা ও দৃঢ়তা দেখতে পেলেন, কিন্তু নিজের দায়িত্বের কথাও ভালো বুঝতেন; তিনি চেষ্টা করবেন এসব ঝামেলা ভালোভাবে সামলাতে, দুই মেয়েকে ছায়া দেওয়ার মতো রক্ষা করতে, যেন জীবনের প্রতিকূলতায় পড়েও বাবা ফং দাশেং’র সাহায্য না থাকলেও তারা ভালো জীবন কাটাতে পারে।

ফং দাশেং-এর জঞ্জালে আর পেঁচাতে দেবেন না, মা নিং হুইলান নিজের ওপর বিশ্বাস রাখেন, যতই কঠিন হোক, ধৈর্য ধরলেই অর্থ উপার্জন ও সংসার চালানো সম্ভব।

আর বড় মেয়ে ফং নিংনুকে তিনি চান যেন সে নিজের ওপর অতিরিক্ত চাপ না নেয়, নিজের জীবনে আনন্দ ও শান্তি খুঁজে পায়, পড়াশোনায় মন দেয়।

নিজে আরও কঠোর পরিশ্রম করবেন, যেন বড় মেয়ে আর তার জন্য চিন্তা না করে।

মাকে এই দায়িত্ব নিতে হবে।

এই ভাবনা নিয়ে মা নিং হুইলান ফং নিংনুর দিকে মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন, চোখে দৃঢ়তা আরও বেড়ে গেল।

মা নিং হুইলানের কথা শুনে, তার দৃঢ় ও আন্তরিক দৃষ্টিতে ফং নিংনু সজাগ হয়ে মাথা নাড়ল।

ফং নিংনু মাকে খুব ভালোবাসে, কিন্তু বুঝতে পেরেছে মা আরও বিশ্বাস ও সমর্থন দরকার, সব কাজ তার ওপর না চাপিয়ে।

মা যদি পরিবারের দায়িত্ব নেন, তাদের অবলম্বন হন, তাহলে মা স্বস্তি পাবেন, দায়িত্বের অভাবে বিভ্রান্ত হবেন না।

তবে ফং নিংনু কোনো বিষয়েই উদাসীন নয়, মা সম্মান করে তারা একসাথে পরিবারের বিষয়গুলো সামলাবেন, সবকিছু ভালো করার চেষ্টা করবেন।

তারও কিছু পরিকল্পনা আছে, প্রথমে কিছু টাকা উপার্জন করে পরিবারের অবস্থা উন্নত করবে, যাতে আর টাকা নিয়ে চিন্তা করতে না হয়, তারপর কিছু ব্যবসা করবে যাতে উপার্জন সহজ হয়।

মা কঠোর পরিশ্রম করতে পারেন, কিন্তু ফং নিংনু মায়ের স্বাস্থ্যের কথা বেশি গুরুত্ব দেন, চান না মা জীবনের চাপ নিয়ে শারীরিকভাবে দুর্বল হয়ে পড়ুক।

ক্ষমতা পেলে ফং নিংনু সাহায্য করবে এসব বিষয় সামলাতে।

ফং নিংনু মাথা নেড়ে গুরুত্ব সহকারে বলল, "মা, আমি সব বুঝেছি, নিশ্চিত করব এসব বিষয় আমার ওপর প্রভাব ফেলবে না।"

"ওই লোকটার জন্য এসব করার দরকার নেই।"

"কিন্তু মা, আমার শরীর এখন ভালো, খুব জোরালো, আর বিছানায় শুতে হবে না, তুমি চিন্তা করো না।"